Goosebumps (2015) คืนอัศจรรย์ขนหัวลุก

เรื่องย่อ

หลังจากย้ายไปยังเมืองเล็ก ๆ Goosebumps แห่งใหม่แซ็คคูเปอร์วัยรุ่นได้พบกับฮันนาห์สาวสวยข้างบ้าน แต่ซับเงินทุกชิ้นมีเมฆและซัคมาเมื่อเขารู้ว่าฮันนาห์มีพ่อลึกลับที่เปิดเผยว่าอาร์แอลสตีนผู้เขียนซีรีส์ ขายดี ปรากฎว่ามีเหตุผลว่าทำไม Stine ถึงแปลกมาก – เขาเป็นนักโทษในจินตนาการของเขาเอง – สัตว์ประหลาดที่หนังสือของเขาสร้างชื่อเสียงเป็นของจริงและ Stine ปกป้องผู้อ่านของเขาด้วยการขังพวกเขาไว้ในหนังสือ ซัคปล่อยสัตว์ประหลาดออกจากต้นฉบับโดยไม่ได้ตั้งใจและพวกมันก็เริ่มที่จะข่มขวัญชาวเมือง มันขึ้นอยู่กับ Stine, Zach, Hannah และ Champ เพื่อนของ Zach ที่จะนำสัตว์ประหลาดทั้งหมดกลับมาในหนังสือของพวกเขา

ผู้กำกับ

Rob Letterman

บริษัท ค่ายหนัง

Sony Pictures Animation

นักแสดง

Jack Black
Dylan Minnette
Odeya Rush
Ryan Lee
Amy Ryan
Jillian Bell

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

capone

ขนลุก ส่วนที่ดีที่สุดของการได้พบกับนักเขียนคนโปรดของคุณคือการได้บอกพวกเขาในที่สุดว่าจะต้องปรับปรุงหนังสือของพวกเขาอย่างไร น่าเสียดายที่วัยรุ่นในหนังตลกครอบครัวเรื่องนี้สนใจแค่ลูกสาวของนักเขียน เมื่อแซ็ก (ดีแลน มินเน็ตต์) Goosebumps และแม่ของเขา (เอมี ไรอัน) ย้ายมาอยู่ข้างบ้านของมิสเตอร์ชิเวอร์ส (แจ็ก แบล็ก) และฮันนา ลูกสาวของเขา (โอเดย่า รัช) แซ็กก็หลงรักเธอทันที แต่เมื่อแซ็กและเพื่อนของเขา (ไรอัน ลี) บุกเข้าไปในบ้านของฮันนาเพื่อปลดปล่อยเธอจากพ่อ พวกเขาไม่เพียงแต่ค้นพบว่าชิเวอร์สคืออาร์.แอล. สไตน์ นักเขียนวรรณกรรมเด็กเท่านั้น แต่ยังทำให้สัตว์ประหลาดทุกตัวที่เขาสร้างขึ้นสำหรับซีรีส์สยองขวัญของเขามีชีวิตขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ เรื่องราวที่สร้างสรรค์ใหม่ทั้งหมดโดยมีองค์ประกอบจากหนังสือและตอนต่างๆ ของซีรีส์ ทุกตอน การดัดแปลงที่ยอดเยี่ยมนี้ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการแสดงที่บ้าคลั่งของแบล็ก รวมถึงบทที่กล้าหาญและเอฟเฟกต์ชั้นยอด อย่างไรก็ตาม หากทุกสิ่งที่พวกเขาเขียนกลายเป็นจริง ผู้เขียนก็จะเขียนเกี่ยวกับสวนสนุกที่มีลิขสิทธิ์เท่านั้น ไฟเขียว

