Leon The Professional (1994) ลีออง เพชฌฆาต..มหากาฬ

เรื่องย่อ

หลังจากที่พ่อของเธอแม่เลี้ยงน้องสาวและพี่ชายคนเล็กของเธอถูกนายจ้างของพ่อฆ่าลูกสาววัย 12 ปีของพ่อค้ายาผู้น่าสงสารก็จัดการหลบภัยในอพาร์ตเมนต์ของนักฆ่ามืออาชีพที่เธอร้องขอให้สอนเธอ วิธีการทำงานของเขาเพื่อให้เธอสามารถแก้แค้นตัวแทน DEA ที่ทุจริตที่ทำลายชีวิตของเธอด้วยการฆ่าพี่ชายที่รักของเธอ ลีออง (ฌอง เรโน) เป็นมือปืน (หรือ “คนทำความสะอาด” ตามที่เขาอยากเรียก) ที่ใช้ชีวิตโดดเดี่ยวในย่านลิตเติ้ลอิตาลีของนิวยอร์กซิตี้ งานส่วนใหญ่ของเขามาจากมาเฟียชื่อโทนี่ (แดนนี่ ไอเอลโล) ซึ่งบริหารร้านค้าปลีก “Supreme Macaroni Company” ลีอองใช้เวลาว่างไปกับการออกกำลังกาย ดูแลต้นไม้ในบ้านซึ่งเขาบรรยายไว้ตั้งแต่แรกว่าเป็น “เพื่อนที่ดีที่สุด” ของเขา และ (ในฉากหนึ่ง) ชมละครเพลงเก่าของยีน เคลลี ลีอ

องเป็นคนที่มีแรงจูงใจสูงและมีประสิทธิภาพ เขาฆ่าบอดี้การ์ด (เอ็ด เวนเทรสกา) จำนวนมาก จนทำให้ชายอ้วนชื่อแฟตแมน (แฟรงก์ เซนเกอร์) ได้รับสายโทรศัพท์ขู่เขา ผมบลอนด์โง่ๆ (โออิน-โออิน) เดินจากไปโดยไม่ยอมสารภาพและบอกว่าเธอจะโทรหาเขาในภายหลัง เพราะไม่อยากเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ วันหนึ่งระหว่างทางกลับบ้าน เขาเห็นมาทิลด้า แลนโด (นาตาลี พอร์ตแมน) เด็กหญิงอายุ 12 ขวบที่มีดวงตาเขียวช้ำและสูบบุหรี่ Leon The Professional เธออาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่อยู่ถัดไปไม่ไกลกับครอบครัวที่มีปัญหา พ่อของมาทิลด้า (ไมเคิล บาดาลุคโค) ทำให้เจ้าหน้าที่ DEA ที่ทุจริตโกรธแค้น เจ้าหน้าที่เหล่านี้จ่ายเงินให้เขาเก็บโคเคนไว้ในที่พักอาศัยของเขา หลังจากที่พวกเขาค้นพบว่าเขาขโมยยาบางส่วนไปเป็นของตัวเอง

เจ้าหน้าที่ DEA จำนวนหนึ่งบุกเข้าไปในอาคาร นำโดยนอร์แมน สแตนส์ฟิลด์ (แกรี โอลด์แมน) ชายโทรมและติดยา สแตนส์ฟิลด์ยิงครอบครัวของมาทิลด้าด้วยปืนลูกซอง ทั้งแม่ที่หน้าตาเหมือนโสเภณี (เอลเลน กรีน) พี่สาวที่คลั่งไคล้การออกกำลังกายแบบแอโรบิก (เอลิซาเบธ รีเกน) และน้องชายที่เป็นมิตร (คาร์ล เจ. มาตูโซวิช) ต่างคิดถึงมาทิลด้าเพียงเพราะเธอออกไปช็อปปิ้งตอนที่พวกเขามาถึง หญิงชราคนหนึ่ง (เจสซี่ คีเซียน) กลับมาถามว่ามีราคัสอยู่ตรงนั้นหรือเปล่า สแตนส์ฟิลด์ยิงกระจกที่อยู่ด้านหลังเธอ แต่คิดว่าเธอไม่เป็นอันตราย เขาจึงปล่อยเธอไปโดยเห่าเธอว่า “กลับเข้าไปข้างในเถอะ”

