Name: The Boxer (1997) อยู่ก็เหมือนตาย หากหัวใจไร้รัก
Duration: 113 min

The Boxer (1997) อยู่ก็เหมือนตาย หากหัวใจไร้รัก

เรื่องย่อ

แดนนี่ ฟลินน์ วัยสิบเก้าปีถูกคุมขังในเรือนจำแห่งนอร์ทเทิร์นไอร์แลนด์ในข้อหาก่อการร้าย เขาได้ทิ้งครอบครัวและแม็กกี้ ฮามิลล์ แฟนสาววัยสิบหกปีไว้ข้างหลัง สิบสี่ปีต่อมา แดนนี่ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำและกลับไปที่ย่านกรรมกรเก่าของเขาเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฐานะนักมวย แดนนี่เป็นนักมวยที่มีความสามารถ เขาต่อสู้ในวงจรท้องถิ่นและเริ่มพัฒนาชื่อเสียง เขายังเปิดชมรมมวยของตัวเองเพื่อฝึกฝนนักมวยมือใหม่แม็กกี้แต่งงานกับเพื่อนที่ดีที่สุดของแดนนี่ The Boxer จอห์น ฟลินน์ ซึ่งถูกคุมขังเช่นกัน แม็กกี้และจอห์นมีลูกชายด้วยกันชื่อเลียมแม้ว่าแดนนี่จะไม่ได้ประณาม IRA หรือตำหนิเพื่อนร่วมงาน IRA ของเขา แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตโดยปราศจากความรุนแรงทางการเมือง สโมสรมวยของเขาไม่แบ่งแยก เปิดให้ทั้งชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์การเคลื่อนไหวนี้สร้างความรำคาญให้กับเพื่อนร่วมงาน IRA เก่าของแดนนี่บางคน เนื่องจากพวกเขารู้สึกว่าการทำงานกับพวกโปรเตสแตนต์ไม่สามารถแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ในไอร์แลนด์เหนือได้

ผู้กำกับ

Jim Sheridan

บริษัท ค่ายหนัง

Universal Pictures

นักแสดง

Daniel Day-Lewis
Daragh Donnelly
Frank Coughlan
Sean Kearns
Lorraine Pilkington
Niall Shanahan

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

contronatura

เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมในแทบทุกแง่มุม การแสดงค่อนข้างดีในทุกด้าน โดยเฉพาะเอมิลี่ วัตสันและไบรอัน ค็อกซ์ การถ่ายภาพมักจะสวยงาม โดยเฉพาะการใช้โทนสีเย็นและเรียบง่าย มีความรู้สึกตึงเครียดที่ยอมรับได้ซึ่งไหลไปทั่วทั้งภาพ The Boxer ซึ่งยิ่งตึงเครียดมากขึ้นด้วยเทคนิคการกำกับต่างๆ ที่จิม เชอริแดนใช้ เทคนิคหนึ่งคือการถ่ายภาพจากเฮลิคอปเตอร์ที่บินวนเหนือเบลฟาสต์ ซึ่งแสดงให้เห็นชุมชนที่ถูกปิดล้อมและช่วยให้มองเห็นภาพที่กว้างขึ้นว่าการใช้ชีวิตในส่วนนี้ของเมืองเป็นอย่างไร เรื่องราวแบ่งออกเป็น 3 ส่วน ซึ่งทั้งหมดล้วนได้ผลดีมาก มีเรื่องราวของการปล่อยตัวแดนนี่ออกจากคุกและความพยายามของเขาที่จะก่อตั้งสโมสรมวย มีเรื่องรักโรแมนติกระหว่างเขากับเอมิลี่ วัตสัน ซึ่งเป็นเรื่องรักต้องห้ามตามประมวลกฎหมายของไออาร์เอ และยังมีไออาร์เอเองที่พยายามดิ้นรนเพื่อแสวงหาความสงบสุขแต่กลับถูกผู้นำของกลุ่มที่แตกแยกจากกันทำลายจากภายใน เป็นภาพยนตร์ที่กินใจมาก (มีดนตรีประกอบที่ยอดเยี่ยมโดย Gavin Friday และ Maurice Seezer ด้วย) และเป็นภาพยนตร์ที่พูดถึงปัญหาความรุนแรงที่ไม่รู้จบในรูปแบบที่ตรงไปตรงมาและเต็มไปด้วยอารมณ์อย่างแท้จริง

