COOL WORLD (1992) มุดมิติ ผจญเมืองการ์ตูน

เรื่องย่อ

วันหนึ่ง แจ็คได้พบกับ ฮอลลี่ วู้ด (รับบทโดย คิม บาซิงเจอร์) COOL WORLD ตัวละครการ์ตูนในซีรีส์ของเขา ฮอลลี่เป็นสาวสวยเซ็กซี่ที่หลงใหลในแจ็ค เธอพยายามดึงเขาเข้าไปในโลกการ์ตูนของเธอ แจ็คตกหลุมรักฮอลลี่ แต่เขารู้ว่าเธออันตราย เธอเป็นผู้หญิงที่อันตรายและเจ้าเล่ห์ เธอต้องการใช้แจ็คเพื่อเข้าสู่โลกแห่งความเป็นจริง แจ็คต้องหาทางหยุดฮอลลี่ก่อนที่เธอจะทำอันตรายต่อใครๆ เขาต้องหาวิธีกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริงและหยุดเธอไม่ให้ทำลายโลกการ์ตูน

ผู้กำกับ

Ralph Bakshi

บริษัท ค่ายหนัง

Paramount Picture

นักแสดง

Janni Brenn
Brad Pitt
William Frankfather
Greg Collins
Maurice LaMarche
Gabriel Byrne
Joey Camen
Kim Basinger

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

gridoon

แน่นอนว่าเป็นหนังที่ผสมผสานกัน แต่ก็ไม่ใช่ COOL WORLD (อย่างน้อยก็ในความคิดของฉัน) หายนะอย่างที่หลายๆ คนเชื่อกัน เรื่องราวอาจจะอ่อนแอและเทคโนโลยีบางครั้งก็มีข้อบกพร่อง แต่มีสิ่งหนึ่งที่คุณไม่สามารถกล่าวหา Ralph Bakshi ได้ นั่นคือการขาดจินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ หน้าจอเต็มไปด้วยตัวละครและมุกตลกที่สนุกสนานเป็นส่วนใหญ่ และแม้ว่าหนังจะเปลี่ยนแปลงโทนอยู่เรื่อยๆ (จาก “ตลกโปกฮา” เป็นอีโรติกและเศร้า) แต่ก็ไม่ได้ทำให้คุณเสียสมาธิ คิม เบซิงเจอร์ก็เช่นกัน ที่ดูสวยที่สุดในเรื่องนี้

Pannozzi

นี่คือบทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่อง Cool World ของ Ralph Bakshi ที่ออกฉายในปี 1992 นำแสดงโดย Brad Pitt, Gabriel Byrne และ Kim Basinger ฉันจะไม่สรุปเนื้อเรื่องทั้งหมด เพราะจะทำให้เสียอรรถรสของเรื่อง แต่จะขอเข้าเรื่องโดยตรงและแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันจะเริ่มด้วยความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับความคิดเห็นที่แพร่หลายว่า “Cool World” เป็นการลอกเลียน “Who Framed Roger Rabbit” แม้ว่า “Cool World” จะเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจาก Roger Rabbit อย่างไม่ต้องสงสัย

และ Brad Pitt ก็เคยให้สัมภาษณ์ว่า “Cool World ก็เหมือนกับ ‘Roger Rabbit’ ที่เสพยา” แต่การ์ตูนผู้หญิงเซ็กซี่และการผสมผสานระหว่างการแสดงสดและแอนิเมชั่นถือเป็นส่วนสำคัญของภาพยนตร์ของ Bakshi ก่อนที่ Gary K. Wolf จะสร้าง Roger Rabbit ขึ้นมาด้วยซ้ำ “Cool World” ทำให้ฉันนึกถึง “Gremlins 2: The New Batch” มากกว่า เพราะว่า A: กฎที่ว่ามนุษย์และตัวการ์ตูนไม่สามารถมีเซ็กส์กันได้นั้นคล้ายกับกฎ 3 ข้อในการเป็นเจ้าของ Mogwai เพราะเป็นกฎศักดิ์สิทธิ์โบราณที่ห้ามฝ่าฝืน เพราะไม่เช่นนั้นความโกลาหลแบบการ์ตูนจะทำลายล้าง และ B: ลูกน้องของ Holli (Slash, Bash, Mash และ Bob) ทำให้ฉันนึกถึงลูกหลานชุดที่ 2 ของ Gizmo (Mohawk, Daffy, George และ Lenny)

