Name: THE BIG BLUE (1988) เดอะบิ๊กบลู
Duration: 168 min

THE BIG BLUE (1988) เดอะบิ๊กบลู

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามมาโยลและโมลินารีตั้งแต่วัยเด็กในกรีซ THE BIG BLUE ซึ่งพวกเขาได้ค้นพบความรักในทะเล ไปจนถึงการขึ้นสู่ชื่อเสียงในฐานะนักดำน้ำอิสระชั้นนำของโลก ทั้งสองคนแข่งขันกันอย่างดุเดือด แต่พวกเขาก็เคารพและชื่นชมซึ่งกันและกัน เมื่อพวกเขาผลักดันตัวเองไปสู่ขีดจำกัดของความอดทนของมนุษย์ พวกเขายังสำรวจความลึกของอารมณ์ของตนเองและธรรมชาติของความรัก

ผู้กำกับ

Luc Besson

บริษัท ค่ายหนัง

Gaumont

นักแสดง

Rosanna Arquette
Jean-Marc Barr
Jean Reno
Paul Shenar
Sergio Castellitto
Jean Bouise

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

ayhansalamci

หนังเริ่มต้นด้วยภาพเกาะในกรีซขาวดำ THE BIG BLUE ตลอดทั้งเรื่องผมได้พบกับฉากที่สวยงามมาก สีน้ำเงินให้ความรู้สึกสงบและการได้ชมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่กว้างใหญ่ไพศาลเป็นภาพที่เพลิดเพลิน ผมมีความสุขมากที่ได้แสดง ผมคิดว่าคนที่สนใจการดำน้ำและทะเลไม่ควรดูต่อ ฉากสุดท้ายน่าประทับใจมาก เป็นหนังที่สวยงามมากที่ผสมผสานความสุขและความเศร้าเข้าด้วยกัน

TYLERdurden74

มายอล (ฌอง-มาร์ก บาร์) ตั้งใจที่จะโค่นแชมป์ดำน้ำฟรีสไตล์ของโลกคนปัจจุบันอย่างเอ็นโซ (ฌอง เรโน) ลงได้สำเร็จ ทั้งคู่เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็กและแข่งขันกันอย่างดุเดือด แต่ถึงอย่างนั้น มิตรภาพของพวกเขาก็ยังคงอยู่ ทั้งคู่มีความผูกพันกับท้องทะเลอย่างแนบแน่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งมายอลที่สูญเสียพ่อไป อย่างไรก็ตาม ความรักที่เขามีต่อกีฬาก็ต้องหยุดชะงักลงเมื่อเขาได้พบกับโจแอนนา (โรซานนา อาร์เค็ตต์) แต่เมื่อการแข่งขันระหว่างมายอลและเอ็นโซดุเดือดขึ้น โจแอนนาก็รู้สึกว่าตัวเองเริ่มห่างเหินจากมายอลมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากความหลงใหลในท้องทะเลของเขาเริ่มเปลี่ยนไป

คำวิจารณ์: การผจญภัยใต้น้ำที่ถ่ายทำอย่างน่าอัศจรรย์โดยลุค เบสซอง ปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศส ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์แอ็กชัน นี่คือผลงานส่วนตัวของเขาจนถึงปัจจุบัน จึงทำให้มีคุณภาพเหนือจริงอย่างไม่เหมือนใคร การทำงานของกล้องที่ประณีตนั้นพิเศษมาก บางครั้งแทบจะเรียกได้ว่ามีคุณภาพระดับสารคดีเลยทีเดียว การผสมผสานระหว่างงานศิลป์กับความโรแมนติกทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้มหาศาลทั่วทั้งยุโรป แต่ไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์เพียงที่อื่นเท่านั้น ความล้มเหลวอีกอย่างหนึ่งคือตอนจบที่หดหู่ ซึ่งฉันคิดว่ามันช่วยเสริมโครงเรื่องในตำนานของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ THE BIG BLUE “ผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่” ของเบสซงยังไม่สามารถเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากที่ยอมรับพรสวรรค์อันมีวิสัยทัศน์ของเขา

critic_at_large

ฉันต้องดูหนังเรื่องนี้ปีละครั้งเพื่อสงบสติอารมณ์ เป็นหนึ่งในไม่กี่หนังที่ฉันซื้อเพลงประกอบด้วย หนังเรื่องนี้เหมือนกับทะเลที่เป็นเรื่องราว มันสะกดจิตคุณ ยั่วยวนคุณ และทำให้คุณรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับทิวทัศน์อันเขียวชอุ่ม โรซานน่า อาร์เค็ตต์สวยและเซ็กซี่ในแบบที่ไม่ธรรมดา บาร์เป็นคู่รักที่สมบูรณ์แบบและถ่ายทอดจิตวิญญาณของหนังและมหาสมุทรได้ ฉันตกหลุมรักฌอง เรโนในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพที่น่าจดจำ โครงเรื่องที่น่าสนใจ เคมีที่ดีระหว่างอาร์เค็ตต์และบาร์ และเรโนก็เป็นภาพยนตร์ที่น่าดู

