Name: The Darjeeling Limited (2007) ทริปประสานใจ
Duration: 91 min

The Darjeeling Limited (2007) ทริปประสานใจ

เรื่องย่อ

The Darjeeling Limited หนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของพ่อโดยไม่ได้ตั้งใจพี่น้องสามคนแต่ละคนป่วยเป็นโรคซึมเศร้าพบกันเพื่อเดินทางโดยรถไฟทั่วอินเดีย ฟรานซิสคนโตได้จัดมันขึ้น พี่น้องทะเลาะบึ้งตึงไม่พอใจกันทะเลาะกัน แจ็คคนสุดท้องที่ห่างเหินกับแฟนสาวติดใจพนักงานต้อนรับคนหนึ่งของรถไฟ ปีเตอร์ทิ้งภรรยาที่ตั้งครรภ์ไว้ที่บ้านและซื้องูพิษมา หลังจากนั้นไม่กี่วันฟรานซิสก็เปิดเผยจุดหมายปลายทางที่น่าประหลาดใจและน่าสับสนของพวกเขา ท่ามกลางสภาพแวดล้อมต่างถิ่นพี่น้องสามารถแยกแยะความแตกต่างของพวกเขาได้หรือไม่? งานศพการทำสมาธิพิธีกรรมบนยอดเขาและรูปเบงกอลแลนเซอร์ในการคืนดี

ผู้กำกับ

Wes Anderson

บริษัท ค่ายหนัง

Fox Searchlight Pictures

นักแสดง

Owen Wilson
Adrien Brody
Jason Schwartzman
Amara Karan
Wallace Wolodarsky
Waris Ahluwalia

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

surreyhill

เป็นภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องราวด้วยอุปมาอุปไมย The Darjeeling Limited โดยตัวละครทุกตัวมีภาระทั้งทางตรงและทางอ้อม ซึ่งพวกเขาไม่สามารถละทิ้งมันไปได้ เพราะพวกเขายังไม่เข้าใจว่าหากไม่มีภาระเหล่านี้ พวกเขาก็จะไม่รู้สึกหนักหน่วงอีกต่อไป ฉันเป็นแฟนของเวส แอนเดอร์สัน แม้ว่าภาพยนตร์ของเขาจะทำให้ฉันรู้สึกชาเมื่อดูครั้งแรก และไม่แน่ใจว่าฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดีหรือไม่ในแง่ของโครงเรื่องและตัวละคร ฉันพบว่าตัวเองนึกถึงฉากและภาพต่างๆ และในช่วงหลายวันและหลายสัปดาห์ต่อมา

ฉันสนุกกับการหวนคิดถึงความทรงจำเกี่ยวกับภาพยนตร์เหล่านั้น และครุ่นคิดถึงความแปลกประหลาดของตัวละคร จิตใจของตัวละคร และเจตนาของผู้กำกับ ไม่มีความรู้สึกดีๆ หรือการพลิกผันของเนื้อเรื่องที่น่าสนใจ บทสนทนาที่ดูไร้สาระ ไม่สำคัญ หรืออึดอัด กลับกลายเป็นว่าเชื่อมโยงกับธีมหลักได้อย่างง่ายดายเมื่อภาพยนตร์ดำเนินไปและย้อนกลับมาในจินตนาการของฉัน หรือบางทีมันอาจเป็นเพียงกองขยะที่ไร้สาระและไร้สาระที่น่ารำคาญ ไร้สาระเกินไป และไร้สาระเกินไปสำหรับตัวมันเอง ฉันตัดสินใจไม่ได้ ฉันไม่เคยตัดสินใจเลย ฉันยังคงงุนงงและหงุดหงิด แต่มีบางอย่างในตัวมันที่ทำให้ฉันนึกถึงมัน

“ฉันต้องลงจากรถไฟขบวนนี้” พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินชื่อริต้ากล่าว รถไฟเป็นสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ใหญ่กว่ากองกระเป๋าเดินทางของหลุยส์วิตตองเสียอีก สามพี่น้องที่รับบทโดยเอเดรียน โบรดี้ โอเวน วิลสัน และเจสัน ชวาร์ตซ์แมน ลากไปทั่วอินเดียเพื่อแสวงหาความรู้แจ้งทางจิตวิญญาณและกลับมาเป็นพี่น้องกันเหมือนเดิม “อย่างที่เคยเป็น” หลายคนสงสัยว่าพวกเขาไม่เคยเป็นเหมือนเดิมอีกต่อไป