อย่างไรก็ตาม มีหลายสิ่งที่ผิดพลาดในภาพยนตร์เรื่องแรก ก่อนอื่นเลย มีจุดบกพร่องในเนื้อเรื่องและจุดสำคัญในเนื้อเรื่องมากมายที่ไม่เคยได้รับการอธิบายอย่างสมบูรณ์ นี่อาจเป็นเรื่องสนุกสำหรับคนที่มีจินตนาการ แต่ส่วนใหญ่จะพบว่ามันขี้เกียจและเร่งรีบเกินไป Kim Basinger เป็นนักแสดงที่ห่วยมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ จริงอยู่ที่ตัวละครฮอลลี วูดควรจะถูกเกลียด แต่ฮอลลีเวอร์ชัน Doodle และ Noid ดูและแสดงพฤติกรรมแตกต่างกันมากจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นตัวละครตัวเดียวกัน กาเบรียล ไบรน์เล่นเป็นตัวละครที่น่าเบื่อมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ และส่วนเดียวที่ฉันสนใจแจ็คคือตอนที่เขากลายเป็นตัวละครที่มีพลังพิเศษ

ซึ่งไม่ใช่แม้แต่เกเบรียลที่ให้เสียงซูเปอร์แจ็ค COOL WORLD แต่เป็นมอริส ลามาร์ช (ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ให้เสียงเบรนจากเรื่อง Pinky and the Brain) นอกจากนี้ การผสมผสานระหว่างการแสดงสดและแอนิเมชั่นยังไม่ราบรื่นนัก (ทั้งในแง่ของวิธีการนำการ์ตูนมาใส่ในการแสดงสดและปฏิสัมพันธ์และการตอบสนองของนักแสดงการแสดงสดต่อตัวการ์ตูนที่เพิ่มเข้ามาในภายหลัง) เช่นเดียวกับใน Who Framed Roger Rabbit และภาพยนตร์ที่คล้ายกัน เช่น Space Jam และ Looney Tunes: Back in Action และ The Adventures of Rocky and Bullwinkle ยิ่งไปกว่านั้น ภาพยนตร์ทั้งเรื่องยังดูล้าสมัย แม้จะออกฉายในปี 1992 ก็ตาม

ฉันเดาว่าส่วนหนึ่งเป็นเพราะใช้หมึกและสีบนเซลล์แทนหมึกและสีดิจิทัล ซึ่งแม้แต่ลูกศิษย์ของ Bakshi ในรายการ Ren and Stimpy ก็ยังสามารถซื้อได้ในงบประมาณสำหรับซีรีส์ทีวีแอนิเมชั่นและนำไปใช้ในหลายตอนของซีซันที่ 2 ซึ่งออกฉายเพียงไม่กี่เดือนหลังจาก “Cool World” ออกฉาย แต่ความหายนะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นจริงนั้นไม่ใช่ความผิดของ Ralph Bakshi เพียงคนเดียว บทภาพยนตร์ดั้งเดิมของ Ralph ในเรื่องนี้มี Holli (เดิมชื่อ Debbie Dallas) และ Jack ที่มีลูกชายซึ่งเป็นส่วนผสมที่แปลกประหลาดของการแสดงสดและส่วนต่างๆ ของร่างกายที่เป็นแอนิเมชั่น และเขาเกลียดตัวเองในสิ่งที่เขาเป็นและสิ่งที่เขาไม่ใช่ และพยายามฆ่าพ่อของเขา

แต่โปรดิวเซอร์แฟรงค์ แมนคูโซ จูเนียร์ (ซึ่งแฟรงก์ แมนคูโซ ซีเนียร์ พ่อของเขาเป็นหัวหน้าของพาราเมาท์พิคเจอร์สในขณะนั้น) ได้เขียนบทใหม่ทั้งหมด ซึ่งทำให้ข้อความของภาพยนตร์เกี่ยวกับความสำคัญของการเป็นพ่อและอันตรายของการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัดนั้นลดน้อยลงอย่างมาก และจ้างคิม เบซิงเจอร์ (ซึ่งเป็นตัวปัญหาในการถ่ายทำและทำให้ภาพยนตร์พังทลายลงไปอีก) และกาเบรียล เบิร์น (ซึ่งบัคชีรู้สึกว่าเป็นชาวต่างชาติเกินกว่าที่จะมารับบทเป็นนักวาดการ์ตูนใต้ดินชาวอเมริกัน) ในขณะที่บัคชีต้องการให้ดรูว์ แบร์รีมอร์และแบรด พิตต์เล่นเป็นพระเอก

