KUBHD ดูหนังออนไลน์ The Wind that Shakes the Barley (2006) สู้กู้แผ่นดิน

เรื่องย่อ

ในปีพ.ศ. 2463 ไอร์แลนด์ในชนบทเป็นสนามรบที่โหดร้ายของกลุ่มกบฏรีพับลิกันกับกองกำลังความมั่นคงของอังกฤษและประชากรสหภาพไอริชที่ต่อต้านพวกเขา ซึ่งเป็นสูตรสำหรับความโหดร้ายซึ่งกันและกัน บัณฑิตแพทย์ Damien O’Donovan ให้ความสำคัญกับอุดมการณ์สังคมนิยมของเขาเสมอและช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ ดูหนังออนไลน์

เมื่อเขาออกจากไอร์แลนด์ไปทำงานในโรงพยาบาลที่มีชื่อเสียงอย่างสูงในลอนดอน การได้เห็นการล่วงละเมิดอย่างร้ายแรงต่อสามัญชนได้เปลี่ยนความคิดของเขา เขากลับมาและเข้าร่วมกองพลน้อยของไออาร์เอในท้องถิ่น ซึ่งได้รับคำสั่งจากเท็ดดี้น้องชายของเขา และใช้ตรรกะอันไร้ความปราณีของสงครามกลางเมือง ในขณะที่เท็ดดี้รู้สึกผ่อนคลายด้วยการประสบกับความทุกข์ทรมานไม่รู้จบโดยตรง

เมื่อผู้นำของ IRA เจรจากับรัฐอิสระที่ปกครองตนเองภายใต้มงกุฎของอังกฤษ เท็ดดี้ก็ปกป้องข้อตกลงที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ในขั้นนี้ อย่างไรก็ตาม ดาเมียนเข้าร่วมกับฝ่ายแยกใหญ่ซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าสาธารณรัฐสังคมนิยมจะทำ ผลที่ได้คือสงครามกลางเมืองอีกครั้ง ซึ่งต่อต้านอดีตสหายชาวไอริชในอ้อมแขนอย่างเลือดเย็น แม้กระทั่งพี่น้อง

การได้เห็นการล่วงละเมิดอย่างร้ายแรงต่อสามัญชนได้เปลี่ยนความคิดของเขา เขากลับมาและเข้าร่วมกองพลน้อยของไออาร์เอในท้องถิ่น ซึ่งได้รับคำสั่งจากเท็ดดี้น้องชายของเขา และใช้ตรรกะอันไร้ความปราณีของสงครามกลางเมือง ในขณะที่เท็ดดี้รู้สึกผ่อนคลายด้วยการประสบกับความทุกข์ทรมานไม่รู้จบโดยตรง เมื่อผู้นำของ IRA เจรจากับรัฐอิสระที่ปกครองตนเองภายใต้มงกุฎของอังกฤษ เท็ดดี้ก็ปกป้องข้อตกลงที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ในขั้นนี้ อย่างไรก็ตาม ดาเมียนเข้าร่วมกับฝ่ายแยกใหญ่ซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าสาธารณรัฐสังคมนิยมจะทำ ผลที่ได้คือสงครามกลางเมืองอีกครั้ง ซึ่งต่อต้านอดีตสหายชาวไอริชในอ้อมแขนอย่างเลือดเย็น แม้กระทั่งพี่น้อง

ดูแลโดย Ken Loach ซึ่งมีเรื่องมีราวราวเกิดขึ้นระหว่างการสู้รบประกาศอิสรภาพไอริช (พุทธศักราช 2462–2464) และก็สงครามกลางเมืองไอริช (พุทธศักราช 2465–2466) เขียนโดย Paul Laverty ผู้ที่มาร่วมงานกับ Loach มายาวนาน ภาพยนตร์ประเด็นนี้บอกเล่าเรื่องราวสมมุติของญาติพี่น้องชาว County Cork สองคน Damien O’Donovan (Cillian Murphy) และก็ Teddy O’Donovan (Pádraic Delaney) ผู้เข้าร่วมกองทัพสาธารณรัฐไอริชเพื่อต่อสู้เพื่อชาวไอริช เอกราชจากสหราชอาณาจักร

ภาพยนตร์หัวข้อนี้มีชื่อเสียงมาจากเพลง “The Wind That Shakes the Barley” ของโรเบิร์ต ดไวเยอร์ หน้าจอยซ์ ซึ่งเป็นเพลงที่เกิดขึ้นในตอนการกบฏในไอร์แลนด์ในปี 1798 และก็เป็นจุดแข็งในตอนต้นของภาพยนตร์ ภาพยนตร์ประเด็นนี้มีความเหมือนกับนิยายเรื่อง The Scorching Wind ของวอลเตอร์ แม็คเคนในปี 1964 อยู่บ้าง โดยเกี่ยวพันกับลูกพี่ลูกน้องสองคนภายในการสู้รบอิสระรวมทั้งสงครามกลางเมือง