เมื่อมาทิลด้ากลับมาพร้อมกับของชำที่เธอถูกส่งไปซื้อและสังเกตเห็นการสังหารหมู่ เธอจึงเดินต่อไปอย่างใจเย็นตามทางเดินผ่านประตูที่เปิดอยู่ของอพาร์ตเมนต์ของครอบครัวเธอ และได้รับความคุ้มครองจากลีอองที่ไม่เต็มใจ หนึ่งในเจ้าหน้าที่ ( ) มองไปที่มาทิลด้าด้วยความสงสัย ขณะที่เธอต้องกดกริ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่าก่อนที่ลีอองจะยอมให้เธอเข้าไป สแตนส์ฟิลด์รู้ว่ามีเด็กผู้หญิงตัวน้อยหายไปเพราะพบรูปถ่ายครอบครัว เมื่อข่าวไปถึงเจ้าหน้าที่เฝ้าประตู เขาจึงเข้าไปที่อพาร์ตเมนต์ของลีออง โดยสงสัยว่าเด็กผู้หญิงที่ได้รับการยอมรับที่นั่นเป็นเด็กผู้หญิงที่หายไปหรือไม่ ลีอองเตรียมยิงเขาโดยมองผ่านช่องมองที่ซ่อนอยู่ แต่ในขณะนั้น มาทิลดาเปิดทีวีที่มีการ์ตูนเรื่องทรานส์ฟอร์เมอร์ส ซึ่งทำให้ผู้คุมเชื่อว่าเขาเห็นหญิงสาวอีกคนซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสถานการณ์นี้

ผู้กำกับ

Luc Besson

บริษัท ค่ายหนัง

Columbia Pictures

นักแสดง

Jean Reno
Gary Oldman
Natalie Portman
Danny Aiello
Peter Appel
Willi One Blood

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

Methos

ภาพยนตร์ Leon The Professional ของลุค เบสซง นำเสนอเรื่องราวอันเข้มข้นซึ่งแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของนักแสดงที่รับบทโดยท็อดด์ ธาเลอร์ได้อย่างเต็มศักยภาพ ทุกองค์ประกอบของภาพยนตร์ถ่ายทอดออกมาได้อย่างน่าประทับใจ ฌอง เรโน รับบทเป็นตัวละครชื่อลีออง ซึ่งเรียนรู้ที่จะระงับอารมณ์เพื่อทำหน้าที่ “คนทำความสะอาด” หรือมือปืน โลกส่วนตัวของเขาถูกทำลายลงด้วยเด็กสาวชื่อมาทิลด้าที่อาศัยอยู่ชั้นเดียวกับเขาในอาคารอพาร์ตเมนต์ เมื่อเธอหันมาขอความช่วยเหลือจากเขา เขาได้เรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตปกติ แม้ว่าสถานการณ์ที่ทำให้พวกเขามารวมกันจะห่างไกลจากความปกติก็ตาม

การแสดงของนาตาลี พอร์ตแมน วัย 12 ปีในบทมาทิลด้านั้นยอดเยี่ยมมาก ความสามารถของเธอในการเข้ากับผู้อื่นด้วยการเคลื่อนไหวร่างกายและท่าทางบนใบหน้านั้นไม่มีใครเทียบได้ เธอถ่ายทอดอารมณ์ดิบๆ และความน่าเชื่อถือให้กับบทบาทที่ยากลำบากได้อย่างแท้จริง มาทิลด้าและลีอองต้องมาพบกันโดยไม่คาดคิด แต่พวกเขาก็ได้เรียนรู้ที่จะให้คุณค่ากับชีวิตจากการพบกันโดยบังเอิญ และเรียนรู้ว่ามิตรภาพมีค่าแค่ไหน

