Name: Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ
Duration: 138 min

Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ

เรื่องย่อ

Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ โศกนาฏกรรมนำพาให้เพื่อนวัยเด็กอย่าง ฌอน, เดฟ และจิมมี่กลับมาเจอกัน เมื่อต่างคนต่างพัวพันในการสืบสวนคดีฆาตกรรมลูกสาววัยรุ่นของจิมมี่ ชีวิตของชายสามคนที่เป็นเพื่อนรักพังทลายเมื่อหนึ่ง “Mystic River” ในนั้นมีโศกนาฏกรรมในครอบครัวในช่วงกลางปี 2518 ของทุกย่านในบอสตันมีลูกสามคนเดฟบอยล์และเพื่อนอีกสองคนจิมมี่มาร์คัมและฌอนเดไวน์ กำลังเล่นอยู่บนทางเดินเมื่อเดฟถูกชายสองคนขโมยไปและอดทนต่อการล่วงละเมิดทางเพศเพียงไม่กี่วัน ในที่สุดเดฟก็รอดพ้นจากความเสียหายทั้งหมดในวัยผู้ใหญ่

จิมมี่เป็นอดีตสามีและเป็นพ่อของลูกสามคนซึ่งเด็กหญิงเคธี่ถูกค้นพบว่าเสียชีวิตและเดฟกลายเป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญ ฌอนเป็นนักวิเคราะห์การฆาตกรรมโดยตรวจสอบการฆาตกรรมของเคธี่จบลงด้วยการเผชิญหน้ากับวิญญาณชั่วร้ายในช่วงเวลาสำคัญเมื่อมีการเปิดเผยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฆาตกรรมของเคธี่ การเรียนรู้ที่เคธี่มีลูกติดอาวุธในเวลาต่อมาทำให้อาวุธปืนมีสถานที่กับพ่อซึ่ง ณ จุดนั้นทำให้คนรักของเธอตกเป็นผู้ต้องสงสัย ฌอนจะค้นพบว่าใครเป็นคนฆ่าเคธี่? Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ จิมมี่จะทนกับการตรวจสอบหรือไม่? ยิ่งไปกว่านั้น Dave จะค้นพบสิ่งที่เกิดขึ้นจริงเมื่อเขาถูกฉก?

ผู้กำกับ

lint Eastwood

บริษัท ค่ายหนัง

Warner Bros.

นักแสดง มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ

Sean Penn
Tim Robbins
Kevin Bacon
Laurence Fishburne
Marcia Gay Harden
Laura Linney

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

อ้วนน้อยซอยหนึ่ง 0v0

Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ เรื่องราวเมื่อสมัยยังเป็นเด็กที่โตขึ้นมาด้วยกัน ในถิ่นยากไร้ของบอสตันของ จิมมี่ มาร์คัม (ฌอน เพนน์), เดฟ บอยล์ (ทิม ร็อบบิ้นส์) และ ฌอน เดอไวน์ (เควิน เบค่อน) ใช้เวลาว่างในแต่ละวัน เล่นสติ๊กบอลบนถนนด้วยกัน เช่นเดียวกับที่เด็กผู้ชายอื่น ๆ ในละแวกเพื่อนบ้านผู้ใช้แรงงาน อย่างอีสต์บั๊กกิ้งแฮมจะพึงเล่น มันไม่ค่อยมีเหตุการณ์ตื่นเต้นอะไรมากนัก ที่จะเกิดขึ้นแถวบ้านพวกเขา จนกระทั่งเมื่อเดฟถูกชายคนหนึ่ง บังคับให้ขึ้นรถในครั้งนั้น อันเป็นสิ่งที่ทำให้ชีวิตของพวกเขา เปลี่ยนไปตลอดกาล
ยี่สิบห้าปีต่อมา… ทั้งสามถูกโชคชะตา ชักพาให้กลับมาพบกัน ด้วยเหตุการณ์ที่จะทำให้ชีวิตต้องเปลี่ยนไปอีกครั้ง การถูกฆาตกรรมของลูกสาววัย 19 ของจิมมี่ โดยหาสาเหตุไม่ได้ โดยมีฌอนผู้เป็นตำรวจ ซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลคดี ร่วมกับคู่หู ไวท์ตี้ (ลอว์เรนส์ ฟิชเบิร์น) ในการไขปมฆาตกรรมซึ่งดูไร้เหตุผลสิ้นดี และพวกเขายังต้องทำงานอีกหนึ่งก้าว ให้เร็วกว่าจิมมี่ ซึ่งเต็มไปด้วยความคลั่งแค้น ที่จะตามหาตัวคนฆ่าลูกสาวของเขา
เดฟเข้ามาข้องเกี่ยวกับคดีฆาตกรรม โดยเหตุการณ์หลายอย่างที่เกิดขึ้น เขาถูกบังคับให้ต้องเผชิญหน้า Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ กับความชั่วร้ายแห่งอดีตของตนเอง ที่ข่มขู่จะทำลายชีวิตสมรส และความหวังที่เขาอาจตั้งไว้สำหรับอนาคต เมื่อการสอบสวนรอบตัวสหายทั้งสามเริ่มจะงวดเข้า เรื่องราวอันเป็นลางร้ายก็เริ่มเผยโฉมหน้า และวนเวียนอยู่กับมิตรภาพ ครอบครัว รวมทั้งความไร้เดียงสา ที่จะต้องสูญเสียไปในไม่ช้า #อ้วนน้อยซอยหนึ่ง