แม้ว่าแมนคูโซจะบิดเบือนวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของบัคชีสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็ยังมีบางสิ่งในที่น่าเพลิดเพลินอยู่บ้าง ประการหนึ่งคือแอนิเมชั่นส่วนใหญ่ค่อนข้างดีและบางครั้งทำให้ฉันนึกถึง Tiny Toons และ Ren & Stimpy นอกจากนี้ แบรด พิตต์ก็แสดงได้ค่อนข้างดีในภาพยนตร์เรื่องนี้ COOL WORLD (แม้ว่าการโต้ตอบของเขากับตัวการ์ตูนจะทำให้ไม่สมบูรณ์แบบนัก เพราะเขาไม่ใช่บ็อบ ฮอสกินส์) เนื่องจากตัวละครของเขา แฟรงก์ แฮร์ริส ค่อนข้างน่ารัก นอกจากนี้ Nails ซึ่งเป็นคู่หูของ Harris ที่เป็นแมงมุมก็เป็นตัวละครที่น่าหลงใหล มีเสียงพากย์โดย Charlie Adler ซึ่งเป็นนักพากย์เสียงที่ฉันชื่นชอบเป็นการส่วนตัว

เขาเคยพากย์เสียงตัวละครการ์ตูนที่ฉันชื่นชอบหลายตัว เช่น Buster Bunny, Cow and Chicken, Ickis, Ed และ Bev Bighead และอีกมากมาย ตัวละครรองและตัวละครรอง เช่น Lonette (ซึ่งฉันคิดว่าเป็นผู้หญิงที่น่าดึงดูดใจกว่า Holli มาก เนื่องจากเธอเป็นสาวผมสีน้ำตาลและมีบุคลิกที่เอาใจใส่) Goons, Sparks และ Doc Whiskers ที่กล่าวถึงข้างต้น ล้วนน่าสนใจ (แถมยังมีเสียงพากย์โดยผู้ยิ่งใหญ่ เช่น Candi Milo และ Maurice LaMarche ที่กล่าวถึงข้างต้น) เช่นเดียวกับตัวละคร Noid อย่าง Jennifer และ Isabelle Malley น่าเสียดายที่ตัวละครเหล่านี้ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง และมีช่วงเวลาแห่งเสียงหัวเราะที่น่าจดจำอยู่ไม่น้อย ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้คุ้มค่าแก่การชมอย่างน้อยสักครั้งในความเห็นของฉัน

BandSAboutMovies

แม้ว่าฉากราคาแพงจะถูกสร้างขึ้น แต่แฟรงก์ แมนคูโซ จูเนียร์ โปรดิวเซอร์ของพาราเมาต์ได้เขียนบทภาพยนตร์ใหม่โดยลับๆ และเรียกร้องให้บักชิกำกับภาพยนตร์นี้ โดยเกรงว่าจะถูกฟ้องร้อง (การที่บักชิต่อยหน้าเขาอาจมีส่วนเกี่ยวพัน) แม้แต่การคัดเลือกนักแสดงก็ถูกเปลี่ยน โดยฮอลลี วูลด์เปลี่ยนจากดรูว์ แบร์รีมอร์เป็นคิม เบซิงเจอร์ มันถึงจุดที่แม้แต่เบซิงเจอร์ก็ต้องเขียนบทใหม่ เพราะเธอต้องการแสดงให้เด็กป่วยในโรงพยาบาลดู สำหรับบักชิ เขาแค่บอกนักสร้างภาพเคลื่อนไหวของเขาว่าให้ทำในสิ่งที่คิดว่าตลก แล้วอะไรจึงปรากฏบนจอ?