ฌอง เรโนในบทลีอองเป็นตัวละครที่เคร่งขรึมและรอบคอบซึ่งทุ่มเทพลังงานทั้งหมดให้กับงานที่ได้รับมอบหมาย จนกระทั่งเธอได้รับสิ่งอื่นที่ต้องใส่ใจ มาทิลด้ามอบลูกสาวที่เขาไม่เคยมีให้เขา ในขณะที่ลีอองทำหน้าที่เป็นพ่อและเพื่อนของเธอ แกรี่ โอลด์แมนในบทเจ้าหน้าที่ DEA ที่ฉ้อฉล นอร์แมน สแตนส์ฟิลด์ นำเสนอการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจและมีพลังให้กับผู้ชมซึ่งผลักดันขอบเขต เขาขับเคลื่อนเรื่องราวด้วยการกระทำของเขา โอลด์แมนมอบภาพที่น่าจดจำของชายที่หมกมุ่นอยู่กับความซาดิสม์ซึ่งหยุดเพียงเล็กน้อยเพื่อให้ได้สิ่งที่เขาต้องการ

ความเป็นมืออาชีพคือสิ่งที่การสร้างภาพยนตร์เป็นทั้งหมด หากไม่มีการใช้เอฟเฟกต์พิเศษมากเกินไป สถานที่ถ่ายทำขนาดใหญ่ หรือทีมนักแสดงระดับซูเปอร์สตาร์ เราก็จะได้รับทุกสิ่งที่อาจขอได้ในภาพยนตร์ พอร์ตแมน โอลด์แมน และเรโน รวมถึงแดนนี่ ไอเอลโล ในบทโทนี่ ผู้กำกับชื่อดัง เตือนเราว่าไม่มีอะไรทดแทนการแสดงที่ยอดเยี่ยมได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีทั้งองค์ประกอบของความตลก ดราม่า และแอ็คชั่น และดนตรีประกอบอันยอดเยี่ยมจากเอริก เซอร์ราก็ช่วยเพิ่มพลังให้กับภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดี สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือเรื่องราวที่แม้จะดูธรรมดาแต่ก็ได้รับการเสริมแต่งด้วยองค์ประกอบอื่นๆ ทั้งหมดที่ประกอบกันเป็นภาพยนตร์ พูดง่ายๆ ก็คือเป็นภาพยนตร์ที่เข้มข้นและน่าประทับใจ

Insincere Dave

ลีออน (ฌอง เรโน) เป็นคนที่มีจิตใจทุกข์ระทม เขาใช้ชีวิตอย่างยากไร้และสิ้นหวัง Leon The Professional ไม่เคยมีความสุขหรือสงบสุขกับตัวเองอย่างแท้จริง ท้ายที่สุดแล้ว เขาคือมือปืน เขาใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ จากคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่ง โดยไม่ทำร้ายใครที่ไม่ได้รับเงินจ้างให้ไปลอบสังหาร เขาเป็นผู้ชายเรียบง่ายเหมือนเด็กที่ใช้ชีวิตตามศีลธรรมของตัวเองแต่กลับมีปัญหากับศีลธรรม สิ่งเดียวที่เขากลัวเหนือสิ่งอื่นใดคือการเปลี่ยนแปลง