ได้รับรางวัล Palme d’Or ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2549 การบรรลุผลในบ็อกซ์ที่ทำงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Loach จนกระทั่งปัจจุบันนี้ ภาพยนตร์ประเด็นนี้ทำเป็นดีทั้งโลกและก็สร้างสถิติในไอร์แลนด์ในฐานะภาพยนตร์อิสระที่สร้างโดยชาวไอริชที่ทำรายได้สูงสุด จนถึงแซงหน้า The Guard

เมืองคอร์ก ประเทศไอร์แลนด์ ปี 1920 Damien O’Donovan กำลังจะออกมาจากหมู่บ้านถิ่นกำเนิดของเขาไปรับการดูแลรักษาในโรงหมอในลอนดอน ในเวลาเดียวกัน น้องชายของเขาเท็ดดี้ก็ออกคำสั่งเสาบินประจำแคว้นของกองกองทัพรีพับลิกันที่ไอร์แลนด์ ภายหลังการประลองเหวี่ยง Damien ได้มองเห็นการประหารของเพื่อนพ้องของเขา Micheál Ó Súilleabháin โดย British Black แล้วก็ Tans โดยไม่ยอมรับที่จะกล่าวชื่อของเขาเป็นภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะซวดเซ

แต่ว่าดาภรรยานก็ไม่ยอมรับคำร้องขอของเพื่อนพ้องๆที่จะอยู่ในไอร์แลนด์และก็ร่วม IRA โดยกล่าวว่าการสู้รบนี้ไม่มีวันชนะได้ ในเวลาที่เขากำลังจะออกมาจากเมือง ดาภรรยานมองเห็นกองทัพอังกฤษมานะข่มขวัญพนักงานรถไฟอย่างไร้คุณประโยชน์ที่ไม่ยอมรับที่จะอนุญาตให้ทหารขึ้นเครื่องบิน เพื่อเป็นการสนองตอบ เดภรรยานก็เลยตกลงใจอยู่ต่อแล้วก็สาบานตนเข้ามาเป็นสมาชิกกรุ๊ป IRA ของเท็ดดี้

ภายหลังจากการขุดบนเทือกเขา เสาดังที่ได้กล่าวมาแล้วได้บุกในค่ายทหาร Royal Irish Constabulary ของหมู่บ้านเพื่อรับปืนสั้น แล้วหลังจากนั้นใช้พวกมันเพื่อฆ่าผู้ช่วยสี่คน ผลปรากฏว่า เซอร์ จอห์น แฮมิลตัน เจ้าของที่ชาวแองโกล-ไอริชบังคับหนึ่งในคนใช้ของเขา คริส ไรลีย์ สมาชิก IRA ให้ส่งข้อมูลไปยังหน่วยข่าวกรองของกองกองทัพอังกฤษ ทำให้อีกทั้งกองพลโดนจับจับ ในคุก ดาภรรยานเจอกับดินแดน คนขับไฟ ข้าราชการสหภาพที่มีความคิดเห็นแบบสังคมนิยมอย่างกับดาภรรยาน

ในเวลาเดียวกัน ข้าราชการอังกฤษสอบสวนเท็ดดี้ โดยดึงเล็บออกเมื่อเขาไม่ยอมรับที่จะให้ชื่อสมาชิกไออาร์เอ จอห์นนี่ โกแกน ทหารอังกฤษเชื้อสายไอริชช่วยผู้ต้องขังแอบหนี แม้กระนั้นสามคนถูกทิ้งเอาไว้ด้านหลัง ภายหลังพฤติกรรมของเซอร์จอห์นแล้วก็คริสถูกเผยต่อโครงข่ายข่าวกรองของ IRA ทั้งสองก็โดนจับเป็นตัวรับรอง ในช่วงเวลาที่เท็ดดี้ยังคงฟื้น เดภรรยานก็ได้รับคำบัญชาชั่วครั้งชั่วคราว มีข่าวสารมาว่านักโทษ IRA ที่เหลืออีก 3 คนถูกทารุณแล้วก็ถูกยิง ช่วงเวลาเดียวกัน กองพลน้อยก็ได้รับคำสั่งให้ “ประหารสาย”

