Eternal Summer (2006)
เรื่องย่อ
Eternal Summer (2006) เมื่อเป็นเด็กที่อาศัยอยู่ในเมืองชายทะเลทางตอนใต้ของไต้หวัน โจนาธาน (ไบรอันท์ ชาง) ที่ขยันหมั่นเพียรถูกครูผู้เกี่ยวข้องขอให้ดูแลเชน (โจเซฟ ชาง) เพื่อนร่วมชั้นที่ดื้อรั้น สิบปีต่อมา สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นภาระหน้าที่ที่ดีได้กลายมาเป็นมิตรภาพอันอบอุ่น โดย Jonathan ยังคงอยู่ในเส้นทางวิชาการและ Shane ได้พบกับสิ่งที่เขาต้องการในสนามบาสเก็ตบอล เมื่อ แคร์รี่ (เคท ยุง) เด็กนักเรียนหญิงชาวไต้หวันย้ายจากฮ่องกงมาที่โรงเรียนและเกลี้ยกล่อมให้โจนาธานร่วมเดินทางไปไทเปแบบไปเช้าเย็นกลับแบบไปเช้าเย็นกลับ ความพยายามที่ไม่เรียบร้อยของเธอที่จะเกลี้ยกล่อมเขาในโรงแรมรักสกปรก บวกกับการสังเกตของเขาและ มิตรภาพของเชน ในไม่ช้าทำให้เธอเชื่อว่าเป้าหมายของความรักของเธอคือการรักร่วมเพศกับเพื่อนสนิทของเขา
แม้จะมีความวิตกในตอนแรกเกี่ยวกับเชนที่กักขฬะ Eternal Summer แครีเริ่มยอมจำนนต่อเสน่ห์เจ้าเล่ห์ของผู้ก่อปัญหา เมื่อเขาเกลี้ยกล่อมให้เธอเป็นแฟนของเขา ถ้าเขาได้รับการยอมรับให้เข้ามหาวิทยาลัย ต่อมาเมื่อเชนรวมตัวกันและโจนาธานเริ่มประสบกับวิกฤตเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศ อดีตก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเก็บความรู้สึกที่มีต่อแคร์รีไว้เป็นความลับเพื่อปกป้องความรู้สึกของเพื่อนตลอดชีวิตของเขา แม้ว่า Jonathan’s, Shane’s และ Carrie จะพยายามเก็บความรู้สึกส่วนตัวไว้เป็นความลับ แต่ในที่สุดความจริงก็ปรากฏ บังคับให้ทั้งสามคนมองความสัมพันธ์ของพวกเขาในมุมมองใหม่
ผู้กำกับ Eternal Summer
เลสเต เฉิน
บริษัท ค่ายหนัง
แฟลช ฟอร์เวิร์ด เอนเตอร์เทนเมนต์
นักแสดง
Joseph Chang
Ray Chang
Kate Yeung
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง
Eternal Summer หนังเกย์อีกเรื่องที่มีความหวานอมขมกลืน เรื่องราวของเพื่อนสองคนที่ต้องมาสนิทกัน เพราะ “ครู” สั่งให้ช่วยดูแล จนเมื่อเวลาผ่านไป ก็เลยทำให้อีกฝ่ายคิดอะไรไปไกลเกินกว่าเพื่อน มันก็เป็นสเต็ปของหนังแอบรักเพื่อนนั่นล่ะ ไม่ได้มีอะไรพิเศษกว่าใคร แต่สิ่งที่ทำให้หนังค้างเติ่งในความรู้สึกเป็นเวลานาน ก็คือ “ความคิดและการกระทำ” ของ “โซ่วเหิง” ที่ถึงแม้จะพยายามแสดงท่าทีไม่ได้คิดอะไรกับ “เจิ้งฉิง” แต่บางอย่างมันสวนทางกัน โดยเฉพาะ “ตอนจบ” ของเรื่อง ซึ่งคนที่เขาคิดถึงอยู่ตลอดก็ยังคงเป็นเจิ้งฉิง เราไม่มีทางรู้ได้เลยว่า ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะไปในทิศทางไหน มันขึ้นอยู่ที่เราล้วนๆ ว่าอยากจะคิดยังไงกับความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้น
.
.
หนังมันสามารถ Eternal Summer Insight คนที่เคยตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้ได้ ด้วยอารมณ์ของหนังที่หน่วงๆ ไม่สุขเกิน แต่ก็ไม่ทุกข์ไป เหมือนกับความสัมพันธ์อันคลุมเครือที่เกิดขึ้นจริงกับชีวิตของใครหลายๆ คน เราไม่สามารถแสดงความเป็นเจ้าของในฐานะ “เพื่อน” ได้ แต่ในขณะเดียวกัน การกระทำหลายๆ อย่างมันก็ทำให้เราคิดเกินเลยไปกว่านั้น ซึ่งหนังถ่ายทอดเรื่องราวเหล่านี้ออกมาได้ดีมากๆ
Eternal Summer ยังจำกันได้ไหมคะ…
“Eternal Summer” “หนึ่งฤดู สองรัก สามเรา” 《盛夏光年》
หนังวายไต้หวันยุคบุกเบิกในตำนาน>///<
(ตั้งแต่ปี2006)
***เพจเราเอามาแปลทำซับไทยแล้วนะคะ:) (แปะลิ้งค์ล่างสุด)
เรื่องย่อ :
Eternal Summer หนึ่งฤดู สองรัก สามเรา – ความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่าง คังเจิ้งสิง(รับบทโดย จางรุ่ยเจีย) กับ อวี๋โส่วเหิง(รับบทโดย จางเสี้ยวเฉวียน)
พวกเขาสองคนเป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่เด็ก แต่แล้ววันหนึ่ง ก็มีบุคคลที่สามอย่าง ฮุ่ยเจีย(รับบทโดย หยางฉี) Eternal Summer เข้ามามีบทบาทสำคัญในชีวิตของเพื่อนรักทั้งสอง ท่ามกลางความสัมพันธ์ของพวกเขาและเธอ หน้าร้อนปีนั้นทั้งสามคนมีความรัก ได้เผชิญหน้ากับความผิดหวัง และสัมผัสกับความเจ็บปวดเป็นครั้งแรก ทั้งๆ ที่อยากจะลืม แต่ดูเหมือนฤดูร้อนในปีนั้น…ยังคงอยู่ชั่วนิรันดร์
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Invictus (2009) อินวิคตัส ไร้เทียมทาน
That Thing You Do! (1996) แด็ท ธิง ยู ดู ฝันให้เป็นดาว
