Zatoichi (2003) ซาโตอิจิ ไอ้บอดซามูไร

เรื่องย่อ

Blind Zatoichi หาเลี้ยงชีพด้วยการพนันและให้บริการนวด แต่เบื้องหลังซุ้มที่ต่ำต้อยของเขาซาโตะอิจิเป็นนักดาบระดับปรมาจารย์ที่มีพรสวรรค์ในการวาดภาพที่รวดเร็วปานสายฟ้าและจังหวะอันน่าทึ่ง ซาโตะอิจิหลงเข้าไปในเมืองที่ดำเนินการโดยแก๊งร้ายและซามูไรผู้ทรงพลัง เขาถูกลิขิตให้ต้องประลองความรุนแรงเมื่อเขาสะดุดกับเกอิซาสองตัวที่สวยงามเพื่อล้างแค้นให้กับการฆาตกรรมของพ่อแม่ ดวลไหวพริบและสัมผัสของเซน! Zatoichi ผู้ต่อต้านลัทธิลัทธิกลับมาอีกครั้งในการผจญภัยต่อสู้ด้วยดาบที่เขียนบทกำกับและนำแสดงโดยทาเคชิคิตาโนะ

ผู้กำกับ

Takeshi Kitano

บริษัท ค่ายหนัง

Asahi National Broadcasting Company

นักแสดง

Takeshi Kitano
Tadanobu Asano
Michiyo Yasuda
Taka Guadalcanal
Daigorô Tachibana
Yûko Daike

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

Scorching

Zatoichi เป็นเวอร์ชันอัปเดตของรายการลัทธิญี่ปุ่นเมื่อหลายสิบปีก่อน ในเรื่องมีนักดาบตาบอดเดินทางไปยังเมืองเล็กๆ ที่ถูกควบคุมโดยแก๊งที่ไร้ความปรานีและทำร้ายผู้คนในเมืองนั้น ที่นั่นเขาได้พบกับตัวละครมากมาย เช่น พี่น้องที่ไปทำภารกิจ ซามูไรที่ถูกแก๊งว่าจ้าง รวมถึงนักพนันผู้โชคร้ายที่ผูกมิตรกับนักดาบตาบอด

นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของ Takeshi Kitano ที่ฉันเคยดู และฉันต้องบอกว่ามันกลายเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์ที่น่าพอใจทีเดียว ก่อนหน้านี้ ฉันได้ยินเกี่ยวกับผลงานของ Kitano มากมาย และคาดหวังจริงๆ ว่าจะได้ดูหนังที่ดีจริงๆ นอกจากนี้ ภาพยนตร์ซามูไรทุกเรื่องที่ฉันดูมักจะถูกเปรียบเทียบกับผลงานของคุโรซาวะ เช่น Rashomon และ Ran ซึ่งแน่นอนว่าเป็นการแสดงที่ยากจะทำตาม ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำออกมาได้ดีในหลายๆ ด้าน การถ่ายภาพนั้นสวยงามและทำได้ดีมาก เครื่องแต่งกายเหมือนกับภาพยนตร์ยุคนั้นส่วนใหญ่ทำออกมาอย่างประณีตและสวยงาม เพลงประกอบก็ดีมากเช่นกัน

ฉันมักจะพบว่ามันค่อนข้างยากที่จะหัวเราะในหนังที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ฉันเดาว่าฉันเชื่อเสมอว่าอารมณ์ขันไม่จำเป็นต้องข้ามวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเสมอไป สิ่งที่ตลกสำหรับคนหนึ่งอาจดูน่าเบื่อสำหรับอีกคน อย่างไรก็ตาม หนังเรื่องนี้ได้ลบล้างความคิดนั้น ฉันพบว่าตัวเองหัวเราะกับฉากต่างๆ มากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้แต่ในฉากที่คุณไม่คิดว่าจะมีช่วงเวลาตลกที่คิตาโนะสามารถแสดงออกมาได้เพียงเพื่อคลายความตึงเครียดเล็กน้อย