ถึงแม้คริสจะเป็นเพื่อนชั่วชีวิต แต่ว่าเดภรรยานก็ยิงอีกทั้งเขารวมทั้งเซอร์จอห์น ถัดมา IRA ซุ่มจู่โจมและก็กำจัดขบวนรถของแผนกเสริม รวมทั้งสำหรับในการโต้ตอบกองกำลังเสริมอีกกรุ๊ปก็ชิงทรัพย์แล้วก็เผาบ้านนาของแฟนของ Damien สมาชิก Sinéad Sullivan ของ Cumann na mBan Sinéad ถูกจ่อช่วงเวลาที่หัวของคุณถูกตัดอย่างหยาบๆหนังหัวของคุณได้รับบาดเจ็บในระหว่างนั้น ถัดมา ในช่วงเวลาที่เดภรรยานปฏิบัติต่อคุณ ผู้ส่งสารก็มาถึงกับข่าวสารการหยุดยิงอย่างเป็นทางการระหว่างอังกฤษและก็ไออาร์เอ

ผู้กำกับ

เคน ลอช

บริษัท ค่ายหนัง

แบร์รี่ แอคครอยด์

นักแสดง

คิลเลียน เมอร์ฟี่
เลียม คันนิงแฮม
ปาเดรก เดลานีย์
ออร์ลา ฟิตซ์เจอรัลด์

โปสเตอร์หนัง

รีวิวหนัง

📚📺”ภาพเก่า-เล่าขาน”📭📽

เรื่องนี้ The Wind That Shakes the Barley
สู้กู้แผ่นดิน (2006)
แนว Drama_War
เรื่องราวในไอร์แลนด์ ปี 1920 คนงานจากท้องทุ่งและในภูมิภาค ได้รวมตัวกันก่อตั้งกองกำลังอาสาสมัครเพื่อการเผชิญหน้าต่อสู้กับกองพล Black and Tan อันเหี้ยมโหด ที่ถูกส่งมาจากอังกฤษ ด้วยความรู้สึกถึงภาระรับผิดชอบอันใหญ่หลวงและความรักที่มีต่อประเทศชาติ ดาเมียน จึงละทิ้งอาชีพหมอที่กำลังเจริญก้าวหน้า เข้าร่วมการต่อสู้เพื่ออิสรภาพอันสุดอันตรายและป่าเถื่อน น่าสนใจครับ (คหสต)

DVDup2u

ไอร์แลนด์ปี 1920 คนงานจากท้องทุ่งและในภูมิภาครวมตัวกันเพื่อก่อตั้งกองกำลังอาสาสมัครเพื่อการเผชิญหน้าต่อสู้
กับกองพล “Black and Tan” อันเหี้ยมโหดที่ถูกส่งมาจากอังกฤษเพื่อสกัดกั้นการยื่นคำร้องขอเป็นอิสรภาพของไอร์แลนด์
ด้วยรู้สึกถึงภาระรับผิดชอบอันใหญ่หลวงและความรักที่มีต่อประเทศชาติ Damien จึงละทิ้งอาชีพหมอที่กำลังเจริญก้าวหน้า
เข้าร่วมการต่อสู้เพื่ออิสรภาพอันสุดอันตรายและป่าเถื่อนร่วมกับน้องชาย Teddy เมื่อนักสู้เพื่ออิสรภาพสามารถต่อสู้ได้อย่าง
องอาจและมีชั้นเชิงทำให้กองกำลังจากอังกฤษเดินทางมาถึงจุดแตกหัก สุดท้ายทั้งสองฝ่ายจึงตกลงทำสนธิสัญญาเพื่อยุติ
การนองเลือด หากแต่ชัยชนะที่ได้มากลับก่อให้เกิดสงครามกลางเมืองขึ้น ครอบครัวเพื่อนพ้องที่ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ด้วยกัน
มากลับหันมาเผชิญหน้ากันเองอย่างกับเป็นศัตรูคู่อาฆาต

Suhaimee Dulasa

An interesting movie invited to watch………
The Wind That Shakes The Barley : สายลมคลั่ง ที่สะเทือนสั่นท้องทุ่งไอริช
เมื่อพูดถึงภาพยนตร์ต่างประเทศ ที่มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับเรื่องราว ‘ความขัดแย้งทางการเมือง’ แล้ว.. ดูเหมือนว่าหนังประเภทนี้หากเข้าฉายในบ้านเราคราใด ก็มักได้รับความนิยมจากคนดูในระดับน้อย ถึงน้อยที่สุดเสมอ นั่นเพราะรสนิยมการดูหนังของคนไทยกลุ่มใหญ่ ยังผูกติด คุ้นชินกับการเสพรับความบันเทิงเริงรมย์