ปีเตอร์ไม่สามารถปล่อยพ่อของเขาไปได้ ซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เขาเห็น และเขาไม่สามารถช่วยชีวิตเขาได้ เขาพกสิ่งของส่วนตัวบางอย่างที่ไม่เหมาะกับเขา หรือล้าสมัย เช่น เครื่องรางของขลัง ขณะเดียวกัน The Darjeeling Limited เขาก็หวาดกลัวที่จะได้เป็นพ่อเอง ฟรานซิส ผู้รอดชีวิตจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ที่ทำให้เขาต้องพันผ้าพันแผลไว้ อยากให้พี่น้องทั้งสองสนิทกันมากขึ้น แต่เขาก็ทำให้ทั้งคู่รำคาญใจอยู่ตลอดเวลาด้วยนิสัยจู้จี้จุกจิก เอาแต่ใจ และชอบควบคุมคนอื่น แจ็คคิดถึงแฟนสาวที่เขาทิ้งไม่ได้ หรือไม่ยอมทิ้งเขา และพี่ชายทั้งสองของเขาไม่เห็นด้วย ในขณะเดียวกัน เขามีเซ็กส์แบบสบายๆ กับริต้าโดยไม่ได้คิดอะไรมากไปกว่าการกินยาแก้ไอและยาเม็ดที่ไม่ทราบที่มา เพียงเพื่อให้สภาพแวดล้อมรอบตัวน่าสนใจยิ่งขึ้นและทำให้เขาเลิกคิดถึงแฟนเก่าได้

ozdavidson

นี่เป็นภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยช่วงเวลา ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม ไม่ค่อยสนใจกลไกของโครงเรื่องมากนัก แต่สำหรับฉันแล้ว มันไม่เคยน่าเบื่อเลย เวส แอนเดอร์สันเติบโตขึ้นอย่างละเอียดอ่อน และภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานระหว่างเรื่องราวส่วนตัวและการแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม – พาวเวลล์ เพรสเบอร์เกอร์ และคาสซาเวเตส “The Rules of the Game” และ “Husbands” และ “The River” “การเดินทางทางจิตวิญญาณ” ถูกใช้เป็นข้ออ้าง บางคนไม่ชอบเรื่องนี้เลย มีอารมณ์ขันมากมายในการดูพี่น้องสามคนเสพยาอินเดีย พยายามสวดมนต์ และทะเลาะกันเรื่องเข็มขัดที่ขโมยมาและความลับที่เป็นความลับ พวกเขาล้วนมีข้อบกพร่อง ผู้คนต่างก็มีข้อบกพร่อง ผู้ชมมักจะชอบตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบจนกลายเป็นแบบแผนซ้ำซาก ผู้คนอาจได้รับสิทธิพิเศษและไม่พอใจ แต่ก็ยังคงสวยงามและน่าสนใจได้

ในท้ายที่สุดแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเดินทางที่สนุกสนาน การเดินเล่นผ่านรถเข็นจินตนาการต่างๆ The Darjeeling Limited ที่เต็มไปด้วยตัวละครและเหตุการณ์ที่มีสีสัน เวสยังผสมผสานสุนทรียศาสตร์แบบ “บ้านตุ๊กตา” ของเขาเข้ากับโลกแห่งความเป็นจริงอีกด้วย เขาไม่ได้ยึดติดกับการประดิษฐ์สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ทุกอย่าง และฉันสามารถบอกได้ว่าเขากำลังค้นหาใบหน้าและรายละเอียดรอบข้างเหมือนกับที่เป็นอยู่และรอเขาอยู่ในอินเดีย

ฉันจ่ายไปเก้าเหรียญอย่างคุ้มค่า ผู้ชายคนนี้กำลังเสี่ยง – บางอันก็ไม่ได้ผล เขากำลังพยายามผลักดันสื่อไปข้างหน้าในแง่ของโทน บางส่วนของภาพยนตร์ของเขานั้นยาก บางคนจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง แต่สำหรับฉัน ซึ่งเป็นคนที่ได้ชมภาพยนตร์ของเขาเติบโตทั้งในด้านขอบเขตและความกล้าหาญ ฉันคิดว่าเขาเป็นสมบัติล้ำค่าของชาวอเมริกันที่อาจไม่มีวันไปถึงภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบได้ แต่เขาจะยังคงผสมผสานประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ในรูปแบบใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้นต่อไป

lewiskendell

เป็นภาพยนตร์ที่ดึงดูดสายตาอย่างแน่นอน สีสันอันสดใสของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผสมผสานกับความชอบของแอนเดอร์สันในการจัดฉากที่แม่นยำได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้ประสบการณ์ทั้งหมดนี้เป็นที่น่ารับชม สำหรับส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ คุณอาจรู้แล้วหากคุณชอบเรื่องราวของเวส แอนเดอร์สัน เรื่องราวของพ่อ การเลือกดนตรีที่ลึกลับ คุณภาพที่เหนือจริงเล็กน้อยของตัวละครแต่ละตัว ทุกอย่างอยู่ในนั้น พี่น้องสามคนได้รับการคิดมาอย่างดี มีบุคลิกที่ส่งผลโดยตรงต่อเรื่องราวโดยรวมและการคลี่คลาย ฉันชอบมัน มันค่อนข้างเหมือนเดิม แต่ก็สนุกพอที่จะทำให้ดูเหมือนเป็นปัญหาเล็กน้อย โอ้ และอย่าลืมชม Hotel Chevalier ก่อน The Darjeeling Limited มันช่วยเติมเต็ม