claudio_carvalho

แซ็ค (ดีแลน มินเน็ตต์) Goosebumps วัยรุ่นย้ายจากนิวยอร์กกับเกล (เอมี่ ไรอัน) แม่ม่ายของเขาไปที่เมดิสัน เดลาแวร์ ซึ่งเธอจะเป็นรองผู้อำนวยการของโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่น แซ็คเบื่อและอารมณ์เสีย และในขณะที่นำกล่องกระดาษแข็งที่มีข้าวของกลับบ้าน เขาก็ได้พบกับฮันนาห์ (โอเดย่า รัช) เพื่อนบ้านที่สวยงามของเขา ซึ่งต้อนรับเขา แต่ในไม่ช้า อาร์.แอล. สไตน์ (แจ็ก แบล็ก) พ่อที่น่าขนลุกของเธอก็ขู่เขาหากเขาเข้าใกล้ลูกสาวของเขาอีกครั้ง แซ็คผูกมิตรกับแชมป์ (ไรอัน ลี) ที่โรงเรียน ผู้ซุ่มซ่าม และพวกเขาวางแผนที่จะไปงานปาร์ตี้ด้วยกันในวันศุกร์ อย่างไรก็ตาม แซ็คได้พบกับฮันนาห์อีกครั้ง แต่สไตน์จับได้ แซ็คเชื่อว่าสไตน์เป็นพ่อที่ชอบทำร้ายร่างกาย

และเขาบุกเข้าไปในบ้านกับแชมป์เพื่อตามหาฮันนาห์ เมื่อแซ็คเปิดหนังสือในห้องสมุดของสไตน์ เขาก็ปล่อยสัตว์ประหลาดออกมาจากหนังสือโดยไม่ได้ตั้งใจ ในไม่ช้าเขาก็ได้รู้ว่าสไตน์ผู้แปลกประหลาดเป็นนักเขียนเรื่องสยองขวัญชื่อดังที่ขังเพื่อนในจินตนาการของเขาซึ่งเป็นสัตว์ประหลาดเอาไว้ในหนังสือแต่ละเล่ม แต่แซ็กได้ปล่อยตัวสแลปปี้ตัวร้ายที่สัญญาว่าจะนำความหายนะมาสู่เมดิสันโดยเปิดหนังสือทั้งหมดพร้อมกัน Goosebumps เป็นภาพยนตร์ตลกที่สนุกสนาน เนื้อเรื่องมีช่วงเวลาที่ตลก แต่แชมป์เป็นตัวละครที่รับไม่ได้และไรอัน ลีไม่ได้ช่วยเรื่องหน้าตาของเขาเลย “ป้า” ลอร์เรนก็น่ารำคาญเช่นกัน แต่เอมี่ ไรอันเล่นเป็นตัวละครที่ดี เคมีระหว่างดีแลน มินเน็ตต์และโอเดย่า รัชผู้น่ารัก ซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็นน้องสาวของมิล่า คูนิส คุ้มค่าแก่การรับชม ฉันโหวตให้หก

TheMovieDiorama

ในสิ่งที่อาจเป็นเพียงเครื่องมือทางการตลาดที่ยอดเยี่ยมที่สุดสำหรับชุดนิยายสยองขวัญสำหรับเด็กของ R. L. Stine Letterman ได้มอบการดัดแปลง ‘Cabin in the Woods’ ในระดับ PG ให้กับเรา มนุษย์หิมะที่น่ารังเกียจ มนุษย์หมาป่า Goosebumps ตุ๊กตาพูดท้องที่ชั่วร้าย ตั๊กแตนตำข้าวขนาดยักษ์ และแม้แต่กองทัพคนแคระในสวน พวกมันเป็นสัตว์ต่างๆ มากมายที่พร้อมจะปลุกจินตนาการของผู้ชมที่อายุน้อยที่สุดก่อนที่ภาพยนตร์จะจบลง เนื่องจากจังหวะที่รวดเร็วอย่างน่าเหลือเชื่อ กลุ่มวัยรุ่นและผู้เขียนนิยาย Goosebumps ได้เปิดต้นฉบับต่างๆ โดยบังเอิญ ซึ่งเปลี่ยนหมึกให้กลายเป็นความจริง เมื่อสัตว์ประหลาดถูกปลดปล่อยออกมา พวกเขาต้องล่อผีปอบกลับมาก่อนที่ Slappy the Dummy จะเผาต้นฉบับทั้งหมด ทิ้งพวกมันให้ติดอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงตลอดไป

หากคุณเป็นเหมือนฉันและไม่เคยอ่านนิยาย Goosebumps เลยแม้แต่เล่มเดียว แม้ว่าจะมีชื่อเรื่องว่า “ฉันอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินของคุณ!” (วลีที่ฉันพูดบ่อยเกินไป…) ก็ไม่ต้องตกใจ ปิด Tenacious D แล้วเปลี่ยนจาก “School of Rock” และลองอ่านดู ในแง่ของการรวบรวมทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมด สามารถเข้าถึงได้สำหรับทุกคน ส่วนใหญ่เป็นเพราะคุณจะหลงใหลเมื่อชี้ไปที่หน้าจอและตะโกนว่า “ว้าว มันคือพุดเดิ้ลแวมไพร์ที่ล่องลอยอยู่!” และนั่นคือจุดที่ความสนุกส่วนใหญ่อยู่ การสำรวจสิ่งมีชีวิตเหล่านี้อย่างกระฉับกระเฉง แม้ว่าจะเป็นเพียงพลังขับเคลื่อนของเนื้อเรื่องเท่านั้น แต่ยังช่วยดึงความสยองขวัญของครอบครัวออกมา ซึ่งเป็นแก่นของเนื้อหาต้นฉบับดั้งเดิม สัตว์ประหลาดบางตัวได้รับการสร้างขึ้นได้ดีกว่าตัวอื่นๆ เด็กล่องหนและมนุษย์หมาป่าขาด “je ne sais quoi” บางอย่าง แต่โดยรวมแล้ว การรวมตัวของผีปอบที่มีขน เนื้อ หรือพลาสติกนั้นได้รับการออกแบบอย่างซับซ้อน

อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถพูดแบบเดียวกันได้กับตัวละครมนุษย์ น่าเสียดายที่ตัวเอกที่มีมิติเดียว ความรักที่น่าเบื่อหน่ายราวกับหุ่นยนต์ และเพื่อนใหม่ที่ดีที่สุดของเขาที่น่ารำคาญมากกว่าที่จะให้ความบันเทิง ไม่เพียงพอที่จะทำให้ฉันสนใจเรื่องราวนี้ การแสดงนั้นดี แม้ว่า Rush จะน่าลืมทันทีเมื่อเทียบกับ Minnette และ Lee แต่บทภาพยนตร์พื้นฐานกลับไม่อนุญาตให้นำเสนอคุณสมบัติที่มีลักษณะเฉพาะใดๆ ออกมา มุกตลกนั้นกระจัดกระจายและแทบจะไม่มีการนำเสนอ ส่วนใหญ่เป็นเพราะ Letterman เน้นที่เสน่ห์ที่เร้าใจ ไม่รู้จักพอ และค่อนข้างเหนื่อยล้าของ Black และความหวาดกลัวในยามค่ำคืน ความสะดวกสบายต่างๆ ในเนื้อเรื่อง เช่น ป้าของ Zach ที่ปรากฏตัวโดยสุ่มเพื่อช่วยเหลือในวันที่วัยรุ่นกำลังจะถูกหมาป่าขย้ำ ทำให้ความสนุกลดลงเล็กน้อยและแน่นอนว่าทำให้เกิดช่วงเวลาที่น่าเบื่อมากมาย องก์ที่สามใส่สัตว์ประหลาดเข้าไปมากที่สุดเท่าที่จะทำได้และลดความเข้มข้นขององก์ที่สองที่ตึงเครียดลง โอ้ ฉันนับได้สามฉากสะดุ้งตกใจในหนังครอบครัวเรื่องนี้ สามฉาก!