กันอย่างเต็มที่เสียมากกว่า ในเมื่อชีวิตจริงก็ต้องเผชิญกับความเครียดที่หนักหนาอยู่แล้ว แล้วเหตุผลกลใดล่ะ ถึงจะต้องมานั่งดูหนังที่มีเนื้อหาหนักๆ กันอีก
แน่ล่ะ.. คุณูปการด้านหนึ่งของหนัง ก็คือการสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมนั่นเอง ดูแล้วไม่ต้องคิดอะไรมาก เข้าไปตักตวงความสุข ความบันเทิงกันอย่างเต็มที่ภายในเวลา 2 ชั่วโมง แต่ด้านหนึ่ง ก็ยังมีหนังจำนวนไม่น้อย ที่เนื้อหา และการกระทำของตัวละคร นั้นมีอานุภาพยิ่งใหญ่พอที่จะเปลี่ยนแปลง สั่นสะเทือนสังคม และส่งผลกระทบต่อความรู้สึกนึกคิดของผู้คนได้อย่างมากมาย โดยเฉพาะหนังที่เกี่ยวข้องกับประเด็นหนักๆ อย่างความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างเชื้อชาติ ที่

ไม่ว่าจะถูกสร้างขึ้นครั้งใด ก็ย่อมได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ทั้งจากฝ่ายสนับสนุน และฟากฝั่งต่อต้านอย่างมิอาจเลี่ยงหลีก.
‘The Wind That Shakes The Barley’ ก็เช่นกัน.. นี่คือหนังกึ่ง ‘สงคราม-ดราม่า’ ที่ก่อให้เกิดผลสะเทือนเลื่อนลั่นอย่างมหาศาล โดยเฉพาะกับชนชาติคู่ขัดแย้งระหว่าง ชาวอังกฤษ และ ไอริช เพราะหนังเรื่องนี้ ได้มุ่งถ่ายทอดเนื้อหาว่าด้วยความขัดแย้งระหว่างคน 2 ชาติ แต่สิ่งที่อยู่เหนือความคาดหมายก็คือ ‘The Wind

That Shakes The Barley’
พยายามจะบอกเล่า ตีแผ่ข้อเท็จจริงที่ประวัติศาสตร์กระแสหลักไม่เคยเอ่ยถึง ซึ่งเป็นภาพลบของประเทศมหาอำนาจอย่าง อังกฤษ ที่เคยกระทำต่อ ประเทศไอร์แลนด์ อย่างสุดเลวร้ายอัปลักษณ์ !
ประเด็นอื้อฉาวที่เกิดขึ้นส่วนหนึ่งย่อมมาจากตัวผู้กำกับหนัง ที่มีนามว่า ‘เคน โลช’ ผู้มีสายเลือดเป็นชาวเมืองผู้ดี อังกฤษแท้ๆ แต่กลับหาญกล้า สร้างวีรกรรม

แบบนอกคอกด้วยการสร้างหนังตีแผ่ความเลวร้ายในอดีตของชนชาติตัวเอง ที่เกิดขึ้นราว 90 ปีที่ผ่านมา จน หนังของเขา กวาดรางวัลจากเวทีประกวดเมืองคานส์ อย่างหักปากกานักวิจารณ์ทั้งหลายมาแล้ว (The Wind That Shakes The Barley คว้ารางวัล Palme d’ or ในปี 2006) คนอังกฤษจำนวนมาก ที่มีจิตใจคับแคบ และไม่ยอมรับความจริง จึงพากันสาปส่ง รุมประณาม ‘โลช’ ถึงขั้นตราหน้าเขาว่าเป็น ‘คนขายชาติ’ และขับไล่ให้เขาไปอยู่ ไอร์แลนด์ เสียรู้แล้วรู้รอด แต่ในมุมกลับ ประเด็นอื้อฉาวนี้ย่อมส่งผลต่อตัวหนัง ให้ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นไปโดยปริยาย..

The Wind That Shakes The Barley มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับขบวนการ IRA (Irish Republican Army) หรือ ‘ขบวนการกองทัพสาธารณรัฐไอริช’ ซึ่งจะว่าไปแล้ว เราจะเรียกขานพวกเขาให้เป็น ‘ตำนานแห่งขบวนการก่อการร้าย’ ก็คงไม่ผิดนัก แต่หากเราได้ลองพิจารณาจากมูลเหตุบีบบังคับที่ทำให้พวกเขาต้องก่อความรุนแรงแล้ว เราก็ย่อมเข้าใจถึงจิตใจของ ชาวไอริช กลุ่มนี้ได้..