xander

หนังเรื่อง The Darjeeling Limited แตกต่างจากหนังตลกทั่วไป แม้จะไม่ได้ตลกจนต้องหัวเราะออกมาดังๆ แต่หนังเรื่องนี้ก็ฉลาด เขียนบทได้ดี มีตัวละครที่น่าจดจำและมุกตลกสั้นๆ ที่ค่อยๆ เพิ่มความเฉียบคมขึ้นเรื่อยๆ หนังประเภทเดียวที่สามารถเปรียบเทียบได้คือหนังเรื่องอื่นๆ ของเวส แอนเดอร์สัน ผู้กำกับเรื่อง Rushmore, The Royal Tenenbaums และหนังที่ใครๆ ก็ชอบหรือไม่ชอบอย่าง The Life Aquatic With Steve Zissou หนังของเขาทุกเรื่องล้วนมีสไตล์เฉพาะตัวมาก มีฉากสโลว์โมชัน เลนส์กว้างที่ทำให้ภาพบิดเบี้ยวเล็กน้อย และตัวละครที่มีสิทธิพิเศษและซึมเศร้าที่มีปัญหาครอบครัว

ซึ่งทั้งหมดถูกนำมารวมกันในสภาพแวดล้อมที่ประดิษฐ์ขึ้นเล็กน้อย เหนือกาลเวลา และมีรายละเอียดที่ประณีต แม้ว่า The Life Aquatic จะพยายามทำมากเกินไป แต่ The Darjeeling Limited แสดงให้เห็นว่าในที่สุด แอนเดอร์สันก็พัฒนาสไตล์ของตัวเองจนสมบูรณ์แบบ เขารู้ว่าเมื่อใดควรพูดตลกกับแฟนๆ ที่ภักดีที่สุดของเขา ในขณะที่ยังคงรักษาเรื่องราวของเขาให้สดใหม่และเป็นส่วนตัว โดยไม่ยอมรับคำวิจารณ์ที่ตำหนิแอนเดอร์สันที่พูดซ้ำ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความน่าสนใจตั้งแต่เริ่มต้น โดยมี Bill Murray รับบทรับเชิญที่สนุกสนานและน่าจดจำ โดยพยายามจับรถไฟ Darjeeling Limited ในแบบสโลว์โมชั่น

แต่กลับถูกแซงหน้าโดย Adrien Brody ที่เล่นเป็น Peter ในเพลง This Time Tomorrow ของ The Kinks ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเพลงของ The Kinks ในภาพยนตร์เรื่องนี้ (ทั้งหมดมีฉากสโลว์โมชั่นประกอบ) Brody, Jason Schwartzman และ Owen Wilson รับบทเป็นพี่น้องตระกูล Whitman สามคน ได้แก่ Peter, Jack และ Francis ตัวละครของ Wilson ได้จัดเตรียมการเดินทางทางจิตวิญญาณในอินเดียกับพี่น้องที่ไม่ได้คุยกันเลยตั้งแต่งานศพของพ่อเมื่อปีที่แล้ว

ในแง่ของการแสดงแล้ว Wilson ถือเป็นตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของเขาเลยทีเดียว Owen Wilson ดูเหมือนจะเล่นเป็นตัวของตัวเองในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ทั้งหมดของเขา โดยที่ Wes Anderson เป็นผู้เขียนบท/ผู้กำกับเพียงคนเดียวที่รู้วิธีใช้พรสวรรค์ของเขาอย่างแท้จริง The Darjeeling Limited ตัวละครเริ่มตระหนักว่าเราไม่สามารถบังคับให้เกิดการเดินทางทางจิตวิญญาณได้ ไม่ว่าจะไปเยี่ยมชมวัดและจัดพิธีกรรมเพื่อกระชับความสัมพันธ์ของพี่น้องตามที่พิมพ์ไว้ในแผนการเดินทางแบบเคลือบพลาสติกกี่แห่งก็ตาม ผลงานที่ได้คือการผสมผสานระหว่างความตลกและดราม่าที่สนุกสนานอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งประสบความสำเร็จด้วยการเลือกเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยมของแอนเดอร์สันและการถ่ายภาพที่มีสีสันและมีชีวิตชีวา