Gladman

เป็นภาพยนตร์แนวมืดหม่นเกี่ยวกับปัญหาที่ดูเหมือนจะแก้ไม่ตก ถ่ายทำในที่ที่มีแสงสลัว มืดมน และหดหู่ตลอดเวลา แสงนี้สะท้อนไม่เพียงแต่สภาพอากาศเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงอารมณ์ของไอร์แลนด์เหนือด้วย การเปิดโปง “ปัญหา” ในไอร์แลนด์เหนือเรื่องนี้ใช้เรื่องราวของนักมวยที่กลับบ้านหลังจากได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกจำคุกเป็นเวลา 14 ปี เป้าหมายของเขาคือใช้ทรัพย์สินที่มีค่าที่สุด (มวย) และสร้างคุณค่าให้กับตัวเองและอดีตโค้ชของเขา The Boxer เช่นเดียวกับทุกสิ่งทุกอย่างในไอร์แลนด์เหนือ การใช้ชีวิตตามปกติจะเต็มไปด้วยปัญหาเมื่อคุณอยู่ท่ามกลางสงคราม

ความสนใจของเขาที่มีต่อแฟนสาวเก่าที่แต่งงานแล้วของเขาเป็นสิ่งต้องห้าม เนื่องจากห้ามไม่ให้ภรรยาของเชลยศึกทำความเคารพนักโทษ การรับของขวัญจากกองกำลังตำรวจยังเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนน และด้วยเหตุนี้จึงต้องมีโทษ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าผู้ที่ต้องการสร้างสันติภาพ (แม้จะอย่างไม่เต็มใจ) และใช้ชีวิตปกติธรรมดา มักถูกตราหน้าว่าไม่ภักดีและตกเป็นเป้าหมายของกลุ่มมาเฟียไอริช (ซึ่งกล่าวถึงในภาพยนตร์เรื่องนี้คือกลุ่มไออาร์เอ) เป็นบทวิจารณ์ที่น่าเศร้าเกี่ยวกับกลุ่มผู้ก่อปัญหาที่รกร้างในดินแดนรกร้างที่ขยายตัวมากขึ้นเรื่อยๆ

Pedro_H

อดีตสมาชิกไออาร์เอออกจากคุกหลังจากทำงานมา 14 ปี และพยายามสร้างชีวิตใหม่ในย่านเบลฟาสต์ที่ทรุดโทรม นี่คือภาพยนตร์ที่พยายามครอบคลุมหลายประเด็นและเข้าถึงผู้คนมากมาย มีจุดเด่นที่เป็นธรรมชาติในเรื่องราวที่เกิดขึ้นในชุมชนที่ถูกทำลายจากสงครามกลางเมืองแต่มีความหวังว่าจะเริ่มต้นใหม่ได้ หากผู้คนยอมให้มันเกิดขึ้นก็คงดี คุกส่งผลต่อผู้คนมากมาย มันเหมือนไวรัส มันทำให้ผู้คนเหนื่อยล้าและเปลี่ยนแปลงพวกเขา ทำให้พวกเขาแข็งแกร่งขึ้นและไร้เพศ ซึ่งสิ่งนี้ได้รับการถ่ายทอดออกมาได้ดีในภาพยนตร์เรื่องนี้ บอยล์ (เดย์-ลูอิส) อยู่ในคุกมาเกือบตลอดชีวิตผู้ใหญ่ของเขาและยังไม่โตเต็มที่ แต่ก็ถูกควบคุมไว้อย่างดี

มวยไม่ใช่หัวใจของภาพยนตร์เรื่องนี้ – อันที่จริงแล้ว มันสามารถดำรงอยู่ได้โดยปราศจากมันโดยสิ้นเชิง มันให้ศูนย์กลางของละคร ในขณะที่ละครที่แท้จริงอยู่ที่อื่น และข้อความไม่ได้ถูกจำกัดอยู่ในหมัด ในหลายๆ ด้าน มันเป็นกลลวงขายตั๋ว ผู้กำกับจิม เชอริแดน (My Left Foot/In The Name of the Father) ทำได้ดีกับเนื้อหาที่มีจำกัดในบทภาพยนตร์ เขาใช้สีน้ำเงินเย็นๆ แทนสีเทาเย็นๆ ของเบลฟาสต์จริง The Boxer ทำให้สถานที่นี้ดูน่ากลัวอย่างที่มันเป็นจริงและสูญเสียผู้ชมไป