morrison-dylan-fan

เมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรเมื่อไม่นานนี้ ฉันรู้สึกยินดีที่พบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบดีวีดีโซน 1 แล้ว โดยค่าใช้จ่ายในการนำเข้าถูกกว่าการซื้อตั๋วสำหรับครอบครัวมาก ซึ่งทำให้ฉันเตรียมใจไว้ได้เลยว่าแขนของฉันจะเต็มไปด้วยขนลุก ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ บทภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ R. L. Stine โดย Darren Lemke/Scott Alexander และ Larry Karaszewski ใช้เวลานานถึง 20 ปี Goosebumps จึงจะออกฉาย บทภาพยนตร์มีเนื้อหาที่ชวนประหลาดใจมาก โดยผู้เขียนบทได้ร่วมบรรเลงดนตรีประกอบอันทรงพลังจาก Danny Elfman ซึ่งทำให้การไล่ล่าอันน่าขนลุกดำเนินไปอย่างราบรื่น

ผู้เขียนบทได้ใช้สัตว์ประหลาดที่โด่งดังที่สุดบางตัวของ Stine ในการสร้างเรื่องราวการผจญภัยที่น่ารื่นรมย์ โดยสัตว์ประหลาด/อุปสรรคตัวใหม่ที่ปรากฏออกมาทำให้แก๊งค์ต้องหาทางหลบหนีจากเงื้อมมืออันน่ากลัวนี้ ผู้กำกับ Rob Letterman และ Javier Aguirresarobe ค้นพบจุดที่ดีสำหรับบรรณาการที่ยอดเยี่ยมให้กับ Gulliver’s Travels โดยจับบรรยากาศในบทภาพยนตร์ด้วยการใช้สีแดงและสีเขียวสดใสเป็นสีเทียน ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในโหมดภาพยนตร์ผจญภัย นอกจากการผจญภัยแบบครอบครัวแล้ว Letterman ยังแสดงให้เห็นถึงสายตาที่ดีในการนำสัตว์ประหลาด ไปสู่ชีวิตที่เก๋ไก๋และน่ากลัว หลังจากกลับมาพบกับ Letterman อีกครั้งหลังจาก Gulliver’s Travels ในปี 2010 Jack Black แสดงได้ดีมาก (ค่อนข้าง) ยับยั้งชั่งใจในบทบาทของ Stine (และให้เสียงของ Slappy & Invisible Boy) ขอบคุณเสียงที่กลั้นไว้ของ Black ที่ทำให้ Stein รู้สึกขนลุกเล็กน้อยในขณะที่กระแทกในตอนกลางคืน

ArchonCinemaReviews

ใครก็ตามที่เป็นเด็กหรือมีลูกในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาจะรู้ว่า Goosebumps คืออะไร และในที่สุด R.L. Stine ก็ได้รับการอัปเกรดจากจอเล็กเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์โดย Sony Pictures และเราก็พอใจแล้ว แซ็ก เด็กวัยรุ่นและแม่ของเขาย้ายไปเดลาแวร์ ซึ่งแซ็กได้พบกับฮันนาห์ เพื่อนบ้านข้างบ้านและพ่อที่แปลกประหลาดของเธอทันที เมื่อแซ็กคิดว่าฮันนาห์ตกอยู่ในอันตราย เขาก็กลายเป็นผู้ช่วยให้รอด แต่สิ่งต่างๆ กลับไม่เป็นอย่างที่เห็น พ่อของเธอซ่อนความลับไว้ และเมื่อแซ็กและแชมป์ เพื่อนใหม่ของเขาไม่สนใจคำเตือนของพ่อ สิ่งน่ากลัวอย่างน่าอัศจรรย์ก็เกิดขึ้น