ฉากต่อสู้ในหนังเรื่องนี้ได้รับการวางแผนมาอย่างดี และฉันคิดว่ามันทำออกมาได้อย่างสมจริง แต่ไม่จำเป็นต้องทำเพื่อทำให้ผู้ชมตกใจด้วยเลือดจำนวนมากและชิ้นส่วนร่างกายที่แหลกสลาย มันได้ผลแต่ไม่ได้รบกวนจิตใจมากเกินไป ฉันยังคิดว่าเรื่องราวโดยรวมของหนังเรื่องนี้ก็ดี ฉันสนใจเรื่องราวของพี่น้องทั้งสองคนเป็นพิเศษและการคลี่คลายในตอนท้ายเรื่อง ของ Takeshi Kitano เป็นหนังที่ยอดเยี่ยมซึ่งตอนนี้ติดอันดับหนึ่งในหนังของฉัน และหวังว่าคนอื่นก็จะติดอันดับนี้ด้วย ฉันตั้งตารอหนังเรื่องต่อไปจากหนังสุดยอดเรื่องนี้อยู่แล้ว และจะรอชมผลงานก่อนๆ ของเขาด้วย

colettesplace

นี่เป็นภาพยนตร์แนวดราม่า/คอมเมดี้/แอ็คชั่นที่แปลกประหลาดและแฝงด้วยความไร้สาระ ในญี่ปุ่น ซาโตอิจิเป็นตัวละครคัลท์ที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์ 26 เรื่องระหว่างปี 1963 ถึง 1989 ปัจจุบัน ผู้กำกับ “บีท” ทาเคชิ ซึ่งเป็นที่รู้จักดีจากเรื่อง ฮานะ บิ เป็นผู้แนะนำซาโตอิจิให้กับคนรุ่นใหม่ ทาเคชิยังรับบทเป็นซาโตอิจิ นักนวดและนักพนันสูงอายุที่หูไวมากจนสามารถแยกแยะได้ว่าลูกเต๋าข้างไหนตก เขาเป็นปรมาจารย์ดาบเช่นกัน หั่นชิ้นเดียวก็โดนลูกเต๋าแทง ตัวละครประกอบได้แก่ เกอิชาสาวสวยสองคนที่ล้างแค้นให้พ่อแม่ของพวกเขา ชาวนาและหลานชายขี้เมาของเธอ พวกอันธพาลที่ปกครองเมือง Zatoichi และซามูไรที่ไม่มีเจ้านาย (การแสดงที่น่าประทับใจจากทาดาโนบุ อาซาโนะ)

The_Void

ละครซามูไรแหวกแนวของ Takeshi Kitano ถือเป็นชัยชนะส่วนตัวของตัวเขาเองและถือเป็นการเริ่มต้นที่โดดเด่นในประเภทนี้ Kitano เป็นผู้กำกับและแสดงนำในบทบาทซามูไรตาบอดแห่งนิยายญี่ปุ่น Zatôichi เขาแสดงได้ยอดเยี่ยมและทำให้ตัวละครมีชีวิตชีวาขึ้นได้อย่างแท้จริง การกำกับของเขาก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน และเขาประสบความสำเร็จในการสร้างบรรยากาศที่น่าสะพรึงกลัวและตึงเครียดซึ่งยังจับความรู้สึกแบบคุโรซาวะที่คุ้นเคยจากภาพยนตร์ซามูไรคลาสสิกได้อีกด้วย เรื่องราวนี้เล่าถึงชะตากรรมของปรมาจารย์ซามูไรตาบอด Zatôichi ปรมาจารย์ผู้นี้ไม่ยอมให้สิ่งเล็กน้อยอย่างการสูญเสียการมองเห็นมาขัดขวาง

