Sister Act (1992) น.ส.ชี เฉาก๊วย

เรื่องย่อ

หนังฮาที่ดันให้เจ๊ Whoopi Goldberg ดังแบบสุดๆต่อจาก Ghost กับบทโดโลริส แวนคาเทียร์ Sister Act สาวผิวหมึกที่เป็นนักร้องอยู่ในบาร์แห่งหนึ่งที่รีโน่ แล้วดันไปเห็นแฟนตัวเอง (Harvey Keitel) ฆ่าคนซะนี่ เจ๊แกเลยโดนตามเก็บครับ ทำให้โดโลริสต้องเข้าสู่แผนพิทักษ์พยานของทางตำรวจ และทางเดียวที่จะทำให้พวกผู้ร้ายตามเธอไม่เจอ ก็คือ พาเธอไปซ่อนในที่ๆใครๆก็คาดไม่ถึง และที่นั่นก็คือ โบสถ์ครับ จับเจ๊แกปลอมเป็นชี และระหว่างที่อยู่ที่นั่นเอง เธอก็ได้รับงานเป็นหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์นั้นด้วย

ผู้กำกับ

Emile Ardolino

บริษัท ค่ายหนัง

Touchstone Pictures

นักแสดง

Whoopi Goldberg
Maggie Smith
Harvey Keitel
Bill Nunn
Mary Wickes
Kathy Najimy
Wendy Makkena

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

spankymac

นี่เป็นหนังตลกจริงๆ ครับ ส่วนใหญ่ก็ตลกดี Sister Act แม้ว่าจะไม่มีใครยอมใครก็ตาม หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก แต่ไม่ใช่เพราะการแสดงหรือการกำกับ… สิ่งที่หนังเรื่องนี้ทำคือแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก หากคุณยอมให้ตัวเองละทิ้งความไม่เชื่อในแง่มุมบางอย่างของเนื้อเรื่อง คุณจะพบว่าคุณสามารถเข้าใจและเข้าใจถึงความยากลำบากที่พี่น้องคู่นี้ต้องเผชิญ พวกเธอเป็นสากล ทุกคนล้วนเคยอยู่ในองค์กรที่มีปัญหา ติดขัด หรือกำลังจะล่มสลาย ทุกคนรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร และทุกคนหวังว่าจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ ผมคิดว่าสมาชิกทุกคนของโบสถ์ โบสถ์ยิว มัสยิด อาคารศาสนสถาน องค์กรชุมชน โรงเรียน คณะกรรมการ และ/หรือองค์กรใดๆ ก็ตาม ควรถูกมัดกับเก้าอี้และถูกบังคับให้ดูหนังเรื่องนี้ เป็นการสรรเสริญความเป็นไปได้ และเป็นกำลังใจให้กับผู้ที่เชื่อว่าชีวิตสามารถดีกว่านี้ได้

TheLittleSongbird

ฉันชอบหนังเรื่องนี้และภาคต่อมาก โดยภาคนี้ถือว่าดีกว่ามาก องก์ที่สามอาจจะดูไร้สาระ และเนื้อเรื่องย่อยเกี่ยวกับอาชญากรรมก็ควรจะจัดการได้ดีกว่านี้อีกหน่อย อย่างไรก็ตาม มีหลายสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมและน่าสนุกมาก ฉันชอบเพลงประกอบมาก เพลงประกอบดูมีชีวิตชีวาและสนุกสนาน และจัดฉากและร้องเพลงได้ยอดเยี่ยมมาก แม่ชีก็ดูดีมาก พวกเธอน่ารัก บริสุทธิ์ และตกหลุมรักได้ง่าย Whoopi Goldberg แสดงนำได้ยอดเยี่ยมมาก เธอแสดงได้เต็มที่และชัดเจนมาก หนังก็ดูดีมากเช่นกัน ดำเนินเรื่องด้วยจังหวะที่ดีและมีเนื้อเรื่องที่เหมาะสม บทภาพยนตร์ตลกและมีเสน่ห์ นอกจากนี้ การกำกับก็ทำได้ดี และ Maggie Smith ก็แสดงได้ดีมาก Sister Act โดยรวมแล้วสนุกดี และถ้าคุณยังไม่ได้ดูการแสดงบนเวทีที่เวสต์เอนด์ ก็ควรดู มันยิ่งดีกว่านี้อีก 8/10 Bethany Cox

schmimic

ยุค 90 เป็นยุคที่น่าสนใจในการสร้างภาพยนตร์ นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจนัก แต่ก็ถือว่าน่าสนุก และยังมีเรื่องแย่ๆ อีกมากมายที่คุณสามารถเสียเวลาไปกับมันได้ เช่น เคเบิลทีวี เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างพื้นฐาน เดโลเรส แวนคาร์เทียร์ (โกลด์เบิร์ก) เป็นนักร้องเลานจ์ที่มีคนรักที่แต่งงานแล้วซึ่งเป็นพ่อค้ายาและเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมอื่นๆ เดโลเรสตัดสินใจว่าเธอจะทิ้งวินซ์ (ไคเทล) แต่เมื่อเธอไปคืนแจ็คเก็ตที่เขาให้เธอและบอกลา เธอก็เดินเข้ามาพอดีตอนที่วินซ์กำลังให้พวกอันธพาลยิงคนขับรถลีมูซีนที่ไม่ภักดีของเขา แปลกพอสมควรที่เดโลเรสวิ่งหนีอย่างบ้าคลั่ง โดยวิ่งตรงไปที่สถานีตำรวจ