ภาพยนตร์เรื่อง สร้างมาเพื่อเด็กๆ ไม่ใช่ภาพยนตร์ประเภทที่พยายามจะเชื่อมช่องว่างระหว่างวัยและได้รับความนิยมจากทุกคน โชคดีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้สร้างรู้ตลาดของพวกเขาและเด็กๆ ในโรงภาพยนตร์ของฉันก็ชื่นชอบ และสำหรับเด็กๆ ที่มีใจเป็นเด็กคนนี้ เราก็ชอบเช่นกัน การตัดสินใจที่ชาญฉลาดที่สุดอย่างหนึ่งของผู้สร้างภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือชุด ของ R.L. Stine คือการเลือกให้ Jack Black มารับบทเป็น “ผู้ใหญ่” ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าเราจะรู้ดีว่า Black แก่ตัวลงแล้วในชีวิตจริง แต่เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในฮอลลีวูดที่ยังคงความมหัศจรรย์ของเขาเอาไว้ได้ และนั่นก็เป็นสิ่งที่ไม่สามารถมองข้ามได้ในภาพยนตร์ เขาอาจพูดสำเนียงแปลกๆ เพื่อรับบทเป็น R.L. Stine แต่เขาก็มีความรู้สึกที่ดี และผู้ชมก็รับรู้ได้เช่นนั้น

นักแสดงที่เหลือก็มีความสมบูรณ์แบบและเข้าถึงได้เท่าเทียมกัน โดยวัยรุ่นทั้งสามคน (Dylan Minnette, Odeya Rush และ Ryan Lee) ต่างก็แสดงบทบาทของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพเท่าๆ กัน ตัวละครที่พวกเขารับบทบาทนั้นไม่ได้มีอะไรพิเศษหรือแปลกใหม่ แต่พวกเขาก็เป็นตัวอย่างที่เรารู้จักและชื่นชอบ ตัวละครที่โดดเด่นที่สุดในสามคนนี้คือ Odeya Rush และฉากที่เด็กๆ โต้ตอบกัน มีสิ่งหนึ่งที่เราหวังว่าจะกล้าหาญกว่านี้อีกนิด นั่นคือการหลีกหนีจากความสยองขวัญและบรรยากาศ และหันไปทางการผจญภัยแบบครอบครัวแทน มันเหมือนกับ Jumanji ที่มีซอมบี้แทนที่จะเป็นฝูงสัตว์ป่าในแอฟริกา และนั่นคือจุดที่หนังเสียคะแนนด้านความคิดสร้างสรรค์ เพราะผู้ชมภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่จะเห็นเนื้อเรื่องเดิมในมุมมองที่ต่างออกไป ซึ่งค่อนข้างน่าผิดหวังเล็กน้อยสำหรับสิ่งที่สร้างสรรค์อย่างหนังสือชุด

มีฉากตกใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กอายุ 12 ปี Goosebumps และต่ำกว่า ซึ่งเกือบทั้งหมดเป็นฉากตกใจแบบสะดุ้งสุดขีด ซึ่งเป็นแนวสนุกๆ และนั่นคือโทนที่ตั้งเป้าไว้ คือสนุกและน่าติดตาม แน่นอนว่าเมื่อตอนเด็กๆ ฉันเป็นแฟนของซีรีส์เรื่องนี้ และหวังว่าสัตว์ประหลาดในหนังสือจะน่ากลัวกว่านี้อีกหน่อย แต่ก็ไม่เป็นผล ใครก็ตามที่บอกว่าหนังเรื่องนี้น่าผิดหวังสุดๆ คงต้องสูญเสียเด็กในตัวพวกเขาไปตั้งแต่สมัยก่อนแล้ว พวกเขาอาจเป็นพวกที่บอกว่าซานตาคลอสไม่มีอยู่จริง หรือบอกว่าสัตว์ประหลาดใต้เตียงไม่มีอยู่จริง และเราทุกคนรู้ดีว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องจริง ได้รับตราประทับรับรองจากเราในเรื่องป๊อปคอร์น เท้าที่ยกขึ้น และความสนุกสนาน โปรดไปที่เว็บไซต์ของเราเพื่ออ่านบทวิจารณ์ฉบับเต็มของภาพยนตร์ที่ออกฉายล่าสุดทั้งหมด