Wild Bill (1995) ไวลด์บิล ดวลดับตะวัน

เรื่องย่อ

ตำนาน Wild Bill ของผู้เขียนบทและผู้กำกับ Walter Hill เป็นภาพทิวทัศน์แห่งความฝันแบบตะวันตกที่เล่าย้อนไปทั้งหมด Charley Prince เพื่อนของ Hickok (Sir John Hurt) เล่าเหตุการณ์ในชีวิตของ ขณะที่นั่งอยู่ข้างหลุมฝังศพของ Bill ฮิกค็อกรับบทโดยเจฟฟ์ บริดเจส ในฐานะอาชญากรใจร้าย คึกคะนอง แต่กล้าหาญ เขาท่องไปในทิศตะวันตก เพิ่มชื่อเสียงด้วยการดวลปืนที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี และเขาได้พบกับตัวละครอย่าง Calamity Jane (Ellen Barkin) ซึ่งกลายเป็นเพื่อนสนิทของเขาในช่วงเวลาหนึ่ง หลังจากกลายเป็นตำนาน ฮิกค็อกก็เซ็นสัญญากับรายการวาไรตี้ท่องเที่ยวของบัฟฟาโล บิล โคดี ในที่สุด เขาก็ตกหลุมรักซูซานนาห์ มัวร์ (ไดแอน เลน) Wild Bill และความรักของเขาก็นำเขาไปสู่โศกนาฏกรรมในเมืองเดดวูด รัฐเซาท์ดาโคตา

ผู้กำกับ

Walter Hill

บริษัท ค่ายหนัง

The Zanuck Company

นักแสดง

Jeff Bridges
Ellen Barkin
John Hurt
Diane Lane
Keith Carradine
David Arquette

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

bkoganbing

ใน Wild Bill เราได้เห็นลักษณะนิสัยที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งของตัวละครคาวบอยในตำนาน เจฟฟ์ บริดเจสได้ร่วมแสดงกับนักแสดงชั้นนำหลายคนที่เคยรับบทเป็นจอมพลแห่งเมืองอไบลีน รัฐแคนซัสมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็นวิลเลียม เอส. ฮาร์ต แกรี คูเปอร์ รอย โรเจอร์ส กาย เมดิสัน บิลล์ เอลเลียต ฟอร์เรสต์ ทัคเกอร์ และชาร์ลส์ บรอนสัน ต่างก็เคยเล่นเป็นฮิคค็อกมาแล้วในระดับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป

นักแสดงเหล่านี้บางคนเล่นเป็นฮิคค็อกได้อย่างสมเกียรติพอสมควรตามบทและบุคลิกบนจอของพวกเขา บางคนอย่างรอย โรเจอร์สที่คุณรู้จักดีอยู่แล้วว่าฮิคค็อกเป็นลูกศรตรงโดยที่ไม่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน ไวลด์ บิลตัวจริงเป็นคนที่แกร่งที่สุดเท่าที่เขาควรจะเป็นในการบังคับใช้กฎหมายและระเบียบในเมืองป่าเถื่อนและเต็มไปด้วยสัตว์อย่างอไบลีน รัฐแคนซัส ราวปี 1870-1871 เมื่อฮิคค็อกรักษาความสงบเรียบร้อยที่นั่น

นักแสดงคนอื่นๆ ที่เล่นเป็นฮิคค็อกยังรวมถึงลอยด์ บริดเจส พ่อของเจฟฟ์ ซึ่งเล่นเป็นฮิคค็อกในละครโทรทัศน์ความยาวหนึ่งชั่วโมงในซีรีส์ Great Adventure ฉันเห็นเรื่องนั้นเมื่อหลายปีก่อนและหวังว่าจะจำเรื่องนั้นได้มากกว่านี้เพื่อจะได้เปรียบเทียบพ่อกับลูกได้ ส่วนที่ฉันจำได้ดีที่สุดคือเรื่องราวที่มีชื่อเสียงของฮิคค็อกที่ยิงผู้ช่วยของตัวเองโดยไม่ได้ตั้งใจ ผู้ช่วยคนนั้นทำผิดพลาดร้ายแรงด้วยการเข้ามาข้างหลังเขาอย่างเงียบเกินไป และหลังจากที่เขาเพิ่งยิงคาวบอยที่เกเรคนหนึ่งของเท็กซัส เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของตำนานฮิคค็อกและแสดงไว้ที่นี่ด้วย

แน่นอนว่าลักษณะการตายของฮิคค็อกยังถูกเล่าขานในนิทานพื้นบ้านด้วยเรื่องราวที่หลากหลายและหลากหลายเกี่ยวกับผู้ชายประเภทที่แจ็ค แมคคอลล์ ผู้ฆ่าฮิคค็อกเป็น เขาอาจจะใกล้เคียงกับหนูเจ้าเล่ห์ที่เซซิล บี. เดอมิลล์ให้พอร์เตอร์ ฮอลล์เล่นเป็นเขาใน The Plainsman ในภาพนี้ Wild Bill เขาแสดงเป็นเด็กขี้เมาและหวาดกลัวที่รับบทโดยเดวิด อาร์เค็ตต์ ซึ่งก็คล้ายกับที่บ็อบ ฟอร์ดรับบทโดยเคซีย์ แอฟเฟล็กเมื่อปีที่แล้ว อาร์เค็ตต์ทำได้ดีในบทบาทนี้