มาทิลด้า (นาตาลี พอร์ตแมน) เป็นเพื่อนบ้านของลีออน เธอเป็นเด็กสาวที่อาศัยอยู่กับพ่อ แม่เลี้ยง น้องสาวต่างมารดา และน้องชายต่างมารดา แม้ว่าลีออนจะไม่มีความสุข แต่เธอก็ใช้ชีวิตด้วยความเกรงขามต่อคนแปลกหน้าผิวสีคนนี้ โดยไม่รู้ถึงอาชีพที่แท้จริงของเขา เธอถูกพ่อแม่และน้องสาวทำร้าย จึงละทิ้งโรงเรียนและใช้เวลาทั้งวันไปกับการดูการ์ตูนและพยายามหลบหนีจากโลกแห่งความเป็นจริง เมื่อครอบครัวของมาทิลดาถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยมโดยนอร์แมน สแตนส์ฟิลด์ (แกรี่ โอลด์แมน) ผู้คลั่งไคล้ยา โอกาสเดียวที่จะเอาชีวิตรอดของเธอคือการไปหลบซ่อนกับเพื่อนบ้าน เมื่อเธอรู้ตัวตนที่แท้จริงของเลออน เธอก็หลงใหลในตัวเขาและโลกอันโหดร้ายที่เขาอาศัยอยู่

การพรรณนาถึงความเป็นมนุษย์และความไร้มนุษยธรรมอย่างชัดเจนนี้ผลิตขึ้นด้วยสไตล์และความประณีตที่คาดหวังได้จากลุค เบสซอง นอกจากนี้ พรสวรรค์ที่ผสมผสานกันของฌอง เรโน นาตาลี พอร์ตแมน และแกรี่ โอลด์แมนไม่เพียงแต่ทำให้เคมีบนจอเข้ากันได้อย่างไม่มีใครเทียบได้เท่านั้น แต่ยังทำให้ตัวละครทั้งสามตัวได้รับการสร้างสรรค์อย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งไม่ค่อยพบเห็นในโรงภาพยนตร์ในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ฉันแนะนำเป็นการส่วนตัวว่าเป็นผลงานภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันรู้จัก ฉันไม่เคยเห็นอะไรที่เทียบเท่ากับเรื่องนี้ในแง่ของความเข้มข้นหรืออารมณ์ – และเชื่อฉันเถอะ ฉันเคยดูมาแล้ว ฉันพบว่าตัวเองใส่ใจตัวละครที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในตัวมันเอง นี่ไม่ใช่ประเภทของภาพยนตร์ที่จะไปดูหนังร่วมกับเพื่อนๆ แต่มันก็ถือเป็นผลงานประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ที่น่าจดจำ

tjcclarke

ฉันคิดมานานแล้วว่าการเป็นเจ้าของภาพยนตร์ในรูปแบบดีวีดีหรือวิดีโอเป็นการเสียเงินเปล่า – คุณดูมันครั้งเดียวแล้วทิ้งมันไว้ด้านหลังตู้ บางครั้งฉันก็ทำข้อยกเว้น – บางเรื่องไม่สามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ด้วยการดูเพียงครั้งเดียว ทุกครั้งที่ฉันดู Leon ก็สนุกและน่าติดตามเท่ากับเรื่องแรก เศร้า ตลก รุนแรง น่าประทับใจอย่างเหลือเชื่อ – มีเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่ตอบโจทย์ทุกข้อ และมีเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่เป็นเกี่ยวกับมือสังหาร

เห็นได้ชัดว่ามันช่วยได้มากเมื่อพระเอกของคุณมีบุคลิกบนหน้าจอเหมือนกับ Jean Reno เขาผอมแห้ง มีขนแปรงห้องน้ำและใบหน้าเหมือนถุงประแจ เขาแทบจะไม่ใช่ฮีโร่แอ็คชั่นที่ถือปืนทั่วๆ ไป แต่เขามีความไร้เดียงสาและความเห็นอกเห็นใจที่ทำให้คุณตกหลุมรักเขาในทันที ชีวิตของ Leon นั้นเรียบง่ายเหมือนเด็กเล็กๆ: ทีวี นมจำนวนมาก และการลอบสังหารแก๊งอันธพาล เขาอ่านหนังสือไม่ออก นอนไม่หลับ ไม่มีครอบครัวหรือทรัพย์สิน (ค่าตัวที่ต้องจ่ายสำหรับยาเสพติดนั้นมักจะเป็นของ ‘ผู้มีพระคุณ’ ของเขา: โทนี่ (แดนนี่ ไอเอลโล) นักเลงอิตาลีเจ้าสำราญ) – พูดง่ายๆ ก็คือ Leon The Professional เขาใช้ชีวิตเหมือนหุ่นยนต์ และแล้วเขาก็ได้พบกับมาทิลด้า

โดยปกติแล้ว ฉันไม่ชอบเด็กฮอลลีวูด พวกเขาเป็นเด็กผมฟู ตาหวานที่ร้องไห้ได้เสมอ และมักจะพูดจาน่ารักและฉลาดแกมโกงที่จะทำให้เพื่อนนักแสดงที่เป็นผู้ใหญ่หัวเราะหรือยุ่งผมเล่นๆ พวกเขามักจะถูกจับตัวไปและต้องจ่ายค่าไถ่จำนวนมากในขณะที่พ่อแม่ของพวกเขาวิตกกังวล ฉันมักจะเชียร์คนลักพาตัว มาทิลด้าของนาตาลี พอร์ตแมนนั้นตรงกันข้ามกับนักแสดงสาวที่รอรับบทใน Dawson’s Creek ที่น่าเบื่อเหล่านี้ สำหรับผู้เริ่มต้น เธอมีบางอย่างที่สมเหตุสมผลที่จะบ่นเกี่ยวกับเรื่องครอบครัวของเธอทั้งหมดเพิ่งถูกสังหารโดย Gary Oldman และแก๊งเจ้าหน้าที่ DEA ที่คดโกงของเขา นี่เป็นเรื่องที่น่าตกใจเล็กน้อย แต่ Mathilda ก็รับมือทุกอย่างได้และร่วมมือกับ Leon เพื่อแก้แค้น นี่คือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดที่สุดในประวัติศาสตร์จอเงิน แต่เป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ที่น่าจดจำที่สุด

เมื่อมองเผินๆ เรื่องราวความรักระหว่างเด็กหญิงอายุสิบสองปีกับมือปืนชาวฝรั่งเศสขนดกจะทำให้ผู้ชมภาพยนตร์ที่อนุรักษ์นิยมมากกว่ารู้สึกประหลาดใจ แต่ผู้กำกับ Luc Besson จัดการเรื่องนี้ได้อย่างสวยงามมาก ดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติที่สุดในโลก พวกเขาอยู่ด้วยกันโดยอยู่ตัวคนเดียวในโลก – อันที่จริง ฉากที่ Mathilda เดินเงียบๆ ไปตามทางเดินผ่านซากศพในอพาร์ตเมนต์ของเธอและเคาะประตูห้องของ Leon ขอร้องให้เขาเปิดประตูให้เธอเข้าไปนั้นช่างน่าทึ่งและน่าเศร้าใจยิ่งนัก ในตอนแรกลีออนรู้สึกระแวง แต่ไม่นานเธอก็สามารถเอาชนะเขาได้และเริ่มค่อยๆ ดึงเขาออกมาจากเปลือก

พอร์ตแมนน่าทึ่งจริงๆ Leon The Professional – เราแทบจะให้อภัยเธอได้สำหรับการเป็นส่วนหนึ่งของภาคก่อนของ Star Wars ที่น่าขยะแขยงด้วยการแสดงเพียงครั้งนี้ ภาพอันเป็นสัญลักษณ์ของเด็กหญิงตัวเล็กๆ สกปรกคนนี้ที่ถือต้นไม้ที่ลีออนรักและวิ่งเหยาะๆ เพื่อให้ทันกับก้าวย่างอันยิ่งใหญ่ของฮีโร่ร่างสูงผอมของเธอจะเป็นภาพที่ติดอยู่ในความทรงจำไปอีกนาน