Antagonisten

ฉันต้องยอมรับว่าตอนที่ดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรก ฉันไม่ได้คิดอะไรมากกับมัน การแสดงก็สุดยอดมาก แต่ก็เป็นไปตามคาด แต่แล้วก็มีบางอย่างเกิดขึ้น ฉันมีโอกาสได้อ่านหนังสือของเดนนิส เลฮาน และทุกอย่างก็เข้าที่เข้าทาง ฉันดูหนังเรื่องนี้อีกครั้ง และคราวนี้มันสุดยอดมาก

ฉันไม่รู้ว่าจะตีความความรู้สึกที่มีต่อหนังเรื่องนี้ที่เปลี่ยนไปหลังจากอ่านหนังสืออย่างไร จะเป็นการดัดแปลงที่ดีหรือไม่หากฉันชอบหนังเรื่องนี้มากขึ้นหลังจากอ่านหนังสือ หนังควรจะยืนหยัดได้ดีในคุณค่าของมันเองจนไม่จำเป็นต้องมีหนังสือหรือไม่ ฉันเองก็ไม่รู้ รู้แค่ว่าทุกอย่างชัดเจนขึ้นมากหลังจากอ่านหนังสือ

ก่อนอื่นเลย Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ การแสดงก็สุดยอดมากแม้ในครั้งแรก แต่ถึงอย่างนั้น หลังจากอ่านหนังสือแล้ว ดูเหมือนว่าตัวละครจะมีความลึกซึ้งมากขึ้นอีกขั้น ฉันรู้สึกเสมอมาว่าทิม ร็อบบินส์คืออัญมณีที่แท้จริงในภาพยนตร์เรื่องนี้ การแสดงที่เจ็บปวดของเขาในบทวิญญาณที่หลงทางอย่างเดฟ บอยล์นั้นวิเศษมาก ไม่ค่อยมีใครสมควรได้รับรางวัลออสการ์มากเท่านี้ ฌอน เพนน์แสดงบทจิมมี่ มาร์คัมได้อย่างยอดเยี่ยมอย่างที่คาดไว้ เขาเป็นคนที่เข้าใจยาก เป็นคนที่เราไม่รู้ว่าจะคิดยังไงดี ในแง่หนึ่ง เขาเป็นพ่อที่เป็นห่วงลูก ในอีกแง่หนึ่ง เขาเป็นคนเลือดเย็นที่ไม่ค่อยมีอะไรให้ชอบในตัวเขา นักแสดงคนอื่นๆ ก็ทำได้ดี โดยเควิน เบคอนเป็นดาราที่เก่งที่สุดในบรรดานักแสดงทั้งหมด