เอลเลน บาร์กินได้รับเลือกให้รับบทเป็นคาลามิตี้ เจน และแม้ว่าเธอจะแข็งแกร่งพอๆ กับนักสำรวจชายแดนชื่อดัง แต่เธอก็หน้าตาดีเกินไป น่าเสียดายที่ Louis B. Mayer ไม่เคยคิดที่จะให้ Marie Dressler มารับบทนี้ในสมัยก่อน แม้แต่เธอก็ยังดูเป็นผู้หญิงเกินไปสำหรับบทนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสไตล์ Citizen Kane เล่าเรื่องโดย John Hurt ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของ Hickok ในเรื่อง เป็นหนังคาวบอยที่ดีเรื่องหนึ่ง ออกฉายในช่วงที่หนังไม่ค่อยมีให้เห็นมากนัก

moonspinner55

นักประวัติศาสตร์อาจเยาะเย้ย แต่ Wild Bill ของ Walter Hill เป็นหนังคาวบอยที่น่าสนใจและเข้มข้นด้วยบทนำที่เศร้าโศกแต่เน้นไปที่การต่อสู้เป็นอย่างมาก Jeff Bridges รับบทเป็น James Butler Hickok ที่โทรม รุงรัง และผ่านร้อนผ่านหนาวมามากในแถบมิดเวสต์ช่วงปี 1870 โดยเขาต่อสู้อย่างดุเดือดในขณะที่ไม่ทำอะไรเลยนอกจากยืนอยู่ที่บาร์ (คำบรรยายของ John Hurt บอกเราว่า “การเป็น Bill ที่ ‘Wild’ นั้นเป็นอาชีพในตัวมันเอง”) Ellen Barkin รับบทเป็น Calamity Jane เหมือนกับคนแข็งแกร่งที่ตกหลุมรักและตะโกนอยู่ข้างหลัง Hickok เพื่อรอคำมั่นสัญญา David Arquette รับบทเป็น Jack McCall ชายหนุ่มที่ปกป้องเกียรติของแม่ของเขาที่ Hickok รักและทิ้งเขาไป บางครั้ง ผู้กำกับฮิลล์ก็เจออุปสรรค (มีฉากที่ไม่สำคัญกับคีธ คาร์ราไดน์ในบทบัฟฟาโล บิล โคดี้ ซึ่งทำให้บรรยากาศขาดความต่อเนื่อง และยังมีฉากย้อนอดีตขาวดำที่ถ่ายทำด้วยความคมชัดสูง โดยฮิคค็อกพยายามพูดคุยอย่างมีเหตุผลกับชนเผ่าอินเดียนที่จริงจัง) ถึงกระนั้น การต่อสู้แบบใช้มือและปืนก็เต็มไปด้วยอะดรีนาลีน และยังมีฉากเศร้าและคดเคี้ยวที่ชวนให้นึกถึงฉากที่เข้มข้นในหนังคาวบอยเรื่องอื่นๆ โดยเฉพาะ “แม็กเคบและมิสซิสมิลเลอร์” เป็นหนังที่ไม่ค่อยดีนัก แต่ก็ไม่ได้แย่เลย

JuguAbraham

วอลเตอร์ ฮิลล์ได้เขียนบทภาพยนตร์ของเขาโดยอ้างอิงจากงานวรรณกรรมสองเรื่องของบุคคลสองคน ได้แก่ หนังสือของพอล เดกซ์เตอร์และบทละครของโทมัส เบบ ฮิลล์เองก็เป็นนักเขียนบทภาพยนตร์ที่ดีเช่นกัน ฉันขอแนะนำให้ผู้ชมดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะตัวอย่างของบทภาพยนตร์ที่ดี และอย่ากังวลมากเกินไปเกี่ยวกับข้อเท็จจริง โครงสร้างของการเล่าเรื่องนั้นเรียบง่ายขึ้นด้วยภาพย้อนอดีตแบบซีเปียและขาวดำของผู้กำกับ ซึ่งแตกต่างจากผู้กำกับคนอื่นๆ ฮิลล์เลือกใช้ภาพเอียงสำหรับภาพย้อนอดีตเหล่านี้ส่วนใหญ่ ซึ่งแสดงถึงมุมมอง “แบบมีสี” ของสิ่งที่แสดง

หนังเรื่องนี้อาจถูกมองว่าเป็นหนังแอ็กชั่นตะวันตกที่หยาบคาย Wild Bill แต่หนังเรื่องนี้นำเสนอความหลงตัวเองอย่างกล้าหาญ (ฉากเปิดเรื่องที่ยิงแก้วใส่หัวสุนัข) ของผู้ชายที่ปฏิเสธที่จะผูกมัดตัวเองกับผู้หญิงแต่กลับเป็นมิตรกับผู้ชาย ปฏิกิริยาโง่ๆ จากการกระแทกหมวก เป็นต้น วีรกรรมของหนังเรื่องนี้อาจเป็นของผู้ชายที่มีหนวดมากกว่าผู้ชายที่โกนหนวด แต่หนังเรื่องนี้มีอะไรให้มากกว่าแค่ใบหน้าที่มีขน การคัดเลือกนักแสดงอย่างจอห์น เฮิร์ต บรูซ เดิร์น และเอลเลน บาร์กินถือเป็นเรื่องน่าชื่นชม พวกเขาสร้างช่วงเวลาที่น่าสนใจบนจอภาพยนตร์ซึ่งเพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับหนังได้ เฮิร์ตและบาร์กินที่เปิดเรื่องหนังเรื่องนี้ทำให้หนังเรื่องนี้ดำเนินเรื่องไปได้ แม้ว่าเจฟฟ์ บริดเจสจะพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นนักแสดงนำที่น่าเชื่อถือ แต่เขาไม่ใช่นักแสดงที่ยอดเยี่ยม

หนังเรื่องนี้เป็นผลงานของฮิลล์และแดน โอเล็กซีวิช ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ โดยบรรยากาศเปลี่ยนไปจากแสงแดดจ้าเป็นถนนที่เปียกโคลน ซึ่งแปลกดีที่ตัวละครเดินเรื่องได้ทัน ฮิลล์ค่อยๆ พัฒนาตัวละครผ่านฉากย้อนอดีตและฉากในฝัน (เช่น การที่ไวลด์ บิลไปเยี่ยมโรงพยาบาลจิตเวช การสนทนากับชาวอินเดียนแดง เป็นต้น) แทนที่จะใช้คำพูดของตัวละครหลัก ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกว่าตัวละครส่วนใหญ่ไม่ได้มีความสมบูรณ์แบบ ตัวละครเหล่านี้ได้รับการพัฒนามาอย่างดีในแบบที่ไม่ธรรมดา นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมแต่เป็นผลงานที่เหนือระดับ เป็นวิธีที่ดีในการอธิบายผลงานของฮิลล์

Torchy

ฉันได้อ่านความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้และดูเหมือนว่าจะสอดคล้องกับปฏิกิริยาส่วนใหญ่ที่ฉันเคยได้ยินมา สิ่งสำคัญคือต้องบอกก่อนว่านี่ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับแฟนๆ ตะวันตก ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับแฟนๆ แอ็กชัน ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ที่สนใจแต่ข้อเท็จจริงเท่านั้น ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับคนที่ต้องการชมเรื่องราวดีๆ ที่เล่าอย่างเรียบง่าย เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ร่ำรวยและน่ากังวลใจที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างเกี่ยวกับอเมริกาตะวันตก ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เราเห็นถึงผู้ชายที่ซับซ้อนโดยไม่พยายามอธิบายหรือหาเหตุผลให้กับความขัดแย้งในตัวละครของเขา Wild Bill เขามีความสามารถในการแสดงความรัก แต่เขาก็กระทำการรุนแรงที่โหดร้าย เขาห่วงใยเพื่อนๆ ของเขาแต่เขาก็ไม่ยุ่งเกี่ยวกับพวกเขา และเขารู้สึกว่าถูกบังคับให้เล่นบทตำนานที่มีชีวิตจนถึงที่สุด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

ฉันสงสัยว่าวอลเตอร์ ฮิลล์เลือกหัวข้อนี้เพราะเขารู้สึกว่าตัวเองมีความคล้ายคลึงกับ Wild Bill อย่างมาก แต่ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ ความขัดแย้งในตัวละครของฮิคค็อกก็เป็นส่วนหนึ่งของลักษณะนิสัยของประเทศนี้ ฮิลล์โชคดีที่ได้เจฟฟ์ บริดเจสมาแสดงนำ นับเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเขา แม้ว่าไวลด์ บิลจะไม่ได้แสดงความสงสัยเกี่ยวกับชีวิตของเขาออกมาดังๆ แต่ใบหน้าของบริดเจสแสดงให้เราเห็นว่าเขาไม่เข้าใจเหตุผลของการกระทำหลายๆ อย่างของเขาเอง เรื่องราวไม่ได้ถูกเล่าตามลำดับเวลา แต่การจัดลำดับเหตุการณ์นั้นไม่ได้เป็นไปอย่างไร้ทิศทาง ในความเป็นจริงแล้ว มันถูกคิดมาอย่างดี นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับทุกคน แต่ฉันคิดว่าสมควรได้รับความสนใจมากกว่านี้มาก ฉันรู้สึกว่าแฟนๆ ของผลงานของวอลเตอร์ ฮิลล์จะเห็นสิ่งเดียวกับฉัน นั่นคือ การไตร่ตรองที่สวยงามและน่าสะเทือนใจว่าทำไมประเทศนี้ถึงเป็นแบบนี้