และถึงแม้จะตาบอด แต่ปรมาจารย์คนนี้ก็ยังเป็นชายที่เร็วที่สุดที่ถือดาบได้ ซึ่งเขาพิสูจน์ให้เห็นหลายครั้ง สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตเห็นเกี่ยวกับฉากต่อสู้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือฉากเหล่านั้นกระหายเลือด! แน่นอนว่านั่นไม่ใช่เรื่องแย่ โดยเฉพาะเมื่อสิ่งที่สองที่คุณจะสังเกตเห็นคือมีฉากต่อสู้มากมาย ฉากต่อสู้ถือเป็นจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ และยังมีไฮไลท์บางอย่างในตัวของมันเองด้วย โดยเราชมฉากต่อสู้ที่แขนขาหลุดออกมาและฉากที่ผู้คนถูกฟันและหั่นเป็นชิ้นๆ อย่างสนุกสนาน ฉากต่อสู้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ Kill Bill ดูตลกยิ่งขึ้นไปอีก

Takeshi Kitano สร้างโลกของตัวเองขึ้นมาเพื่อให้ตัวละครในภาพยนตร์ได้อยู่อาศัย และเขายังดูเหมือนจะพยายามรวมเอาองค์ประกอบต่างๆ ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เข้าไปในเนื้อเรื่อง ซึ่งถือเป็นเรื่องดีในแง่หนึ่ง เพราะทำให้มั่นใจได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะน่าสนใจและชวนติดตามอยู่เสมอ แต่ก็ดูสับสนเล็กน้อย และบางครั้งก็ทำให้คุณคิดว่า “นั่นมันไว้ทำไม!” ถึงอย่างนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังมีเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าสนใจมากมาย

และไม่เคยซับซ้อนจนน่าเบื่อเลย ซึ่งก็เป็นไปไม่ได้ เพราะยังมีฉากต่อสู้อีกฉากเสมอ! ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงที่สร้างสรรค์ตลอดทั้งเรื่อง และคุณจะรู้สึกได้ว่า Kitano เคารพศิลปะของภาพยนตร์อย่างเห็นได้ชัด ซึ่งไม่ใช่เรื่องแย่เลย แม้ว่าเนื้อเรื่องจะคุ้นเคยกันดี และใครก็ตามที่เคยดูหนังซามูไรมากกว่าสองสามเรื่องจะต้องเคยเห็นหนังที่มีเนื้อเรื่องแบบนี้มาก่อน หนังเรื่องนี้มีความคิดสร้างสรรค์เพียงพอที่จะสร้างเอกลักษณ์เฉพาะของตัวเอง และดึงความคิดสร้างสรรค์ออกมาจากข้อเท็จจริงนั้น โดยรวมแล้ว นี่ไม่ใช่หนังซามูไรที่ยอดเยี่ยมเหมือนหนังสมัยก่อน แต่ก็เป็นเรื่องน่ายินดีที่ยังมีการสร้างหนังแบบนี้ออกมา และถือเป็นหนึ่งในหนังที่ดีที่สุดในปี 2003 ขอแนะนำให้ชม!

Antagonisten

เรื่องราวของนักดาบตาบอด น่าจะเป็นที่รู้จักของบรรดาแฟนหนังญี่ปุ่นส่วนใหญ่ ฉันตื่นเต้นมากเมื่อได้ยินว่า Takeshi Kitano (จากทุกๆ คน) จะสร้างซีรีส์คลาสสิกเรื่องนี้ขึ้นมาใหม่ และฉันก็ไม่ได้ผิดหวังเลย นักนวด/นักดาบตาบอด Zatoichi บังเอิญไปเจอหญิงม่ายคนหนึ่งขณะที่เขากำลังเดินเล่นในชนบท เขาช่วยเธอถือตะกร้า และเธอเล่าถึงปัญหาของเธอให้เขาฟังในขณะที่เขาได้รับเชิญให้ไปพักกับเธอ เมืองในท้องถิ่นกำลังประสบปัญหาสงครามระหว่างกลุ่มอาชญากรต่างๆ และอัตราการคุ้มครองก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในไม่ช้า เกอิชาสองคนก็มาถึงเมืองพร้อมกับวาระของตนเอง ซึ่งเชื่อมโยงกับแก๊งที่ทำสงครามกัน