ดูเหมือนว่าจะใช้เวลาประมาณสองเดือน Sister Act ในการนัดพิจารณาคดี ดังนั้นจนกว่าจะถึงเวลานั้น เจ้าหน้าที่คนหนึ่งจึงซ่อนเดโลเรสไว้ในสถานที่ที่วินซ์ไม่เคยตามหาเธอ นั่นคือคอนแวนต์ เดโลเรส หญิงผิวสีที่มีอดีตอันเร่าร้อน ลงเอยด้วยการแสร้งทำเป็นแม่ชี แม่ชีแห่งสำนักสงฆ์ (สมิธ) ไม่ค่อยพอใจนักกับโอกาสที่เดโลเรสจะมาอยู่กับพวกเขา แต่ตำรวจก็บริจาคเงินจำนวนมากเพื่อชดเชยความใจดีของพวกเขา

หลังจากไม่ได้ปรับตัวเข้ากับสำนักสงฆ์มานาน ในที่สุดแม่ชีก็ตัดสินใจให้เดโลเรสเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียง เดโลเรสนำพรสวรรค์ทางดนตรีของเธอมาใช้ และคณะนักร้องประสานเสียงที่เคยแย่ของสำนักสงฆ์ก็เริ่มดีขึ้นเล็กน้อย จากนั้นก็ดีขึ้นมาก ในที่สุด พวกเขาก็พร้อมที่จะร้องเพลงในพิธีมิสซา และเมื่อพวกเขาร้องเพลง แม่ชีคนอื่นๆ ก็มองไปมาเหมือนกับไม่เชื่อหูตัวเอง คุณแทบจะได้ยินความคิดที่ไหลผ่านหัวของพวกเขา: “คณะนักร้องประสานเสียงนี้จะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไปแล้ว!” แต่แทนที่จะร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าแบบดั้งเดิม เดโลเรสกลับทำให้ทุกอย่างสนุกสนานขึ้นเล็กน้อยและใส่ความแปลกใหม่ให้กับเพลงโปรดเก่าๆ สองสามเพลง เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้แม่พระตื่นเต้นสักเท่าไหร่ แต่เนื่องจากเรื่องนี้ทำให้ผู้คนจากท้องถนนเข้ามาร่วมในพิธีทางศาสนา เธอจึงแทบไม่คัดค้าน

คอนแวนต์ได้รับความนิยมมากขึ้น ฝูงชนเริ่มหลั่งไหลเข้ามา และคอนแวนต์ที่เคยทรุดโทรมก็เริ่มฟื้นตัวได้ ขอบคุณเดโลเรส อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีรอยรั่วในสถานีตำรวจ ในที่สุดวินซ์ก็พบว่าเดโลเรสซ่อนตัวอยู่ที่ไหน และจึงออกตามหาเธอ ส่วนที่เหลือของหนังดำเนินเรื่องไปในลักษณะมาตรฐานทั่วไป แต่ก็ยังสนุกมาก เหมือนที่ฉันบอกไปก่อนหน้านี้ นี่ไม่ใช่หนังที่ได้รับรางวัลออสการ์ แต่เป็นวิธีที่ดีในการฆ่าเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่งโดยไม่ต้องคิดมาก

jellyneckr

ฉันดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกเมื่อเป็นวิดีโอ ซึ่งฉันคิดว่าเป็นเมื่อปี 1993 Sister Act และฉันชอบมันมาก แม้ว่าฉันจะไม่ได้ดูมันอีกเลยจนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเมื่อมันฉายทาง TBS หลังจากดูมันทาง TBS ฉันก็ไปที่ร้านเช่าวิดีโอ ฉันเช่ามันมาเพราะฉันเป็นแฟนตัวยงของ Whoopi Goldberg และเนื้อเรื่องดูน่าสนใจขึ้นทุกครั้งที่ดู นักแสดงยอดเยี่ยมมากและมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมโดย Whoopi Goldberg, Maggie Smith, Kathy Najimy, Harvey Keitel และ Bill Nunn หนังเรื่องนี้ไม่ได้มีแค่เสียงหัวเราะเท่านั้น แต่ยังมีเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย แม้ว่านี่จะเป็นหนังที่ยอดเยี่ยม แต่ภาคต่อ SISTER ACT 2: BACK IN THE HABIT ก็ไม่ได้ดีเท่า