เมื่อพิจารณาจากเนื้อเรื่องแล้ว นี่คือจุดที่เปลี่ยนแปลงไปมากจากการอ่านหนังสือ เคล็ดลับคืออย่าดูเรื่องนี้เป็นละครแนวอาชญากรรม แต่ควรดูเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับรูปแบบพฤติกรรมของมนุษย์ เกี่ยวกับสิ่งที่มนุษย์สามารถทำได้และสิ่งที่กำหนดการกระทำของพวกเขา เรื่องราวนี้เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความเศร้าโศกมากมาย เกี่ยวกับคนที่ไม่สามารถหลุดพ้นจากเส้นทางที่ชีวิตเลือกให้ ฉันคิดว่าเรื่องนี้ไม่ได้ทำให้ฉันเข้าใจได้ดีนักเมื่อได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ครั้งแรก แต่ในหนังสือทำให้เข้าใจเรื่องนี้ชัดเจนขึ้นมาก และเมื่อฉันได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้ง ฉันก็เห็นเช่นกัน

ในท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นชัยชนะของสองสิ่งจริงๆ ประการแรกคือการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงชั้นนำบางคนในฮอลลีวูดในปัจจุบัน Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ ประการที่สองคือการกำกับที่อ่อนไหวและรอบคอบของคลินท์ อีสต์วูด เขาสามารถถ่ายทอดเรื่องราวของเดนนิส เลฮานออกมาได้อย่างเรียบง่ายและเรียบง่ายจนบางครั้งฉันไม่ทันสังเกตในครั้งแรก แต่ถ้าฉันมองอย่างใกล้ชิด จะพบว่ามีองค์ประกอบทั้งหมดอยู่ที่นั่น และเป็นการดัดแปลงที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง รวมถึงเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย

claudio_carvalho

ยี่สิบปีที่แล้ว เด็กชายจิมมี่ มาร์คุน ฌอน ดีไวน์ และเดฟ บอยล์ เป็นเพื่อนบ้านและเพื่อนเล่นฮ็อกกี้บนถนน วันหนึ่ง เดฟถูกลักพาตัวโดยชายสองคน ซึ่งถูกล่วงละเมิดทางเพศ แต่หนีจากพวกเขาได้สี่วันต่อมา ในปัจจุบัน แต่ละคนดำเนินชีวิตตามทางหนึ่ง: จิมมี่ (ฌอน เพนน์) แต่งงานกับแอนนาเบธ มาร์คัม (ลอร่า ลินนีย์) มีลูกสาวสามคน และมีธุรกิจเล็กๆ ฌอน (เควิน เบคอน) เป็นนักสืบ และภรรยาที่กำลังตั้งครรภ์ทิ้งเขาไปเมื่อหกเดือนก่อน

เพื่อนร่วมงานของเขาคือ Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ นักสืบไวตี้ พาวเวอร์ส (ลอว์เรนซ์ ฟิชเบิร์น) และเดฟ (ทิม ร็อบบินส์) เป็นชายที่ผ่านเหตุการณ์สะเทือนขวัญ แต่งงานกับเซเลสเต้ บอยล์ (มาร์เซีย เกย์ ฮาร์เดน) และมีลูกชายวัยเตาะแตะ เมื่อเคธี่ มาร์คัม (เอ็มมี่ รอสซัม) ลูกสาววัยสิบเก้าปีของจิมมี่ ถูกพบว่าเสียชีวิตในละแวกนั้น เพื่อนทั้งสามในวัยเด็กได้พบกันอีกครั้งในการสืบสวนคดีฆาตกรรม มีเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในตอนจบของการสืบสวนนี้

หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก เมื่อวานฉันได้ดูมันบนดีวีดีและฉันรู้สึกประทับใจกับการกำกับของคลินท์ อีสต์วูดและการแสดงของนักแสดง แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพูดถึงนักแสดงเพียงคนเดียว แต่ฉันตะลึงกับการแสดงของฌอน เพนน์ มันเป็นหนังที่สร้างจากการแสดง ไม่ใช่จากเอฟเฟกต์พิเศษ การยิงปืน หรือการแข่งรถ ฉันประทับใจมาก เพราะเรื่องราวโศกนาฏกรรมของการสูญเสียเยาวชนเป็นเรื่องจริง เต็มไปด้วยข้อบกพร่องของมนุษย์ ความวุ่นวาย อคติ และการตัดสิน ชะตากรรมของหนังเรื่องนี้ในอนาคตอาจได้รับการพิจารณาให้เป็นภาพยนตร์คลาสสิกร่วมสมัย ฉันโหวตให้เก้า