Alcaminhante

ฉันไม่เคยดูหนังเรื่องไหนมาก่อนเลยที่ฉันรู้สึกว่าตัวเองเข้ากับมันได้มากขนาดนี้ ฉันโชคดีมากที่ได้อาศัยอยู่ในสถานที่ใกล้ทะเลซึ่งมีความคล้ายคลึงและสวยงามเหมือนกับในภาพยนตร์ และฉากเปิดเรื่องก็ทำให้ฉันนึกถึงช่วงวัยรุ่นและผืนน้ำที่ฉันสำรวจเหมือนกับที่ Jaqques Mayol หนุ่มๆ ทำในช่วงต้นเรื่อง สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ฉันยังคงทำอยู่ ดังนั้น ฉันจึงรู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละครและความรักที่มีต่อมหาสมุทรได้ทันที ฉันเดาว่านั่นคือความงามของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันทำให้เรารู้สึกว่าเราสามารถเป็นตัวละครใดตัวละครหนึ่งได้ เพราะพวกเขาดูสมจริงมาก เราแทบไม่เชื่อเลยว่าพวกเขาจะไม่มีตัวตนอยู่นอกภาพยนตร์ นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง สวยงาม เขียนบท แสดง ถ่ายภาพ และกำกับได้ดีมาก! มันพาเราเข้าสู่โลกที่พิเศษ และนั่นคือโลกของเรา!! (อย่างน้อยก็โลกของฉันในบางจุด) THE BIG BLUE ไม่ใช่ภาพจำลองความเป็นจริงแบบฮอลลีวูด!

แต่มีอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? นี่คือสิ่งที่แย่ที่สุดที่ใครก็ตามจะถามเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ ฉันเกลียดที่จะเป็นคนที่ต้องประชาสัมพันธ์เรื่องนี้ในสหรัฐอเมริกา และฉันก็เห็นว่าทำไมมันถึงล้มเหลวตรงนั้น แต่ฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ล่ะ… ว่ามันเป็นเรื่องราวของเพื่อนสองคนที่แข่งขันกันเพื่อหาว่าใครเก่งกว่ากัน… มันมากกว่านั้น! ว่ามันเป็นเรื่องราวความรัก? มันไปไกลกว่าเรื่องราวความรักทุกเรื่อง! ว่ามันเป็นการผจญภัย? รับรองได้เลยว่ามันมีแน่นอน! แต่ไม่มีฉากแอ็กชั่น ไม่มีการไล่ล่า ไม่มีฉากจบที่อันตราย ไม่มีปืน และไม่มีการระเบิด มันไม่มีคนร้ายด้วยซ้ำ! หรือคนดีด้วยซ้ำ ว่ามันเป็นภาพยนตร์แนวเดินทางหรือโรดมูวี? อาจจะเป็นอย่างนั้นก็ได้ หนังเรื่องนี้มีสถานที่ถ่ายทำที่ดีกว่าหนังเจมส์ บอนด์เรื่องไหนๆ ที่เคยถ่ายทำมา และทั้งหมดก็เป็นเรื่องจริง!

แต่ตัวละครเหล่านี้ไม่ได้มีความสำคัญมากนักเมื่อเทียบกับตัวละครในภาพยนตร์ ตัวละคร… มีฮีโร่ใช่ไหม?… ก็มีสองคน ผู้ชายสองคน แต่พวกเขาไม่ใช่ฮีโร่ ฮีโร่น่าจะเป็นผู้หญิงที่เสียสละความสุขเพื่อความรัก ดังนั้นมีผู้หญิงหนึ่งคนและผู้ชายสองคน ต้องมีรักสามเส้าเกิดขึ้นที่นั่นเพื่อก่อให้เกิดเรื่องราวความรักที่ขัดแย้งกันมากมายใช่มั้ย? มีรักสามเส้าอยู่จริง แต่ไม่มีเรื่องราวรองที่เกี่ยวข้องกัน ในความเป็นจริง รักสามเส้ามีมากกว่าสามคน ตัวละครทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของมันจริงๆ รวมถึงปลาโลมาด้วย! แม้แต่ในมหาสมุทร