ขอแนะนำให้ชม Hotel Chevalier ซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นความยาว 13 นาทีที่กำกับโดยแอนเดอร์สันและนำแสดงโดยเจสัน ชวาร์ตซ์แมน ก่อนจะชมภาพยนตร์ที่น่าทึ่งเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชวาร์ตซ์แมนรับบทเป็นตัวละครเดียวกับที่เขาเล่นใน The Darjeeling Limited นอกจากนี้ยังมีนาตาลี พอร์ตแมนรับบทอดีตแฟนสาวของแจ็ค ซึ่งมาปรากฏตัวสั้นๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ช่วยสร้างตัวละครของชวาร์ตซ์แมน และให้เบาะแสเกี่ยวกับรายละเอียดบางอย่างของ The Darjeeling Limited นอกจากนี้ ช่วงเวลาตลกสองสามช่วงในภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่สมเหตุสมผลเลยหากไม่ได้ชมภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ ประสบการณ์ที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์แต่ก็เปี่ยมสุขของ The Darjeeling Limited ถือเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเวส แอนเดอร์สันจนถึงขณะนี้ โดยเอาชนะ Rushmore ไปได้ในการคว้าตำแหน่งสูงสุด

pyrocitor

ด้วยความแปลกประหลาดที่เป็นเอกลักษณ์แต่แฝงไว้ด้วยความเข้าใจในความจริงอันล้ำลึกหลายประการเกี่ยวกับพฤติกรรมของมนุษย์ที่ใครๆ ก็คาดหวังจากผู้กำกับเวส แอนเดอร์สัน จึงไม่น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง แสดงให้เห็นถึงลักษณะเด่นเหล่านี้ส่วนใหญ่ด้วยความเก๋ไก๋และความโดดเด่นเฉพาะตัว ถือได้ว่าเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของแอนเดอร์สันจนถึงปัจจุบัน เนื้อเรื่องที่ไม่ต่อเนื่องกันโดยทั่วไปมีรายละเอียดเกี่ยวกับพี่น้องสามคน (โอเวน วิลสัน เอเดรียน โบรดี และเจสัน ชวาร์ตซ์แมน) ที่พยายามเชื่อมช่องว่างระหว่างพวกเขาด้วยการออกเดินทาง The Darjeeling Limited “ทางจิตวิญญาณ”

ข้ามอินเดียด้วยรถไฟ แน่นอนว่าเมื่อพิจารณาถึงแนวโน้มของแอนเดอร์สันที่มีต่อสถานการณ์ตลกขบขันที่แปลกประหลาด และปัญหาต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับยาแก้ไอของอินเดีย งูเห่าพิษ และสเปรย์พริกไทย การเดินทางครั้งนี้จึงไม่ได้เป็นไปตามแผน และพี่น้องทั้งสองถูกบังคับให้รับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากขึ้นเรื่อยๆ และกันและกัน อย่าเข้าใจผิดว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนังตลกเกี่ยวกับเพื่อนเดินทางทั่วๆ ไป ซึ่งอาจดูเหมือนว่าเป็นอย่างนั้น – แอนเดอร์สันเป็นคนที่มีความคิดหลากหลายและฉลาดเกินกว่าที่จะยอมรับหนังแนวเดิมๆ

เช่นนี้ และหนังของเขากลับเต็มไปด้วยอารมณ์มากกว่า ด้วยความสามารถพิเศษในการพัฒนาตัวละครและเนื้อเรื่องที่ซับซ้อน บทหนังของแอนเดอร์สันจึงค่อยๆ แจกแจงประวัติตัวละครทีละน้อยตลอดทั้งเรื่อง โดยวาดภาพตัวละครหลักอย่างค่อยเป็นค่อยไปและมีรายละเอียดอย่างน่าทึ่งในขณะที่หนังดำเนินไป แม้ว่าหนังเรื่องนี้อาจจะยืดเยื้อหรือให้ความรู้สึกว่าขาดศักยภาพที่แท้จริงไปบ้างในบางครั้ง แต่โดยรวมแล้ว มันง่ายเกินไปที่จะปล่อยให้หนังเรื่องนี้พาคุณไปจมอยู่กับความกังวลเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้ ทิวทัศน์อันงดงามของอินเดียถูกถ่ายทอดออกมาด้วยความรักใคร่เป็นพิเศษด้วยการถ่ายภาพที่สะดุดหูและสายตาที่เฉียบคมของแอนเดอร์สันในการเลือกใช้สีที่น่าสนใจ เพลงประกอบที่เข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยมของหนังเรื่องนี้เข้ากันได้อย่างลงตัวกับภาพที่สวยงาม ทำให้หนังเรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในหนังที่สวยงามที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา