Disenchanted (2022) มหัศจรรย์รักข้ามภพกับเวทมนตร์อลเวง

เรื่องย่อ

ภาคต่อของ “มหัศจรรย์รักข้ามภพ” จากดิสนีย์ ที่มาพร้อมตัวละครจากภาคแรกอย่างจีเซลจากแอนเดเลเชียและเจ้าชายทรงเสน่ห์ของเธอ โรเบิร์ต ฟิลิป ทนายฟ้องหย่า เป็นเวลากว่า 15 ปีแล้ว ที่ภาคแรกอย่าง Enchanted (2007) ได้ออกฉายจนนำกลับมาสร้างสรรค์ใหม่อีกครั้งในภาคที่ 2 นี้ การสานต่อเรื่องราวในจักรวาลเดิม กับไทม์ไลน์ที่เป็นเวลามากยิ่งขึ้น มาพร้อมกับทีมนักแสดงชุดเดิมที่มาร่วมผลงานหลากหลายท่าน และบทเพลงสุดไพเราะและเป็นเอกลักษณ์ ที่ทางดิสนีย์ก็ไม่พลาดอีกแล้ว ความร่วมแต่งระหว่างโลกแฟนตาซีและโลกแรลลิตี ที่ทำออกมาได้อย่างน่าทึ่งและสมกับการรอคอยจริงๆ Disenchanted

เนื้อเรื่องจะเริ่มต้นต่อจากภาคแรก Enchanted ที่ จีเซล (แสดงโดย เอมี่ อดัมส์) เจ้าหญิงแห่งแอนดาเลเชีย กับ โรเบิร์ต (แสดงโดย แพทริก เดมป์ซีย์) ชายหนุ่มธรรมดาที่สร้างครอบครัวจนเกิดสมาชิกใหม่ จนรู้สึกว่าในเมืองนิวยอร์กไม่ตอบโจทย์กับการอาศัยอยู่อีกแล้ว จนได้ย้ายมายังเมืองแห่งใหม่ที่มีชื่อว่า มอนโรวิลล์ ปราสาทเก่าๆ ซึ่งก็ทำให้เด็กๆ อย่าง มอร์แกน (แสดงโดย กาเบรียล บัลดัคชิโน) ไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่ และจีเซล ได้รับ คฑาวิเศษประทานพร เปลี่ยนทุกอย่างใน มอนโรวิลล์ให้กลายเป็นดั่งเทพนิยาย จนทำให้จีเซล กลายเป็นแม่เลี้ยงใจร้ายแบบไม่รู้ตัว และแอนดาเลเชียหายไปในพริบตา งานนี้เธอจึงต้องเล่นถอนคำสาปขอพรก่อนเที่ยงคืน มิเช่นนั้นคำอธิษฐานนี้จะอยู่ไปโดยตลอดกาล

ผู้กำกับ

Adam Shankman

บริษัท ค่ายหนัง

Walt Disney Pictures

นักแสดง

Amy Adams
Patrick Dempsey
Maya Rudolph
Gabriella Baldacchino
Rachel Duff
James Marsden
Idina Menzel

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

DanteMonteverde

นำเสนอเรื่องราวซ้ำซากที่สูญเสียเสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่องแรกไป ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถดึงเอาทุกอย่างที่ทำให้ Enchanted ยอดเยี่ยมออกมาได้ ในขณะเดียวกันก็เพิ่มตัวร้ายที่ลืมเลือนได้เข้าไป Disenchanted และจุดบกพร่องในเนื้อเรื่องมากมาย ซึ่งทำให้ฉันต้องเกาหัวอยู่หลายครั้ง การแสดงนั้นยอดเยี่ยมเท่าที่ทำได้ด้วยบทที่ไม่ค่อยดีนัก และจุดไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์นั้นดูตื้นเขินและไม่น่าประทับใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงการรีบูตอีกครั้งของดิสนีย์ และฉันไม่แนะนำให้ดูเลย ส่วนที่ดีที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือตัวละครของเจมส์ มาร์สเดน เขาเป็นแค่คนตลกคนเดียวในภาพยนตร์ทั้งเรื่อง และดูเหมือนว่าเจมส์จะสนุกสนานมากกับการเล่นเป็นตัวละครนี้

Escapist

ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ “Disenchanted” นักแสดงและทีมงานส่วนใหญ่จากภาพยนตร์เรื่องก่อนกลับมาอีกครั้ง ทุกคนที่กลับมารับบทบาทเดิมต่างก็ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการทำให้ตัวละครดูแก่ลงในขณะที่ยังคงจดจำพวกเขาได้เหมือนกับในภาพยนตร์เรื่องก่อน ความแปลกประหลาดเกินจริงของจิเซลล์ ความวุ่นวาย และความเย้ยหยันของนิวยอร์กซิตี้ทำให้เกิดการปะทะทางวัฒนธรรมที่ตลกขบขันและมีประสิทธิภาพในภาพยนตร์เรื่อง Enchanted ซึ่งส่งผลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยม เมื่อเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องก่อน

ขาดบุคลิกที่สำคัญไปส่วนหนึ่งเนื่องจากมอนโรวิลล์ถูกแปลงเป็นมอนโรลาเซีย อย่างไรก็ตาม Disenchanted การรู้ว่าคุณเคยเห็นพวกเขาทำมาก่อนในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันรีเมคของดิสนีย์หลายเรื่องจากแอนิเมชั่นเรื่องนี้ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเคยดูมาแล้ว และเปลี่ยนภาพยนตร์เรื่องนี้จากการแสดงความเคารพที่ชื่นชมแต่เสียดสีให้กลายเป็นการทำงานร่วมกันของแบรนด์มากขึ้น ไม่ได้แย่อะไร และเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความบันเทิงเบาๆ หรือต้องการชมนักแสดงเหล่านี้อีกครั้ง แต่ก็ไม่สามารถเทียบได้กับความหลงใหล พลังงาน และความสดใหม่ของภาพยนตร์เรื่องแรกในซีรีส์นี้ เมื่อพิจารณาจากทุกสิ่งแล้ว ฉันไม่ลังเลเลยที่จะดูภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ฉันก็จะไม่แนะนำให้ใครดูภาพยนตร์เรื่องนี้

sarahilayda1

ฉันชอบภาพยนตร์เรื่องแรกมาก มันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉัน และฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งในเนื้อหาของดิสนีย์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่เรื่องนี้กลับไม่เป็นเช่นนั้นเลย ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรมาก แต่เรื่องนี้กลับน่าผิดหวังในอีกระดับหนึ่ง พวกเขาทำหนังเรื่องเดิมได้ไม่ยุติธรรมเลย และฉันแปลกใจที่พวกเขาได้นักแสดงทั้งหมดมาในบทนี้

-ก่อนอื่นเลย ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาจัดการทำให้ CGI แย่ลงได้อย่างไร แม้แต่ส่วนที่เป็นภาพเคลื่อนไหวก็ดูแย่ลงด้วยซ้ำ พวกเขาใช้เงินงบประมาณทั้งหมดไปกับนักแสดงและเร่งทุกอย่างหรือเปล่า Enchanted ยังคงทำได้ดี แต่เรื่องนี้… แย่

-ทำไมพวกเขาถึงต้องร้องเพลงทุกๆ 5 นาที พวกเขาควรใส่ใจกับบทและการพัฒนาตัวละครมากกว่าเพลงธรรมดาๆ 10 เพลง มันดีกว่ามากที่จะมีเพลงที่น่าจดจำดีๆ 3-4 เพลง มากกว่าเพลง 10 เพลงที่ไม่มีความหมายและไม่มีแรงบันดาลใจ Disenchanted

-ใช้คำซ้ำซากที่เคยทำมาแล้วหลายครั้งและพึ่งพาภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องก่อนๆ มันคือราพันเซลและซินเดอเรลล่าผสมกับสโนว์ไวท์นิดหน่อย ทำไมไม่ทำอะไรใหม่ๆ ล่ะ ทำไมต้องพึ่งพารูปแบบที่มีอยู่แล้ว ความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ และการย้อนอดีตที่แสนกวนๆ ก็ดีอยู่หรอก แต่หนังทั้งเรื่องก็เป็นแบบนั้น พยายามสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ บ้าง

– การออกแบบฉากดูปลอมมาก เครื่องแต่งกายก็ดูแย่ ทรงผมก็ดูดีนะ… สิ่งเดียวที่เป็นบวกที่ฉันพูดได้ก็คือ ดีใจที่ได้เห็นนักแสดงชุดเดิมกลับมา และพวกเขาทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ด้วยสิ่งที่ได้รับมา โดยเฉพาะเอมี อดัมส์ TLDR ไม่สร้างแรงบันดาลใจ น่าเบื่อ ทุกคนที่ดูหลังจากผ่านไป 2 ชั่วโมงจะลืมมันไป

david-thor

ฉันสามารถดู Enchanted ได้ทุกเมื่อที่ต้องการรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับความดีพื้นฐานของผู้คน – และนั่นคือสิ่งที่ขาดหายไปใน Disenchated นอกจากการกลับมาอย่างโง่เขลาของเจมส์ มาร์สเดนในบทเจ้าชาย และในที่สุดก็ปล่อยให้เมนเซลร้องเพลง (แม้ว่าจะเป็นเพลงที่ลืมเลือนท่ามกลางเพลงที่ลืมเลือนมากมาย) ก็ไม่มีอะไรจะแนะนำในเรื่องนี้ เป็นภาคต่อที่ไม่ควรทำ หรืออย่างน้อยก็ไม่ควรสร้างโดยกลุ่มนักเขียน ซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็นกรณีนี้ นักแสดงชุดเดียวกับ Disenchanted จริงๆ แล้ว เอมี่ อดัมส์ดูดีขึ้นในครั้งนี้ แต่เรื่องราวกลับแย่มากที่พวกเขาต้องติดอยู่กับมัน – มันเป็นเพียงฉากที่ปะปนกัน โดยแต่ละฉากพยายามสร้างฉากต่อไป และล้มเหลว เช่นเดียวกับกรณีของ Hocus Pocus 2 ดิสนีย์หลงทางไปแล้ว

mr_bickle_the_pickle

ดีเท่ากับต้นฉบับไหม? ไม่ แต่ยังคงให้ความบันเทิงได้ดีมาก ฉันชอบที่พวกเขาทำอะไรใหม่ๆ กับเรื่องราวนี้ ภาคต่อหลายๆ ภาคจบลงด้วยเรื่องราวเดียวกับภาคแรก และเอมี อดัมส์ก็เล่นเป็นตัวร้ายได้ดีมาก เธอเป็นคนสนุกสนานมาก ฉันชอบที่เน้นที่ความสัมพันธ์แม่ลูก ถึงแม้ว่าฉันจะคาดเดาได้ว่ามนตร์สะกดจะถูกทำลายจากระยะไกลก็ตาม และแม้ว่าแพทริก เดมป์ซีย์จะสนุกสนานมากขึ้นเล็กน้อยด้วยการร้องเพลงและเต้นรำ ฉันรู้สึกว่าเขามีพล็อตเรื่องรองที่ไร้ประโยชน์ เขาไม่สำคัญเท่าในภาคแรกอย่างแน่นอน ฉันคิดว่าพวกเขาคัดเลือกนักแสดงกับมอร์แกนได้ดี ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าไม่ใช่นักแสดงดั้งเดิม ฉากและเครื่องแต่งกายหลายๆ

ชุดทำให้ฉันนึกถึงภาพยนตร์ซินเดอเรลลาของแบรนดี้มาก พวกมันดูไม่ไร้สาระและเต็มไปด้วยความแปลกประหลาด แต่ก็ไม่ได้ดูเหมือนภาพยนตร์เต็มรูปแบบเช่นกัน เพลงประกอบก็ดีมากเช่นกัน ฉันไม่รู้ว่าหนังเรื่องนี้จะโด่งดังเท่ากับหนังต้นฉบับหรือเปล่า แต่ก็คงไม่ใช่ แต่โดยรวมแล้วถือว่าดี ฉันคิดว่าเพลงที่ฉันชอบที่สุดน่าจะเป็นเพลงแห่งความทรงจำของ Idina Menzel นอกจากนี้ ยังมีเรื่องราวอีสเตอร์เอ้กของดิสนีย์สนุกๆ มากมายให้ติดตาม เช่นเดียวกับภาคแรก ถือเป็นภาคต่อที่สนุกมากและค่อนข้างดีในสายตาฉัน

tpindustrie

ปัญหาหลักของฉันกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือมันควรจะดีกว่านี้ได้ มีแนวคิดที่น่าสนใจบางอย่างที่นำเสนอมากกว่าการทำซ้ำต้นฉบับในลักษณะที่น่าเบื่อเหมือนภาคต่อส่วนใหญ่ นักแสดงยอดเยี่ยมแม้ว่าในด้านการเขียนบท Disenchanted การพัฒนาตัวละครจากภาพยนตร์เรื่องแรกจะหายไปเกือบหมด และตัวละครใหม่ก็ค่อนข้างจะลืมเลือน ยังมีช่วงเวลาที่ตลกอยู่บ้างแต่ก็ไม่น่าจดจำเท่าต้นฉบับ ในทำนองเดียวกัน เพลงประกอบก็ไม่น่าจดจำเท่าต้นฉบับเช่นกัน มีโครงเรื่องที่ถูกละทิ้งมากมายและตัวละครที่ไม่มีบทบาทในเรื่องแต่ก็อยู่เฉยๆ รู้สึกว่าไม่ยุติธรรมที่จะเปรียบเทียบเรื่องนี้กับต้นฉบับ เนื่องจากผ่านมาแล้วกว่า 14 ปี เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว แต่ฉันแค่คิดว่าไม่มีเหตุผลจริงๆ ที่จะสร้างภาคต่อของ Enchanted ภาคแรก

ถึงอย่างนั้นก็ตาม สำหรับภาคต่อแล้ว เรื่องนี้ไม่ใช่ภาคที่แย่ที่สุด ข้อดีที่กล่าวถึงข้างต้นโดดเด่นสำหรับฉัน ฉากสวยงามและการออกแบบเครื่องแต่งกายก็ยอดเยี่ยม และฉันชอบแนวคิดบางอย่างที่ภาคต่อนำไปสู่ แต่การดำเนินเรื่องกลับดูไม่ค่อยดีสำหรับฉัน รู้สึกว่าเร่งรีบเกินไป ไม่มีความรู้สึกถึงขนาด ฉากแอนิเมชั่นแทบจะไม่จำเป็นเลย เวลานั้นไม่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวหรือการแสดงออกมากนัก และเป็นการตำหนิอย่างรุนแรงต่อความพยายามอย่างค่อยเป็นค่อยไปของดิสนีย์ในการเลิกใช้แอนิเมชั่นในฐานะสื่อ (แม้ว่าจะมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จในอดีตของพวกเขา) และเงื่อนไขที่นักสร้างแอนิเมชั่นต้องทำงานภายใต้ ซึ่งได้รับค่าตอบแทนหรือชั่วโมงการทำงานที่เหมาะสมน้อยมาก โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับลำดับแอนิเมชั่นของภาพยนตร์เรื่องแรก

โดยรวมแล้ว ถือว่าค่อนข้างสอดคล้องกับประเพณีของดิสนีย์ในการสร้างภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่น่าจดจำและเป็นสัญลักษณ์ของเจ้าหญิง จากนั้นภาคต่อที่ออกฉายทางวิดีโอโดยตรงกลับไม่ค่อยน่าประทับใจนัก ฉันให้คะแนนเรื่องนี้ 6 หรือ 5 ในสถานการณ์อื่น แต่เนื่องจากฉันรู้สึกว่าเกือบจะเป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่าแต่ไม่ถึงระดับนั้น และเนื่องจากไม่เทียบเท่าต้นฉบับ ฉันคิดว่าภาค 4 จึงเหมาะสมดี ดิสนีย์ต้องทำงานให้หนักขึ้น พวกเขากำลังประมาทเกินไป