เคน สต็อตต์รับบทเป็นเทรนเนอร์มวยที่ติดเหล้าแต่มีจิตใจดีและปรารถนาสิ่งที่ดีที่สุด น่าเสียดายที่ฉันไม่ให้ความสำคัญกับผู้ชายที่ตัดสินใจว่าต้องการใช้ชีวิตอย่างโง่เขลา สต็อตต์เป็นนักแสดงที่ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีเรื่องราวความรักด้วย โดยเดย์-ลูอิสเริ่มต้นเก็บเศษซากกับเอมีลี่ วัตสัน แฟนเก่าของเขา อย่างไรก็ตาม สถานการณ์มีความซับซ้อนเนื่องจากญาติสนิทของเธอไม่เห็นด้วยอย่างเต็มที่ (ด้วยเหตุผลที่ฉันไม่อยากพูดถึงในที่นี้) ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับมวยต้องพยักหน้าให้กับภาพยนตร์อย่าง Rocky

และ Raging Bull และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยอมรับโดยไม่ยืมมากเกินไป อันที่จริงแล้วนี่ไม่ใช่ภาพยนตร์เกี่ยวกับการชกมวย (อย่างที่ผมเคยพูดไปก่อนหน้านี้) แต่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ใช้มวยเป็นหลักมากกว่า เพราะเขามีสิ่งอื่นๆ ให้ยึดเหนี่ยวน้อยมาก จุดอ่อนที่แท้จริงคือวิธีการต้อนรับแดนนี่ (ลูอิส) อดีตผู้ก่อการร้ายกลับมาและทำให้เขากลายเป็นฮีโร่ ประวัติอาชญากรรมของเขาจะไม่ทำให้เขาไม่ได้รับการต้อนรับในแผ่นดินใหญ่ของอังกฤษหรือ? เขาเป็นนักมวยที่เก่งกาจแค่ไหน? จากหลักฐานที่นี่ไม่สามารถบอกได้ นอกจากนี้ คุณต้องมีใบอนุญาตในการชกมวยในสหราชอาณาจักร และใบอนุญาตเหล่านี้ไม่ได้ถูกแจกจ่ายออกไปโดยพลการ

intuitive

ภาพยนตร์ของจิม เชอริแดนมีพลังเสมอ ความเข้มข้นของความขัดแย้งระหว่างตัวละครในหนังเป็นสไตล์เชกสเปียร์ เต็มไปด้วยความดุดัน แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม และขับเคลื่อนตัวเองไปในแบบเดียวกับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของจอห์น ฟอร์ด ฉันคิดว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้กำกับระดับเอลิสต์ที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าจะมีผลงานไม่มากนักก็ตาม ไม่ งานกล้องของเขาไม่ใช่การแสดงบัลเลต์แบบเครนและรางรถไฟที่น่าทึ่ง แต่เป็นการแสดงแบบเก่า แต่เป็นแบบเก่าที่ยอดเยี่ยมมาก ซินเนแมน ฟอร์ด และถ้าคุณเป็นผู้ชมภาพยนตร์ที่ชอบใส่ใจตัวละครอย่างลึกซึ้ง เชอริแดนก็สร้างภาพยนตร์ในแบบของคุณได้