Buddy

ผู้ที่ชื่นชอบการแสดงไม่ควรพลาด “Mystic River” ผลงานดัดแปลงจากนวนิยายขายดีของเดนนิส เลเฮนของคลินต์ อีสต์วูด ซึ่งได้รับรางวัลมากมาย ฌอน เพนน์ ทิม ร็อบบินส์ และเควิน เบคอน รับบทเป็นชนชั้นแรงงานชาวบอสตันสามคนที่ผูกพันกันตลอดกาลด้วยโศกนาฏกรรมในวัยเด็กที่ส่งผลต่อการกำหนดว่าพวกเขาเติบโตมาเป็นคนแบบไหนและใช้ชีวิตแบบไหน ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยบทนำสั้นๆ ที่เราเห็นเด็กสามคน ได้แก่ จิมมี่ ฌอน และเดฟ ออกไปเล่นบนถนนวันหนึ่ง เมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับคนโรคจิตที่ปลอมตัวเป็นตำรวจและหลอกล่อเดฟคนหนึ่งให้ขึ้นรถกับเขาและชายอีกคน ข้ามมาสู่ปัจจุบัน เมื่อเราเห็นเด็กสามคนโตที่แยกทางกันโดยเจตนาและวัตถุประสงค์

เพนน์รับบทเป็นจิมมี่ มาร์คัม อดีตหัวขโมยจิปาถะที่ติดคุกนานถึง 2 ปี แต่กลับกลายเป็นคนดีและตอนนี้เป็นเจ้าของร้านขายเหล้าในละแวกนั้น เมื่อลูกสาวของจิมมี่จากการแต่งงานครั้งแรกถูกฆาตกรรม ชีวิตของทั้งสามคนก็เชื่อมโยงกันในแบบที่พวกเขาไม่เคยจินตนาการมาก่อน Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ เบคอนรับบทเป็นฌอน ดิไวน์ นักสืบคดีฆาตกรรมที่ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบคดีนี้ และร็อบบินส์รับบทเป็นเดฟ บอยล์ ชายที่ทำงานเป็นครั้งคราวซึ่งอาจเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมนี้ เดฟยังคงมีชีวิตอยู่กับความเจ็บปวดจากประสบการณ์ที่สะเทือนขวัญในอดีต ขณะที่จิมมี่และฌอนพยายามหาคำตอบว่าทำไมพวกเขาจึงสามารถหนีจากชะตากรรมอันโหดร้ายที่ชี้มาที่เพื่อนเล่นผู้โชคร้ายของพวกเขาได้อย่างน่าสยดสยอง ภาพยนตร์เรื่องนี้พูดถึงเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตช่วงแรกของเรา (และในกรณีของจิมมี่ เหตุการณ์นี้ไม่ได้หยุดอยู่แค่เหตุการณ์นี้เพียงเหตุการณ์เดียว) ที่อาจย้อนกลับมาหลอกหลอนเราในภายหลัง

บทภาพยนตร์ของไบรอัน เฮลเกลันด์ทำให้ความเจ็บปวดที่ผู้ชายแต่ละคนต้องเผชิญนั้นชัดเจนและจับต้องได้ ความเศร้าโศกที่จิมมี่รู้สึกจากการสูญเสียลูกที่รัก ความทรมานทางจิตใจที่เดฟต้องเผชิญอันเป็นผลจากการถูกทารุณกรรม และความสับสนและความเหงาที่ฌอนต้องเผชิญจากการแต่งงานที่ล้มเหลว ทั้งหมดนี้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวอันมืดมนเกี่ยวกับความขมขื่น การแก้แค้น และความพยายามเยียวยาจิตใจนี้ บางครั้งเราพบว่าเราหวังว่าบทภาพยนตร์จะเน้นที่รายละเอียดของการสืบสวนคดีฆาตกรรมน้อยลงและเน้นที่การทำงานภายในของตัวละครหลักทั้งสามคนมากกว่า