ลาสเวกัส พ.ศ. 2488 ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 แฟรงก์ แฮร์ริส (แบรด พิตต์) พาแม่ขี่มอเตอร์ไซค์ แต่จบลงด้วยโศกนาฏกรรมเมื่อคนขับเมาชนพวกเขา เขาจึงถอยไปยังมิติอื่นที่มีชีวิตชีวาที่เรียกว่า เพื่อรับมือกับความสูญเสีย ตัดมาที่ปี 1992 แจ็ค ดีบส์ (กาเบรียล ไบรน์) อาจฆ่าภรรยาของเขาหลังจากจับได้ว่าเธอนอนกับคนรัก แต่เขายังสร้างหนังสือการ์ตูนชื่อ อีกด้วย จริงๆ แล้ว เขาแค่กำลังเชื่อมต่อกับโลกอีกใบ และในโลกนั้น ฮอลลี่ วูล (คิม เบซิงเจอร์) พยายามไปเยี่ยมชมโลกแห่งความจริงอยู่เรื่อย แต่ถูกแฟรงก์ปฏิเสธอยู่ตลอดเวลา ซึ่งตอนนี้เขาเป็นนักสืบที่คอยป้องกันไม่ให้ผู้คนข้ามมิติไปมา

เมื่อเขาออกจากคุก แจ็คก็หาทางกลับไปที่ COOL WORLD และพบกับฮอลลี่และแฟรงก์ แฟรงก์เตือนเขาว่าโลกนี้มีอยู่ก่อนที่เขาจะเกิดเสียอีก และเป็นเวลาหลายปีที่มนุษย์จากโลกมนุษย์พยายามมีเซ็กส์กับรูปวาดหรือผู้ที่อาศัยอยู่ใน ไม่เคยมีการระบุเรื่องนี้ แต่จะมีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นหากเรื่องนี้เกิดขึ้น แน่นอนว่าฮอลลี่ล่อลวงแจ็คและกลายมาเป็นมนุษย์ ซึ่งตรงกันข้ามกับแฟรงก์ซึ่งมีความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่กับรูปวาดที่ชื่อโลเน็ตต์ เนลส์ คู่หูของเขาไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับอาชญากรรมของฮอลลี เพื่อที่แฟรงค์จะได้พยายามแก้ไขความขัดแย้งครั้งล่าสุดกับแฟนสาวของเขา แต่โชคไม่ดีที่ฮอลลีฆ่าเขาและข้ามมายังโลกของเรา

ฮอลลีคลั่งไคล้ในโลกแห่งความเป็นจริง แสดงบนเวทีร่วมกับแฟรงก์ ซินาตรา จูเนียร์ และเสพทุกสิ่งอย่างที่เธอสามารถหาได้ แต่เธอและแจ็คกลับต้องติดอยู่ระหว่างโลกทั้งสอง เว้นแต่ว่าพวกเขาจะพบ Spike of Power ซึ่งเป็นวัตถุวิเศษที่ถูกวาดเล่นๆ ในโลกแห่งความเป็นจริงทิ้งไว้ เธอปลดปล่อย Cool World ออกมาในโลกของเรา แต่แจ็คสามารถหยุดเธอได้สำเร็จ ฮอลลีฆ่าแฟรงค์ แต่เนื่องจากเธอเป็นภาพวาดเล่นๆ ในโลกของเรา – ใครเป็นคนกำหนดกฎเหล่านี้? – ตอนนี้เขาจึงสามารถเกิดใหม่เป็นภาพวาดเล่นๆ ใน Cool World เพื่อความสุขของแฟนสาวของเขา นอกจากนี้ ฮอลลีและแจ็คยังลงเอยเป็นคู่รักการ์ตูนอีกด้วย

ให้ความรู้สึกเหมือนอยากเป็นผู้ใหญ่ใน Who Framed Roger Rabbit? ซึ่งนั่นเป็นวิธีการขายสินค้า พวกเขาไม่ได้อธิบายอะไรมากนัก แต่ฉันรู้สึกว่า Cool World คือสถานที่ที่จินตนาการของโลกของเราได้เกิดขึ้นจริง (ซึ่งแสดงโดยภาพร่างที่ปรากฏขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้) ดูเหมือนว่าจะมีศักยภาพมากมาย แต่เมื่อรู้สิ่งที่เรารู้ในปัจจุบัน การแทรกแซงของสตูดิโอก็ทำให้หัวใจและจิตวิญญาณของภาพยนตร์เรื่องนี้หายไป