การแสดงจะดีหรือจริงใจไปกว่าการทำงานร่วมกันของแดเนียล เดย์ ลูอิสและเอมิลี่ วัตสัน พวกเขาน่าเชื่อถือมาก – สร้างแรงบันดาลใจด้วยซ้ำ – ในบทบาทของคู่รักที่ต่อสู้ดิ้นรนกับความรักต้องห้ามหลังจากแยกทางกัน 14 ปี บทสนทนาที่พวกเขาใช้ร่วมกันนั้นยอดเยี่ยมมาก และเขียนโดยเชอริแดน ดังนั้น The Boxer บทสนทนาจึงน่าจะได้รับการปรับแต่งร่วมกันระหว่างการซ้อม ดูเป็นธรรมชาติมาก ผลงานยอดเยี่ยม (!) ของ Gerard McSorley, Brian Cox (L.I.E.) และ David Stott ในบท Ike ใช่แล้ว Northern Ireland ในบทของ Sheridan อาจดูน่าเบื่ออย่างที่ได้แสดงความคิดเห็นไว้ที่นี่ แต่ก็เต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์ ความมึนเมา ความหวัง ความโหดร้าย ความรัก ความภักดี การกดขี่

และความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อการเปลี่ยนแปลง ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นเรื่องราวดราม่าที่แท้จริง เหตุการณ์เริ่มต้นในขณะที่ไอร์แลนด์กำลังอยู่ในระหว่างการเริ่มต้นสันติภาพที่แท้จริงแต่เปราะบาง มวยและ IRA? หมัดเดียวสองหมัด ฉันชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มากและจะดูซ้ำอีกครั้งกับเพื่อนที่อยากชมภาพยนตร์ที่เขียนบทและแสดงได้ดีเยี่ยม หากคุณอยากดูภาพยนตร์ที่เขียนบทและแสดงได้ดีเยี่ยมจนเลือดพลุ่งพล่านจากนักแสดงชั้นยอดที่เล่นเป็นตัวละครที่มีบทเขียนบทได้ดีเยี่ยม ลองดูเรื่องนี้ แม้จะไม่ถึงขั้น “เอลิซาเบธ” แต่ทรงพลัง ดราม่าดีพอ (แม้ว่าจะไม่ค่อยดีนักในเชิงภาพ) จนวางอยู่บนชั้นเดียวกับ Raging Bull

Theo Robertson

ปัญหาที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวที่จิม เชอริแดนมีกับ THE BOXER ก็คือเขาดูเหมือนจะไม่สามารถใส่พลังจลน์เข้าไปในกระบวนการดำเนินเรื่องได้มากเท่ากับ IN THE NAME OF THE FATHER ฉันไม่แน่ใจว่าควรจัดประเภทเป็นการวิจารณ์หรือไม่ เนื่องจาก ITNOTF เล่นแบบจริงจังและหลวมๆ กับข้อเท็จจริงและสร้างความฮือฮามากเกินไป และฉันต้องเตือนใครเกี่ยวกับความขัดแย้งในผลงานภาพยนตร์เรื่องก่อนของเชอริแดนที่นำแสดงโดยเทอร์รี จอร์จใน SOME MOTHER`S SON หรือไม่ ดังนั้น ฉันเดาว่า THE BOXER อาจเป็นอีกภาพยนตร์หนึ่งที่อังกฤษต้องรับผิดชอบปัญหาของไอร์แลนด์

นี่คือสิ่งที่ฉันชอบที่สุดเกี่ยวกับ The Boxer ผู้ก่อการร้าย IRA ที่เห็นในเรื่องนี้ไม่ได้เขียนให้ดูเหมือนนักสู้เพื่ออิสรภาพที่กล้าหาญและสูงส่งตามบทภาพยนตร์ฮอลลีวูดมากมาย แต่ในเรื่องนี้พวกเขาถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นอันธพาลประเภทที่เลวร้ายที่สุด – คนที่หากินจากชุมชนของตนเอง ใช่แล้ว พวกเขาต้องการสันติภาพ แต่เป็นเพราะเหตุผลที่ใช้ได้จริง ไม่ใช่เพราะศีลธรรมที่ลึกซึ้งกว่านั้น ใครก็ตามที่อยากชมละครที่เป็นกลางเกี่ยวกับความขัดแย้งทางศาสนาในไอร์แลนด์เหนือ ควรชมภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่จะดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เป็นภาพยนตร์ดราม่าที่เป็นผู้ใหญ่และเต็มไปด้วยความคิดเกี่ยวกับอัลสเตอร์ นอกจากนี้ นักแสดงยังแสดงได้ดีมาก โดยเฉพาะเคน สต็อตต์