อ๋อ! นี่เป็นภาพยนตร์แนวอีโรติกและแปลกใหม่ที่แปลกประหลาดใช่หรือไม่? ผิด! มีเซ็กส์อยู่ในนั้น แต่ไม่ใช่แบบนั้นเลย งั้นก็เป็นหนังตลก… คุณจะหัวเราะ แต่คุณจะร้องไห้ด้วย มันคือละคร… ไม่ใช่แบบที่คนทั่วไปคิด ไม่ใช่เลย เป็นหนังตลกดราม่า… ไม่ใช่! เป็นหนังไซไฟ !… มีนักวิทยาศาสตร์อยู่ในหนังเรื่องนี้ และมีฉากใต้น้ำลึก และแม้แต่ฉากดำน้ำในน้ำแข็งด้วย แต่หนังเรื่องนี้ไม่ใช่หนังไซไฟ แม้ว่าตัวอย่างหนังเวอร์ชั่นอเมริกันจะนำเสนอหนังเรื่องนี้ราวกับว่าเป็นหนังสยองขวัญไซไฟผจญภัยใต้น้ำแนวลึกลับ แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่ใช่ แล้วหนังเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร ?!! หนังเรื่องนี้พูดถึงสิ่งที่คุณอยากให้เป็น เกี่ยวกับสิ่งที่คุณรู้สึก มันเปิดกว้างขนาดนั้น คุณแค่ต้องรู้สึก ลุค เบสซงเคยให้สัมภาษณ์ว่าในบางช่วงของหนัง เขารู้สึกติดขัด เพราะเขาไม่รู้ว่าจะพาผู้ชมเข้าไปข้างในได้อย่างไร

Dockelektro

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการไตร่ตรองถึงสวรรค์บนโลกได้อย่างยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา ก่อนอื่นเลย เราต้องสังเกตความแตกต่างที่สำคัญอย่างหนึ่งก่อน: เวอร์ชั่นสั้นและ “เวอร์ชั่นยาว” เป็นภาพยนตร์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตั้งแต่ต้นจนจบ ฉันรู้จักภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อนในเวอร์ชั่นสั้นเท่านั้น เมื่อวานนี้ THE BIG BLUE ฉันซื้อ “เวอร์ชั่นยาว” ในร้าน FNAC ในพื้นที่โดยไม่มีคำบรรยาย (หายากมากในสมัยนี้) และ ฉันตกหลุมรักทุกอย่างเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ตกตะลึงและหลงใหลในเวลาเดียวกันกับที่เวอร์ชั่นสั้นนั้นขาดความสมเหตุสมผลไปเมื่อเปรียบเทียบกับเวอร์ชั่น “ยาว” คุณอาจคิดว่าเวอร์ชั่นที่ครบถ้วนสมบูรณ์เป็นเหมือนวิธียัดภาพยนตร์ด้วยภาพ แต่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เรารู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจให้มีความยาว 164 นาที ไม่ใช่เกือบ 2 นาที

และคุณคงนึกภาพการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในมุมมองของฉันเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อฉันเปลี่ยนจากเวอร์ชั่นที่ถูกทำลาย เต็มจอ เสียงโมโน ไปเป็นเวอร์ชั่นจอกว้างและไฮไฟเต็มจอ นี่คือเหตุผลที่ “Le Grand Bleu” กลายจากภาพยนตร์ของลุค เบสซง มาเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ในความคิดของฉัน นี่คือมหากาพย์ใต้น้ำอันยิ่งใหญ่ที่เขาต้องการสร้างมาโดยตลอด และเขาก็ทำได้สำเร็จทุกประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำให้ผู้ชมรู้สึกผูกพันกับมัน บางทีภาพยนตร์ของเบสซงเรื่องโปรดของฉันคือ “The Fifth Element” (ฉันชอบทุกเรื่อง) แต่หลังจากได้สัมผัสภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม สวยงาม น่าทึ่ง สดใส และน่าประทับใจเรื่องนี้ “The Big Blue” ก็ก้าวข้ามจากระดับกลางๆ มาเป็นระดับสูงสุดอย่างแน่นอน ตัวละครทั้งหมดมีความแข็งแกร่งขึ้น ฉากใต้น้ำทั้งหมดดูสมเหตุสมผล ภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าถูกปิดกั้นอย่างสมบูรณ์ และความรู้สึกที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเดินทางที่ครุ่นคิดในที่สุดก็ได้รับตำแหน่ง

ฉันให้คะแนน 10 เต็ม 10 THE BIG BLUE ไม่ใช่สำหรับเวอร์ชันของสหรัฐอเมริกา (พวกเขาคิดจะลบคะแนนของ Eric Serra ได้อย่างไร?!?!?) ซึ่งสมควรได้รับ 1 คะแนนสำหรับเวอร์ชันที่ถูกทำลาย แต่สำหรับเวอร์ชันที่ยาว ซึ่งเป็นวิธีเดียวที่จะรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ ช่างเป็นผลงานชิ้นเอกจริงๆ! หลังจากดูหนังเรื่องนี้จบ ฉันก็ย้อนกลับไปดูด้วยความคิดว่าความปรารถนาเดียวของฉันคือ สักวันหนึ่งฉันจะได้มีส่วนร่วมในประสบการณ์นั้น ได้อยู่ที่นั่น ได้ฝัน และแบ่งปันความฝันของฉันกับทุกคนที่อยากแบ่งปันกับฉัน บางทีสักวันหนึ่ง วันสีฟ้าอันสวยงาม