เรามักจะรู้สึกว่าเราแค่เพียงแตะผิวเผิน Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ ของความทรมานทางจิตใจที่เกิดขึ้นในส่วนลึกของจิตใจของผู้ชายเหล่านี้เท่านั้น การวางโครงเรื่อง โดยเฉพาะในตอนท้าย มักจะดูประดิษฐ์เกินความจำเป็น โดยมีการเสียดสีที่หนักหน่วงและการเปรียบเทียบที่น่ารำคาญซึ่งดูเหมือนจะไม่รู้ว่าเมื่อใดควรปล่อยวาง ลอร่า ลินนีย์ ในบทภรรยาคนที่สองของจิมมี่ มีช่วงเวลาสำคัญเกี่ยวกับเลดี้แม็กเบธในช่วงท้ายเรื่อง ซึ่งอาจจะได้ผลหากเราเตรียมตัวมาอย่างดีกว่านี้และตัวละครของเธอได้รับการพัฒนาอย่างละเอียดถี่ถ้วนตลอดทั้งเรื่อง เมื่อเป็นเช่นนี้ ฉากดังกล่าวดูเหมือนจะเกิดขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้ และทำให้เราทั้งงุนงงและค้างคา

nycritic

นวนิยายแนวสืบสวนฆาตกรรมส่วนใหญ่มักจะเน้นไปที่ความตึงเครียดและความรู้สึกระทึกขวัญและอันตรายที่เพิ่มมากขึ้น โดยเนื้อเรื่องที่เริ่มต้นจากการฆาตกรรมนั้นเผยให้เห็นเบาะแสที่แอบแฝงอยู่และแผนการชั่วร้ายที่รอการค้นพบ

นวนิยายแนวสืบสวนของคลินท์ อีสต์วูดนั้นแตกต่างไปอย่างสิ้นเชิง ในขณะที่ตัวตนของฆาตกรยังคงเป็นศูนย์กลางของเรื่องและถูกเปิดเผยในลำดับเหตุการณ์ที่น่าแปลกใจแต่ก็ดูสมเหตุสมผล แต่เรื่องนี้กลับเป็นการศึกษาตัวละครที่ทรงพลังมากกว่าของเพื่อนในวัยเด็กสามคนที่พบกันด้วยความสยองขวัญของชีวิตที่สูญสิ้น นักแสดงทั้งสามคนต่างก็แสดงบทบาทของตนเองได้อย่างลงตัว ฌอน เพนน์เป็นคนที่มีอารมณ์เข้มข้นและสิ้นหวังอย่างเงียบๆ ทิม ร็อบบินส์เป็นคนที่อกหักอย่างที่สุดจากสถานการณ์ที่ไม่อาจควบคุมได้ ซึ่งยังคงรำลึกถึงโศกนาฏกรรมของตัวเองทุกวัน และเควิน เบคอนรับบทเป็นนักสืบที่อดทนซึ่งมีปัญหาความสัมพันธ์เช่นกัน

จุดอ่อนอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือการเขียนบทเกี่ยวกับผู้หญิง แม้ว่า Marcia Gay Harden จะเล่นบทแม่บ้านที่ค้นพบความลับอันร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับสามีของเธอ (Tim Robbins) ได้ดีขึ้น แต่ Laura Linney เองก็แสดงได้โดดเด่นในบทบาทของตัวเอง Mystic River (2003) มิสติก ริเวอร์ ปมเลือดฝังแม่น้ำ แต่เธอกลับแสดงได้ไม่ดีนัก และการเปลี่ยนแปลงกะทันหันของเธอในตอนท้ายนั้นก็อธิบายได้ยาก แต่ก็ชวนสะเทือนขวัญ และชวนให้นึกถึงคำพูดของ Lady MacBeth ที่พูดถึง MacBeth

เป็นภาพยนตร์ที่เล่าถึงความคิดที่ว่าคนบางคนไม่เคยเรียนรู้จากความผิดพลาดในชีวิต และความผิดพลาดเหล่านั้นย้อนกลับมาทำลายชีวิตของพวกเขาเองในรูปแบบที่ละเอียดอ่อนที่สุด เป็นภาพยนตร์ที่มืดหม่นทางอารมณ์ที่สุดเรื่องหนึ่งในปี 2003 และคู่ควรกับรางวัลออสการ์ (สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในรางวัลออสการ์ประจำปี 2004)