ในความคิดของฉัน Zatoichi เป็นภาพยนตร์ที่สวยงาม ทุกอย่างตั้งแต่การถ่ายภาพและฉากไปจนถึงดนตรีนั้นเข้ากันได้เป็นอย่างดีกับอารมณ์ของภาพยนตร์ นอกจากนี้ ฉากแอ็กชันยังทำออกมาได้ดีมาก การฟันดาบได้รับการออกแบบท่าเต้นมาอย่างดีและถ่ายทำได้สวยงาม อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ฉันเสียสมาธิอยู่บ้างก็คือการใช้แอนิเมชั่นของเหลวสำหรับเลือด แทบจะไม่มีเลือดปลอมในภาพยนตร์เรื่องนี้เลย แต่เป็นแอนิเมชั่นของเหลวที่เลือดสาดกระจายเมื่อคนถูกแทง เรื่องนี้ดูแปลกๆ แต่ก็ยังทำให้เสียสมาธิเล็กน้อย

Zatoichi ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเครื่องบรรณาการที่ดีให้กับภาพยนตร์ซามูไรในยุค 60 และ 70 และยังเป็นการนำเสนอแนวภาพยนตร์แนวนี้ใหม่ด้วย ทั้งแบบสมัยใหม่และแบบคลาสสิก ซึ่งถือเป็นคำชมที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งที่ฉันรู้สึกว่าคุณสามารถมอบให้กับภาพยนตร์แบบนี้ได้ ฉันสนุกกับมันมากและให้คะแนน 7/10

abentenjo

การอัปเดตของ Kitano เกี่ยวกับมรดกของหนึ่งในตัวละครภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่นนั้นเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นมาก ช่วงเวลาที่อ่อนโยนกว่านั้นขัดแย้งกับความรุนแรงที่นองเลือด Takeshi ยังคงยึดมั่นในแหล่งที่มาของเขา โดยผ่านการแปลงโฉมอย่างสงบเสงี่ยมเพื่อรับบทเป็นนักดาบตาบอดและหมอนวดนอกเวลา เอง รวมถึงประสานงานการดำเนินเรื่องด้วย ผู้ที่ยึดมั่นในหลักการอย่างเคร่งครัดจะต้องเกลียดชังอารมณ์ขันที่แฝงอยู่ในตัวละครบางตัว (นักพนันตัวประกอบและเพื่อนบ้านที่บ้าคลั่ง) และความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ของอัจฉริยะที่ไม่เคารพกฎเกณฑ์ (เพลงประกอบการเต้นกลองและตอนจบที่น่าเบื่อที่เรียบเรียงโดยคณะเต้นรำของญี่ปุ่น ‘The Stripes’)

แต่นี่ไม่ใช่การนองเลือดของยากูซ่าในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของเขา แต่เป็นการสะท้อนชีวิตในระบบศักดินาที่มีเสน่ห์มากกว่าพร้อมความบิดเบี้ยวแบบหลังสมัยใหม่ที่ชัดเจน การยืนยันเพิ่มเติมในเรื่องนี้ได้รับจากเรื่องราวของ Takeshi ซึ่งเน้นไปที่ความทุกข์ยากของเกอิชาสองคน (ชายหนึ่งคน) ที่ล้างแค้นในการตามล่าหาฆาตกรผู้มีชื่อเสียงของพ่อแม่ของพวกเขา มากกว่าแรงจูงใจของฮีโร่ในเรื่อง แต่ Zatoichi ก็กระโจนเข้าใส่เมื่อตกลงที่จะช่วยเหลือพี่น้องทั้งสอง แต่ละเฟรมเป็นผลงานชิ้นเอกของ Kurosawa นี่คือ Zatoichi สำหรับยุคใหม่ และด้วยจุดเริ่มต้นที่น่าทึ่งเช่นนี้ เป็นเรื่องยากที่ Kitano จะไม่กลับไปสู่ตัวตนใหม่ที่เขาเพิ่งค้นพบในเร็วๆ นี้