Extraordinary_Machine

เดอโลริส แวน คาร์เทียร์ (วูปี้ โกลด์เบิร์ก) เป็นนักร้องในเลานจ์ที่คาสิโนที่ประสบความสำเร็จในเมืองรีโน และเป็นเมียน้อยของวินซ์ ลาโรคกา (ฮาร์วีย์ ไคเทล ผู้ขี้เกียจ) ผู้จัดการคาสิโน ซึ่งเป็นเจ้าพ่อยาเสพย์ติด Sister Act เธอรู้สึกว่าตัวเองไม่ได้รับความรัก จึงตัดสินใจลาออกจากงานที่คาสิโนและเลิกรากับวินซ์เมื่อเขาให้เสื้อขนสัตว์เก่าของภรรยาเธอเป็นของขวัญ แต่แล้วเดอโลริสก็บังเอิญเดินมาเห็นวินซ์กำลังจัดการกับพนักงานที่คอยแจ้งเบาะแสของเขา และเธอต้องวิ่งหนีเอาชีวิตรอด เธอจึงขอความช่วยเหลือจากตำรวจและพบว่าเธอจำเป็นต้องให้การเป็นพยานในศาลเมื่อวินซ์ถูกตั้งข้อหาในการกระทำที่สกปรกของเขา แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้น ตำรวจก็จัดการให้เธอไปซ่อนตัวที่สำนักชีในชิคาโก ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของแม่ชี (แม็กกี้ สมิธ) ขณะที่เดอโลริสปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตใหม่ของเธอในฐานะซิสเตอร์แมรี่ แคลเรนซ์อย่างไม่เต็มใจ เธอจึงผูกมิตรกับแม่ชีที่ไม่คาดคิดในสำนักชี และยังพบวิธีที่จะใช้ทักษะการร้องเพลงของเธอให้เกิดประโยชน์อีกด้วย แต่ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน วินซ์ก็ไม่เคยตามหลังอยู่ไกล

เนื้อเรื่องย่อข้างต้นอาจบ่งบอกให้ผู้ที่ไม่รู้ว่า ‘ เป็นหนังระทึกขวัญแนว “ผู้หญิงตกอยู่ในอันตราย” แต่ในความเป็นจริงแล้วกลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ผู้สร้างหนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะออกแบบหนังตลกที่ตลกแบบปลานอกน้ำที่คุ้มค่า และใช้ฉากจบของหนังเป็นฉากเสริมแต่งเท่านั้น แม้ว่าจะมี Whoopi Goldberg เป็นตัวเอก แต่นั่นก็เป็นเรื่องราวทั้งหมดที่คุณต้องการ ฉันมักจะชอบทักษะการแสดงของ Goldberg ที่ถูกใช้ประโยชน์น้อยอย่างน่าตกใจในฐานะนักแสดง แต่การแสดงตลกของเธอสามารถทำให้หนังทุกเรื่องสนุกได้ เรื่องนี้เป็นหนึ่งในนั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นหนังครอบครัว จุดไคลแม็กซ์จึงค่อนข้างน่าผิดหวัง และดูเหมือนจะพยายามทำให้ตลกเพื่อคลายความตึงเครียด แต่ ‘Sister Act’ ก็เป็นหนังตลกที่ดีไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม

hitchcockthelegend

เมื่อนักร้องสาวชาวโลกคนหนึ่งได้เห็นกลุ่มอาชญากรก่ออาชญากรรม ตำรวจจึงซ่อนเธอไว้ในฐานะแม่ชีในคอนแวนต์แบบดั้งเดิมที่เธอมีปัญหาในการปรับตัว Whoopi Goldberg เป็นตัวละครน้องสาวของเรื่อง และเธอสนุกมากกับการแสดงนี้ แทบจะไม่ได้ดึงต้นไม้ขึ้นเลย และแทบจะไม่มีเซอร์ไพรส์เลย แต่ตัวละครนี้อบอุ่นและอ่อนโยนด้วยอารมณ์ขันจนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่ชอบ เสียงหัวเราะนั้นมาจากสาวเจ้าสำราญของโกลด์เบิร์กที่พยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในคอนแวนต์ เมื่อเธอรู้สึกสบายใจกับสภาพแวดล้อมมากขึ้น ข้อความสำคัญที่เปิดเผยออกมาก็คือ เด็กสาวธรรมดาๆ ไม่เพียงแต่สามารถกลายเป็นคนที่น่าเคารพได้ด้วยการเรียนรู้จุดแข็งใหม่ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพวกเธอสามารถส่งผลในเชิงบวกต่อคนรอบข้างได้อีกด้วยในสภาพแวดล้อมที่อึดอัดซึ่งรับรู้ได้

จุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเรื่องราวของคณะนักร้องประสานเสียงภายใต้การดูแลของโกลด์เบิร์ก ตั้งแต่แมวร้องโหยหวนไปจนถึงเทวดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ ขณะที่แม็กกี้ สมิธในบทแม่ชีผู้เคร่งครัดและเรียบร้อยนั้นไม่ธรรมดา ฮาร์วีย์ ไคเทลในบทอันธพาลที่คอยตามล่าเลือดของน้องสาวของเรานั้นไร้ประโยชน์ และตอนจบก็ไม่มีอะไรน่าสงสัยเลย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังคงเป็นหนังที่ปลุกใจได้ดี สนุกสนานไม่เครียดสำหรับผู้ที่ต้องการรอยยิ้มเล็กๆ น้อยๆ 7/10